1 00:00:54,545 --> 00:00:59,550 උපසිරැසි පුපුරණ ද්‍රව්‍ය මගින් GoldenBeard විසින් සමමුහුර්ත කරන්න 2 00:02:01,496 --> 00:02:03,097 අපොයි. 3 00:02:05,500 --> 00:02:06,968 මම ඔබට ඔට්ටු අල්ලනවා 100 මට ඒවා නැති වෙනවා. 4 00:02:36,397 --> 00:02:39,197 - ඒක ඔයා මට ණයයි රුපියල් 100ක්. - කුමක් ද? 5 00:02:39,199 --> 00:02:41,135 ඔබේ නිශ්ශබ්දතාවය ඔබේ ඔට්ටුව විය. ඔයා ඒක දන්නවා නේද? 6 00:02:44,038 --> 00:02:46,375 ජරාව. 7 00:02:53,381 --> 00:02:54,416 කාර් එකෙන් එළියට යන්න. 8 00:02:54,915 --> 00:02:56,018 කාර් එකෙන් බහින්න! 9 00:02:57,185 --> 00:02:59,251 - මට ඔබේ අත් පෙන්වන්න. අත්! - මගේ දෑත් මෙතනයි. 10 00:02:59,253 --> 00:03:01,321 - ඉවතට යන්න! - අපි හොස්පිට් එකට යන ගමන්... 11 00:03:01,323 --> 00:03:03,054 සවන් දෙන්න ... මට සවන් දෙන්න. 12 00:03:03,056 --> 00:03:04,891 - විරුද්ධ වීම නවත්වන්න. - කිසිවෙකු ඔබට විරුද්ධ නැත. 13 00:03:04,893 --> 00:03:06,826 කාර් එකෙන් බහින්න. 14 00:03:06,828 --> 00:03:08,894 - ඔබේ දෑත් ඔසවා මෝටර් රථයෙන් බැස යන්න. - ඔහුට බැහැ! 15 00:03:08,896 --> 00:03:11,433 ඇයි ඇස් අරින්නේ නැත්තේ? ටැග් වලට ගිහින් බලන්න. 16 00:03:11,932 --> 00:03:14,233 ඔබ සිතන දේ ඔහුව තබා ගනී ඔච්චර ලස්සනට වාඩි වෙලාද? 17 00:03:14,235 --> 00:03:16,234 පුටුවක් තියෙනවා සර්ජ්. 18 00:03:16,236 --> 00:03:17,407 හොඳ වැඩක්, කොළඹ. 19 00:03:17,672 --> 00:03:19,204 ඩිං, ඩිං, ඩිං, ඩිං, ඩිං. 20 00:03:19,206 --> 00:03:20,710 ඔහු චතුරස්‍රයෙක්. 21 00:03:21,074 --> 00:03:24,580 අපි රෝහලට යන ගමන්. මිනිසාට අල්ලා ගැනීමක් තිබේ. 22 00:03:26,080 --> 00:03:27,747 ඔහ්, ක්රිස්තුස්. 23 00:03:27,749 --> 00:03:29,782 ඔයාලා හැමෝම ගිහින් ගන්න කෙසේ වෙතත් ඔබේ සොඳුරු කාලය. 24 00:03:29,784 --> 00:03:32,184 ඔහුට විනාඩි කිහිපයක් තිබෙන්නට ඇත රිගොලෙටෝ ඇතුල් වීමට පෙර. 25 00:03:32,186 --> 00:03:33,186 රිගර් මෝටිස්. 26 00:03:33,722 --> 00:03:34,956 එය රිගොලෙටෝ ය. 27 00:03:35,456 --> 00:03:37,893 හතරැස් දැනටමත් අඩපණ වී ඇත, එබැවින් එය විශේෂ යෙදුමකි. 28 00:03:38,694 --> 00:03:40,560 ඔබ සියල්ල බරපතලයි තවමත් එහි සිටගෙන සිටිනවාද? 29 00:03:40,562 --> 00:03:41,598 ඔහුව පරීක්ෂා කරන්න. 30 00:03:48,636 --> 00:03:50,704 අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා යාලුවනේ. 31 00:03:50,706 --> 00:03:52,371 එහෙම උනොත් ඔයාට ලොකු ප්‍රශ්නයක් වෙයි මම ඔහුව රෝහලට ගෙන යන්නේ නැහැ. 32 00:03:52,373 --> 00:03:53,905 ගිලන් රථයක් අමතන්න. 33 00:03:53,907 --> 00:03:55,747 ඔබ සිතන්නේ ගිලන් රථයක් මෙම මෝටර් රථයට වඩා වේගවත්ද? 34 00:03:57,445 --> 00:03:59,615 උත්පාතය! හහ්? 35 00:04:00,247 --> 00:04:01,249 ජේසුස් වහන්සේ. 36 00:04:01,617 --> 00:04:03,085 ඔයා ඒක ඇත්තටම විකුණුවා, ඔබ නොවේද? 37 00:04:07,989 --> 00:04:09,054 "රිගොලෙටෝ"? 38 00:04:19,600 --> 00:04:20,932 කමක් නැහැ. ඉතින්, අපි ඉස්සරහට රේඩියෝ කළා. 39 00:04:20,934 --> 00:04:22,601 ඔවුන් එළියට එනවා ගර්නියක් සමඟ. 40 00:04:22,603 --> 00:04:23,838 - කමක් නැහැ? - හරි හරී. 41 00:04:24,171 --> 00:04:25,471 එයාට සනීප වෙයි. 42 00:04:25,473 --> 00:04:26,642 ඔයාව අගය කරනවා මචන්. 43 00:04:35,148 --> 00:04:36,148 දැන් මොකද? 44 00:04:56,804 --> 00:04:57,839 එතන විතරයි. 45 00:05:01,109 --> 00:05:02,545 එවැනි කාලය නාස්තියක්. 46 00:05:03,044 --> 00:05:04,111 මේ සියල්ල. 47 00:05:06,715 --> 00:05:08,150 මා කළ යුතුව තිබුණේ කුමක්ද? 48 00:05:09,317 --> 00:05:10,452 ඔබට හුස්ම ගැනීමට නොහැකි විය. 49 00:05:11,219 --> 00:05:14,791 ඉවෝන් මම කිව්වා අසාමාන්ය පියවර නැත. 50 00:05:15,022 --> 00:05:16,892 නැවත නැවතත්. 51 00:05:27,336 --> 00:05:28,904 අත්සන් කොහෙද? 52 00:05:29,904 --> 00:05:31,307 මම බැලුවා, මාව විශ්වාස කරන්න. 53 00:05:31,572 --> 00:05:32,905 මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න ගෙවන්නෙ නෑ. 54 00:05:32,907 --> 00:05:34,309 ඔබට අවශ්යද ආපහු හිරේ යන්නද? 55 00:05:34,909 --> 00:05:36,308 මම හිරගෙදරට අයිති වුණේ නැහැ. 56 00:05:36,310 --> 00:05:38,210 ඔබ ඔප්පු කළ යුතුයි ඔබ රැකියාවක් සොයනවා. 57 00:05:38,212 --> 00:05:39,212 මම. 58 00:05:39,581 --> 00:05:41,213 ඒක තමයි නායකත්වය පරිගණකය බව 59 00:05:41,215 --> 00:05:43,081 දිගටම මා වෙනුවෙන් තෝරනවා, ඔවුන් මා වෙනුවෙන් නොවේ. 60 00:05:43,083 --> 00:05:44,586 පරිගණකය මාව දන්නේ නැහැ. 61 00:05:45,219 --> 00:05:46,653 ඔයා මාව දන්නේ නැහැ. 62 00:05:46,655 --> 00:05:48,220 හොඳයි, මම ඔබව දන්නවා, ස්කොට් මහතා, 63 00:05:48,222 --> 00:05:50,322 සහ ඔබට අත්සන් තුනක් අවශ්ය වේ හෙට වන විට, 64 00:05:50,324 --> 00:05:51,728 නැතහොත් ඔබට එය පැවසිය හැකිය විනිසුරුවරයාට. 65 00:05:55,897 --> 00:05:58,064 විශිෂ්ට දේ කරන්නේ පාරිභෝගික සේවය ඔබට අදහස් කරන්නේද? 66 00:05:58,066 --> 00:06:00,699 හරි දේ කරනවා. මම දන්නේ නැහැ. 67 00:06:00,701 --> 00:06:03,169 ඔබ සිටින අවස්ථාවක් ගැන මට කියන්න ගැටලුවක් විසඳීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා. 68 00:06:03,171 --> 00:06:04,840 අද උදේ, නැගිටින්න. 69 00:06:06,374 --> 00:06:08,075 ඔබට මෙහි වැඩ කිරීමට අවශ්‍යද? 70 00:06:08,410 --> 00:06:09,679 මට අවශ්‍ය වන්නේ අත්සනක් පමණයි. 71 00:06:19,119 --> 00:06:20,119 අතහරින්න එපා. 72 00:06:25,793 --> 00:06:26,926 මෙවැනි? 73 00:06:26,928 --> 00:06:28,195 ඔව්, එය කළ යුතුයි. 74 00:06:29,130 --> 00:06:32,368 ඇයි මගේ කෝකියා සහ ඇගේ සැමියා මෙය කරන්නේද? 75 00:06:33,101 --> 00:06:36,539 මොකද ඔයා ඩේවිඩ්ව අයින් කළා. 76 00:06:38,039 --> 00:06:40,706 නමුත් අපට හොඳ ජීව දත්ත කිහිපයක් තිබේ ජීවිත සහායක සඳහා, 77 00:06:40,708 --> 00:06:42,811 සහ අපි යනවා ඔබට කෙනෙකු සොයා ගන්න. 78 00:06:43,077 --> 00:06:44,614 ඔබ කැමති කෙනෙක්. 79 00:07:02,396 --> 00:07:04,433 මට සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් තියෙනවා LaCasse මහතා සමඟ. 80 00:07:07,068 --> 00:07:08,068 එකම. 81 00:07:09,137 --> 00:07:10,238 පළමු සෝපානය. 82 00:07:10,771 --> 00:07:12,106 මම එය ඔබ වෙනුවෙන් එවන්නම්. 83 00:07:20,181 --> 00:07:21,617 ඉන්න, මේ වැඩේ ඉහල යනවද? 84 00:07:23,116 --> 00:07:24,687 ඔබ මෙහි පිරිසිදු කිරීමේ ප්‍රසංගයටද? 85 00:07:25,353 --> 00:07:27,155 අහ්, ජීවිත සහායක. 86 00:07:28,155 --> 00:07:29,254 ජීවිතය මොකක්ද? 87 00:07:29,256 --> 00:07:30,358 සහායක. 88 00:07:30,692 --> 00:07:33,926 ඒක තමයි උන් දැන් එය අමතන්නේ? 89 00:07:33,928 --> 00:07:35,964 සුදු ජාතිකයින්ට නමක් ලැබුණි සෑම දෙයක් සඳහාම. 90 00:07:36,331 --> 00:07:38,533 පෙන්ට්හවුස්? 91 00:07:41,835 --> 00:07:43,037 මෙය මහල් නිවාසයක්ද? 92 00:08:11,164 --> 00:08:12,164 යෝ. 93 00:08:15,035 --> 00:08:16,404 ඔයා මගෙන්ද අහන්නේ එහාට යන්නද? 94 00:08:16,704 --> 00:08:17,905 ඇරෙන්න මම අහන්නේ නැහැ. 95 00:08:18,740 --> 00:08:19,740 පොඩ්ඩක් මාරු වෙන්න මචන්. 96 00:08:27,181 --> 00:08:29,352 මේ ගිග් එක වෙන්න ඕන නේද සම්පූර්ණ ගොඩනැගිල්ල සඳහා? 97 00:08:29,984 --> 00:08:31,919 නැහැ, ඔහුට පමණයි, ලැකාස් මහතා. 98 00:08:35,989 --> 00:08:38,826 ඔයා ඔයාගේ ඉරිදා දාන්න ඕනේ ඔහුගේ කොස්ස තල්ලු කිරීමට පමණක් ඇඳුම්? 99 00:08:44,566 --> 00:08:45,566 ඉතින්... 100 00:08:46,567 --> 00:08:48,401 ඔබ කුමක් කරයිද අපට කියන්න කැමතිද? 101 00:08:48,403 --> 00:08:51,507 මම මගේ සම්බන්ධය ගන්නවා මගේ ගනුදෙනුකරුවන් ඉතා පෞද්ගලිකව. 102 00:08:51,839 --> 00:08:53,573 සහ බැරෑරුම් ලෙස, මම අදහස් කළේ ... 103 00:08:53,575 --> 00:08:56,542 ඒ වගේම වෘත්තීයමය වශයෙන්, ඇත්ත වශයෙන්ම. 104 00:08:57,613 --> 00:08:59,247 මට "ආබාධිත" ඇසෙන්නේ නැත. 105 00:08:59,681 --> 00:09:02,017 "මේ හැකියාව" මට ඇහෙනවා. 106 00:09:03,751 --> 00:09:07,919 මට ඔබේ අත් වෙන්න දෙන්න සහ ඔබේ අත් සහ කකුල්. 107 00:09:07,921 --> 00:09:11,256 ඉඩ ඉඩ දෙන්න ඔබ ආරම්භ කරන තැන සහ මම අවසන් කරන තැන 108 00:09:11,258 --> 00:09:14,529 දෙකම අනන්ත වීම සහ අනන්තය. 109 00:09:16,565 --> 00:09:18,133 මම ඒකට කැමතියි. ඔබ... 110 00:09:19,200 --> 00:09:20,200 හරි. 111 00:09:20,402 --> 00:09:21,571 ඔබේ පොත මාව වෙනස් කළා. 112 00:09:22,136 --> 00:09:25,308 ඉතින්, මම හිතුවා, එහෙම වුණත් මට තනතුරක් ලැබෙන්නේ නැහැ, 113 00:09:25,973 --> 00:09:27,443 මට ඔටෝග්‍රැෆ් එකක් ගන්න පුළුවන් වුණා. 114 00:09:29,243 --> 00:09:30,713 ඔබ කොහොමද අත්සනක් ගන්න? 115 00:10:38,812 --> 00:10:40,813 එය එක්තරා ආකාරයක ය සිත්ගන්නා අදහසක්. 116 00:10:40,815 --> 00:10:43,516 පුටුව උපමාවකි ශක්තිය සඳහා. 117 00:10:43,518 --> 00:10:46,217 මම බලන විදිය, එය ඔබෙන් ගත් දෙයක් නොවේ, 118 00:10:46,219 --> 00:10:48,655 එය ඔබට ලබා දී ඇත. 119 00:10:48,657 --> 00:10:51,558 මම මගේ පෙර සේවාදායකයා සමඟ සිටියෙමි අවුරුදු 18ක්, ඒ නිසා මගෙන් ගැලවෙන්න බෑ. 120 00:10:51,560 --> 00:10:53,058 හොඳයි, මට මගේම ළමයි ඉන්නවා. 121 00:10:53,060 --> 00:10:55,730 ඉතින්, සේදීම? පරීක්ෂා කරන්න. පෝෂණය කරනවාද? පරීක්ෂා කරන්න. 122 00:10:56,162 --> 00:10:57,862 කාන්දුවීම් සහ අනතුරු? පරීක්ෂා කරන්න, පරීක්ෂා කරන්න. 123 00:10:57,864 --> 00:10:59,198 මම සමාජ විද්‍යාව මේජර් කෙනෙක්. 124 00:10:59,200 --> 00:11:01,568 මට මගේ දරුවව ගන්න යන්න වෙනවා මචන්. 125 00:11:01,570 --> 00:11:04,491 හැමදාම බලලා කියන්න බෑ යමෙකුට ඔවුන්ට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද? 126 00:11:06,172 --> 00:11:10,210 දැන් කියන්නකෝ කලින් එක ගැන... සමාවෙන්න. 127 00:11:10,578 --> 00:11:13,078 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - ඔහ්, විවේක ගන්න, එය රඳවා ගැනීමක් නොවේ. 128 00:11:13,080 --> 00:11:16,247 මම කිව්වේ, ඔබ අල්ලාගෙන සිටියත් පැයකට ආසන්න කාලයක් මම එතනට යනවා. 129 00:11:16,249 --> 00:11:17,584 මට මගේ දරුවා ළඟට යා යුතුයි. 130 00:11:17,586 --> 00:11:18,884 ඔබ ඔබේ වාරය බලා සිටිය යුතුය. 131 00:11:18,886 --> 00:11:20,520 මට අවශ්‍ය වන්නේ ජෝන් හැන්කොක් පමණි. 132 00:11:20,522 --> 00:11:22,157 ඔයාව අරන් යන්නෙ නෑ නමුත් තත්පරයක්, කාන්තාව. 133 00:11:22,857 --> 00:11:24,690 ඔබ යමක් ලබා දෙනවාද? 134 00:11:24,692 --> 00:11:27,493 ඔව්, රැකියා ලියකියවිලි. මට ඒකට කවුරුහරි අත්සන් කරන්න ඕනේ. 135 00:11:27,495 --> 00:11:29,595 ඒක එහෙම වෙන්න ඕනේ, කළමනාකරු හෝ හිමිකරු. 136 00:11:29,597 --> 00:11:30,598 ඒ ඔයා ද? 137 00:11:31,031 --> 00:11:32,934 නෑ, ඒ ඔයා නෙවෙයි. ඒ ඔයාද ලොක්කා? 138 00:11:33,534 --> 00:11:34,902 ඔව්. 139 00:11:35,168 --> 00:11:36,901 නියමයි මචන්. කරුණාකර මා වෙනුවෙන් මෙය අත්සන් කරන්න. 140 00:11:36,903 --> 00:11:38,440 මම එය අත්සන් කරන්නේ කෙසේද? 141 00:11:40,840 --> 00:11:41,840 මම දන්නේ නැහැ. 142 00:11:42,109 --> 00:11:43,109 සෙමින්? 143 00:11:45,845 --> 00:11:47,014 කුමක් ද? ඔබේ අත් වැඩ කරන්නේ නැද්ද? 144 00:11:47,947 --> 00:11:49,784 - ඔවුන් නැහැ. - අපොයි. 145 00:11:50,552 --> 00:11:51,684 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, පැටියෝ? 146 00:11:51,686 --> 00:11:53,088 ඔබට අත්සනක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 147 00:11:53,422 --> 00:11:56,191 මට අත්සනක් අවශ්‍ය නැහැ. මගේ POට අත්සනක් අවශ්‍යයි. 148 00:11:56,424 --> 00:11:58,857 කරුණුවලට අදාළ වූ පරිදි, 149 00:11:58,859 --> 00:12:00,903 ඔබ ඔබේ අංකය මෙහි තැබිය යුතුය ඇයට දුරකථන ඇමතුමක් හෝ ඇතුල් වීමට අවශ්‍ය නම්. 150 00:12:00,927 --> 00:12:03,261 ඒ විදියට බැලුවම මම කළා වගේ මම කරන්නම් කියපු දේ. 151 00:12:03,263 --> 00:12:06,064 ඇය ඇසුවොත්, අතිශයින්ම කියන්න ආකර්ශනීය අපේක්ෂකයා මෙහි පැමිණියේය, 152 00:12:06,066 --> 00:12:07,902 නමුත් ඔබ සියල්ල බැලුවේ නැත සුපිරි ආකෘතියක් සඳහා. 153 00:12:09,703 --> 00:12:11,270 මට සමාවෙන්න, කාටද කතා කරන්න පුළුවන්? 154 00:12:11,272 --> 00:12:12,439 මගේ PO. 155 00:12:12,441 --> 00:12:14,476 - PO? - ඔහුගේ පේරෝල් නිලධාරියා. 156 00:12:15,476 --> 00:12:16,711 ඒ පෙනුම කුමක් ගැනද? 157 00:12:17,110 --> 00:12:18,646 මාව විනිශ්චය කරන්න එපා. මම ඔබව විනිශ්චය කළේ නැහැ. 158 00:12:21,582 --> 00:12:23,817 ඔබ අපට සමාව දෙනවද කරුණාකර මොහොතකට? 159 00:12:25,051 --> 00:12:26,053 ඔයාට ස්තූතියි. 160 00:12:27,220 --> 00:12:29,725 - මට මගේ දරුවා ළඟට යන්න වෙනවා, මචන්. - ඇයි ඔයාට ආසනයක් නැද්ද? 161 00:12:30,257 --> 00:12:31,292 නැහැ, මම හොඳයි. 162 00:12:31,825 --> 00:12:33,792 ඉතින්, ඔබට අත්සනක් අවශ්යයි. ඔබට රැකියාවක් අවශ්‍ය නැද්ද? 163 00:12:33,794 --> 00:12:34,992 මට දෙකම අවශ්‍යයි. 164 00:12:34,994 --> 00:12:36,263 හොඳයි, එහෙනම් වාඩි වෙන්න. 165 00:12:37,331 --> 00:12:38,331 කරුණාකර. 166 00:12:42,571 --> 00:12:44,637 ඔබ කවදා හෝ කර තිබේද කලින් මේ වගේ වැඩ? 167 00:12:44,639 --> 00:12:47,509 මම හැම වැඩක්ම කරලා තියෙනවා ඔබට වාර්තාවක් සමඟ කළ හැකි බව. 168 00:12:47,807 --> 00:12:48,842 ඔබ සිටියේ කුමක් සඳහාද? 169 00:12:51,077 --> 00:12:52,844 ඔයාට මගෙන් අහන්න අවසර නෑ ඒ ප්‍රශ්නය සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී. 170 00:12:52,846 --> 00:12:55,115 - කියන්නේ? - ව්‍යවස්ථාව කියයි. 171 00:12:57,851 --> 00:13:00,017 ඇත්ත වශයෙන්ම, 172 00:13:00,019 --> 00:13:02,540 දැන් ඔයා මගෙන් ඒ ප්‍රශ්නය ඇහුවම, ඔබ මට රැකියාව ලබා දිය යුතුයි. 173 00:13:06,826 --> 00:13:07,826 හරි හරී. 174 00:13:09,597 --> 00:13:10,597 "හරි හරී"? 175 00:13:11,965 --> 00:13:14,434 හරි හරී, මම ඔබට තනතුර පිරිනමමි. 176 00:13:14,436 --> 00:13:17,269 කුමක් ද? පිලිප්, ඔබ මොකද කරන්නේ? 177 00:13:17,271 --> 00:13:18,873 මම ඔහුට තනතුර පිරිනමනවා. 178 00:13:19,873 --> 00:13:21,677 ඉතින්? 179 00:13:22,142 --> 00:13:23,811 මට වෙන්න ඕන නෑ ඔබේ මුරකරු, මිනිසා. 180 00:13:24,811 --> 00:13:29,216 මුරකරු? නෑ නෑ. අපි... අපි ජීවිත සහායකයක් බඳවා ගන්නෙමු. 181 00:13:29,618 --> 00:13:31,483 A මොකක්ද? මොකක්ද... ඒ මොකක්ද? 182 00:13:31,485 --> 00:13:33,652 මොකක්ද කියලා එයාවත් දන්නේ නැහැ ඔහු ඉල්ලුම් කරනවා, පිලිප්. 183 00:13:33,654 --> 00:13:34,955 මට උදව් අවශ්‍යයි. 184 00:13:35,822 --> 00:13:39,126 මගේ අත් වැඩ නැහැ, ඔබ ඉතා සූක්ෂ්ම ලෙස සටහන් කර ඇති පරිදි. 185 00:13:39,561 --> 00:13:40,663 මගේ කකුල්ද නැත. 186 00:13:41,862 --> 00:13:43,298 මට බෙල්ල සෙලවෙන්න විතරයි පුළුවන්. 187 00:13:44,230 --> 00:13:45,668 ඔබට ඔබේ මුඛය චලනය කළ හැකිය. 188 00:13:46,500 --> 00:13:47,635 ඔබට හැකි පරිදි. 189 00:13:48,868 --> 00:13:50,235 ඉතින්, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? මට ඕනේ... 190 00:13:50,237 --> 00:13:51,803 මට ඔයාව එහා මෙහා ගෙනියන්න වෙනවා නැත්නම් යමක්? 191 00:13:51,805 --> 00:13:53,804 ඔයාට මාව මාරු කරන්න වෙනවා පුටුවට, 192 00:13:53,806 --> 00:13:55,976 මගේ ඇඳට, කාර් එකට. 193 00:13:56,510 --> 00:13:58,710 යම් ගමනක් සිදුවනු ඇත, එය ඔබට උනන්දුවක් දක්වන්නේ නම්. 194 00:13:58,712 --> 00:13:59,712 ඒක නැහැ. 195 00:14:00,214 --> 00:14:01,580 ඇති පරිදි ගමන් කරන්න. 196 00:14:01,582 --> 00:14:03,217 මට පැයක් ගත විය මෙතනට එන්න විතරයි. 197 00:14:05,320 --> 00:14:06,320 උහ්-හහ්. 198 00:14:07,086 --> 00:14:08,423 හරි හරී. ආ... 199 00:14:08,922 --> 00:14:11,393 බලන්න, මම හිතන්නේ ඔබේ වගාව කෙසෙල් වේ. 200 00:14:11,825 --> 00:14:13,824 නමුත් අවාසනාවකට මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කාගෙවත් සේවකයෙක් වෙන්න ඕන. 201 00:14:13,826 --> 00:14:16,060 ඉතින්, කොහොමද ඔබ ගැන මගේ ලියකියවිලි අත්සන් කරන්න, 202 00:14:16,062 --> 00:14:17,862 සහ මම කල්පනා කරන්නම් ඔබේ යෝජනාව, හරිද? 203 00:14:17,864 --> 00:14:19,598 හොඳයි, අපට කඩදාසිවලට අත්සන් කළ නොහැක 204 00:14:19,600 --> 00:14:21,266 ඔයා බලනවා කියලා වැඩ සඳහා 205 00:14:21,268 --> 00:14:23,772 ඔබ ප්රතික්ෂේප කිරීමට යන්නේ නම් මම ඉදිරිපත් කළ කාර්යය. 206 00:14:24,238 --> 00:14:26,709 හරි මම දන්නවා ඔයාට බෑ කියලා. ඒත් කොහොමද ඔයාගේ boo? 207 00:14:28,008 --> 00:14:29,008 මගේ බුවා? 208 00:14:31,613 --> 00:14:35,283 - ඉවෝන් මගේ... මගේ බූ නොවේ. - නැහැ. 209 00:14:35,716 --> 00:14:37,182 ඔබ, ඉවෝන්? ඔයා මගේ බුවාද? 210 00:14:37,184 --> 00:14:38,417 - නෑ, මම ඔයාගේ බුවා නෙවෙයි. - නැහැ. 211 00:14:38,419 --> 00:14:40,051 හරි. ඉතින් අහන්න, 212 00:14:40,053 --> 00:14:41,894 ඇයි ඔයා රෑ ගන්නෙ නැත්තෙ සහ එය සිතා බලන්න? 213 00:14:42,389 --> 00:14:44,559 හෙට උදේ ආපහු එන්න වැඩ සඳහා සූදානම්, 214 00:14:45,360 --> 00:14:46,758 නැත්නම් අපි ලියුම්වලට අත්සන් කරමු. 215 00:14:48,963 --> 00:14:50,265 මම ඔබට පිටතට පෙන්වන්නේ නැහැ. 216 00:14:50,565 --> 00:14:51,565 ඔව්. 217 00:14:51,765 --> 00:14:52,799 ඔයා නැගිටින්න එපා. 218 00:14:59,773 --> 00:15:00,773 පිලිප්. 219 00:15:01,141 --> 00:15:02,407 ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? 220 00:15:02,409 --> 00:15:03,976 මොකද මට ඕන ඒක. 221 00:15:03,978 --> 00:15:05,377 ඔබ අකමැති නම් අපේක්ෂකයින් 222 00:15:05,379 --> 00:15:06,646 අපි දැනටමත් සොයාගෙන ඇති, 223 00:15:06,648 --> 00:15:08,246 එහෙනම් අපි දිගටම බලමු. 224 00:15:08,248 --> 00:15:10,082 මම උදව් කිරීමට සතුටු වනු ඇත 225 00:15:10,084 --> 00:15:12,565 - පරිපූර්ණ සොයා ගැනීමේදී ... - නැහැ, මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැහැ. 226 00:15:13,287 --> 00:15:15,087 ඔබ ව්‍යාපාරික කාන්තාවක්, හෙදියක් නොවේ. 227 00:15:15,089 --> 00:15:16,257 මම දන්නවා මම මොකක්ද කියලා. 228 00:15:17,123 --> 00:15:18,122 මම දන්නවා. 229 00:15:18,124 --> 00:15:19,893 ඔබ කරන බව මම දනිමි. 230 00:15:20,595 --> 00:15:23,396 නමුත් මම ඔබව කළමනාකරණය කිරීමට බඳවා ගත්තා මගේ කටයුතු, නොවේ... 231 00:15:23,398 --> 00:15:24,898 ඔයාව ඉක්මනට හොස්පිට්ල් එකට ගෙනියන්නද? 232 00:15:25,232 --> 00:15:27,503 ඒක ගැන තමයි මේ කියන්නේ, එය නොවේද? 233 00:15:27,801 --> 00:15:29,804 ඔබ එසේ නොවිය යුතුයි එම තත්ත්වයට පත් කළා. 234 00:15:44,018 --> 00:15:46,253 හේයි. ඇන්තනි ස්කොට්. 235 00:15:46,820 --> 00:15:48,122 ඔහුගේ මව ඔහුව වඩා ගත්තාය. 236 00:15:48,490 --> 00:15:49,624 මගුලයි මචන්. 237 00:16:10,811 --> 00:16:12,380 මම කිව්වා මම ඇන්තනිව ගන්නම් කියලා. 238 00:16:19,620 --> 00:16:21,118 ඔයා ගොඩක් දේවල් කියනවා, ඩෙල්, 239 00:16:21,120 --> 00:16:22,889 නමුත් මම නැහැ දින කිහිපයකින් ඔබෙන් අසා ඇත. 240 00:16:24,123 --> 00:16:25,360 - හේයි. - ඉදිරියට එන්න. 241 00:16:33,133 --> 00:16:34,167 මොකක්ද මචන්? 242 00:16:46,413 --> 00:16:47,882 ඔයාගේ අම්මා තාමත් ඔයාට ඒක කරන්න දෙනවද? 243 00:16:50,418 --> 00:16:51,486 මම ඔයාට දෙයක් අරන් ආවා. 244 00:17:00,595 --> 00:17:01,663 එය ඔබගේ උපන් දිනය වෙනුවෙන්. 245 00:17:05,733 --> 00:17:07,034 කුමන උපන් දිනයද? 246 00:17:12,206 --> 00:17:13,241 මම ඒකට සුදුසුයි. 247 00:17:14,742 --> 00:17:15,778 මට ඔයාව ඇහෙනවා. 248 00:17:16,943 --> 00:17:19,023 ඒත් මම කියන්නෙ තාම තෑග්ගක් තමයි මචන්. ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 249 00:17:24,384 --> 00:17:25,384 ඇන්තනි. 250 00:17:26,554 --> 00:17:27,723 මම ඔයාට කතා කරනවා. 251 00:17:28,522 --> 00:17:29,522 ඇන්තනි. 252 00:17:43,371 --> 00:17:44,371 ඔයා මොනවද කරන්නේ? 253 00:17:44,938 --> 00:17:46,941 යහන මත හිඳගෙන, ලැට්‍රිස්. 254 00:17:47,709 --> 00:17:50,808 ඔයා මෙතන ඉන්නවා කියලා හිතන්න එපා. 255 00:17:50,810 --> 00:17:52,977 ඒක එක රැයකටයි, මට දැන් ලැබුණා මගේ තැන එලෙව්වා... 256 00:17:52,979 --> 00:17:54,278 නැත. 257 00:17:54,280 --> 00:17:55,814 - ලැට්‍රිස්... - ඩෙල්, රැකියාවක් සොයා යන්න, 258 00:17:55,816 --> 00:17:57,449 නැත්තම් මොන මගුලක් උනත් කරන්න ඔබ කරන බව. 259 00:17:57,451 --> 00:17:59,387 හරි හරී. ඉතින්, ඔබ ඇතුලේ ඔබේ එක් මනෝභාවයක්, මට පෙනේ. 260 00:18:01,121 --> 00:18:02,591 - අහන්න... - ඔබ දන්නවා, ඩෙල්? 261 00:18:03,089 --> 00:18:04,089 පලයන් එළියට. 262 00:18:04,424 --> 00:18:06,392 - කුමක් ද? - පලයන් එළියට. 263 00:18:06,394 --> 00:18:08,794 මම ඉන්නකොට ඔයා කොහොමද මාව එලවන්නේ ඔබට ස්ථානය සොයාගත් තැනැත්තා? 264 00:18:08,796 --> 00:18:10,466 ඔව්, සහ බලන්න. 265 00:18:10,731 --> 00:18:13,965 මෙම ස්ථානය, මම ගෙවමි. ඔබ නොවේ. 266 00:18:13,967 --> 00:18:18,571 ඔබ මට ණයයි... අපට එතරම් ළමා සහයෝගයක් 267 00:18:18,573 --> 00:18:20,272 අනිත් දේ කියලා ඔබ අපට ණයයි කියලා 268 00:18:20,274 --> 00:18:22,644 ස්තුති කිරීමකි ඔබව වාර්තා නොකිරීම නිසා. 269 00:18:23,577 --> 00:18:25,278 මම ඉවරයි, ඩෙල්. 270 00:18:26,246 --> 00:18:27,949 මට බැහැ. පිටතට. 271 00:18:28,415 --> 00:18:30,250 මට ඔයාව දකින්න ඕන නෑ ඇන්තනිත් නැහැ. 272 00:18:30,652 --> 00:18:33,083 ඒ කොල්ලට මාව ඕනේ. එයාට මාව ආරක්ෂා කරන්න ඕන. 273 00:18:33,085 --> 00:18:35,587 මොකද මේ අවට මිනිස්සු දවල්ට ඔය වගේ කොල්ලෝ කන්න. 274 00:18:35,589 --> 00:18:37,757 ඔබ ඔහුව ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද? ඔබ කවදාවත් මෙහි නොමැති නම්? 275 00:18:37,759 --> 00:18:39,592 ඔයා මට යන්න කියනවා. 276 00:18:39,594 --> 00:18:42,463 - මොකද මට ඔයාව ගණන් ගන්න බෑ. - ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන? 277 00:18:43,162 --> 00:18:44,162 හ්ම්? 278 00:18:45,666 --> 00:18:46,701 දැන්? 279 00:18:48,101 --> 00:18:49,137 කිසිවක් නැත. 280 00:18:50,103 --> 00:18:51,707 මට ඔබෙන් අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද? 281 00:18:54,608 --> 00:18:55,644 හැම දෙයක්ම. 282 00:18:56,678 --> 00:18:58,810 උදව්, සහාය. 283 00:18:58,812 --> 00:19:00,680 - මම ඔබට සහාය දෙනවා, ලැට්‍රිස්. - කෙසේද? 284 00:19:00,682 --> 00:19:02,283 - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "කොහොමද?" - කොහෙද? 285 00:19:03,351 --> 00:19:05,618 ඔබ කිසි විටෙකත් පිටතට නොබලන්න ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු සඳහා, ඩෙල්. 286 00:19:05,620 --> 00:19:07,620 - ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. - එහෙනම් ඔයා මේක හොඳට බලන්න 287 00:19:07,622 --> 00:19:09,721 වැටෙන මහල් නිවාසය ඔබ අපව සොයා ගත්තා, 288 00:19:09,723 --> 00:19:14,025 සහ පිටතට යන විට, ඔබ බලන්න ඒ දරුවා මම තනිවම හදා වඩා ගත්තා. 289 00:19:14,027 --> 00:19:16,998 ඔයා දන්නවා ද? ඔයා හොද එකක් ගන්න, මේ දේවල් දිහා අමාරුවෙන් බලන්න 290 00:19:17,365 --> 00:19:19,901 - ඔබ ඔවුන්ව නැවත දකින්නේ නැති නිසා. - යෝ, ඇයි ඔයා නැත්තේ ... 291 00:19:22,670 --> 00:19:23,905 ආයුබෝවන්, ඩෙල්. 292 00:19:25,373 --> 00:19:26,508 ඔබ දැන් බරපතලද? 293 00:19:31,412 --> 00:19:32,480 සිසිල්. 294 00:19:51,265 --> 00:19:52,834 ඉන්න තැනක් ඕන නේද? 295 00:19:54,000 --> 00:19:55,869 - නෑ, මම හොඳයි. - ඔව්. 296 00:19:56,336 --> 00:19:57,904 ආපසු ලබාගත යුතුය ගේම් එකේ මචන්. 297 00:19:58,271 --> 00:19:59,340 මට ඔයාව පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්. 298 00:20:00,239 --> 00:20:01,275 පහසු මුදල්. 299 00:20:03,377 --> 00:20:04,413 නෑ මචන්. 300 00:20:05,579 --> 00:20:06,913 එය කිසි විටෙකත් පහසු නොවීය. 301 00:20:48,489 --> 00:20:49,489 ජෙනී. 302 00:20:54,328 --> 00:20:55,328 ජෙනී. 303 00:20:56,162 --> 00:20:57,162 පිලිප්. 304 00:21:34,368 --> 00:21:35,536 සුභ උදෑසනක්, ස්කොට් මහතා. 305 00:21:35,935 --> 00:21:36,970 එහෙම නේද? 306 00:21:38,472 --> 00:21:39,774 මට ඔයාගේ ලියකියවිලි අත්සන් කරන්න පුළුවන්. 307 00:21:40,508 --> 00:21:42,176 කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ. මම ගිග් එක ගන්නම්. 308 00:21:43,478 --> 00:21:45,781 ඊට වඩා හොඳ නැද්ද මම ඔබේ ලේඛනවලට අත්සන් කළා නම්? 309 00:21:46,480 --> 00:21:48,381 ඔබ සුදුසුකම් නොලබයි මෙම තනතුර සඳහා. 310 00:21:48,383 --> 00:21:49,848 ඔබ මීට පෙර කවදාවත් එය කර නැත. 311 00:21:49,850 --> 00:21:51,353 බලන්න එයාට මාව ඕනද නැද්ද? 312 00:21:54,555 --> 00:21:56,458 ඔව්, ඔහු කරනවා. 313 00:21:56,691 --> 00:21:57,726 හොඳයි, හොඳයි. 314 00:21:59,026 --> 00:22:00,061 එය කොපමණ මුදලක් ගෙවන්නේද? 315 00:22:05,832 --> 00:22:06,731 ඒ මාසයකට? 316 00:22:06,733 --> 00:22:07,801 සතියකට. 317 00:22:12,972 --> 00:22:14,539 කමක් නැහැ. හොඳයි, මට එය සමඟ ජීවත් විය හැකිය. 318 00:22:14,541 --> 00:22:16,173 ඔබ MetroCard එකක් විසි කළහොත්. 319 00:22:16,175 --> 00:22:17,175 අසීමිතයි. 320 00:22:17,377 --> 00:22:18,977 MetroCard එකක්ද? 321 00:22:18,979 --> 00:22:20,412 මට මෙතනට එන්න වෙනවා නේද? 322 00:22:20,414 --> 00:22:23,183 ස්කොට් මහතා, මෙය සජීවී ස්ථානයකි. 323 00:23:14,901 --> 00:23:15,901 ස්කොට් මහතා. 324 00:23:21,807 --> 00:23:23,076 ස්කොට් මහතා. 325 00:23:35,655 --> 00:23:38,989 මෙම මොනිටරය ගමන් කරයි සෑම විටම ඔබ සමඟ. 326 00:23:38,991 --> 00:23:43,163 ඔබ ලබා ගත යුතුය LaCasse මහතාට 24/7. 327 00:23:45,665 --> 00:23:46,966 ඔබට ප්‍රශ්න තිබේද? 328 00:23:47,434 --> 00:23:49,437 ම්... ඔව්. ඇයි ඔච්චර තරහ? 329 00:23:50,804 --> 00:23:52,139 මම තරහා වුනාම ඔයාට තේරෙයි. 330 00:23:52,640 --> 00:23:53,640 මම ඔයාට බයද? 331 00:23:54,474 --> 00:23:55,474 ඔව්. 332 00:23:55,476 --> 00:23:57,244 ඔව්, ඔබ කරන්න, ස්කොට් මහතා. 333 00:23:58,277 --> 00:24:00,181 නමුත් හේතු නිසා නොවේ ඔබ අඟවන්නේ. 334 00:24:00,947 --> 00:24:03,752 බලවත් ලෙස LaCasse මහතා ලෙස... 335 00:24:04,785 --> 00:24:06,321 ඔහු අවදානමට ලක්විය හැකි මිනිසෙකි. 336 00:24:07,019 --> 00:24:10,191 ඉතින් එයා ගැන හිතනකොටත් මට බයයි වැරදි අත්වලද? ඔව්, ඒක කරනවා. 337 00:24:10,758 --> 00:24:13,491 හොඳයි, ඔහු මේවා සිතන්නේ නැති බව පෙනේ වැරදි අත්. ඔහු ඒවා තෝරා ගත්තේය. 338 00:24:13,493 --> 00:24:14,825 සහ ඇයි ඔබ සිතන්නේ ඔහු ඔබව තෝරා ගත්තාද? 339 00:24:14,827 --> 00:24:16,330 මොකද මම හොඳම අපේක්ෂකයා. 340 00:24:17,197 --> 00:24:19,033 ඔබ සිටි නිසා නරකම අපේක්ෂකයා. 341 00:24:19,865 --> 00:24:21,336 දුරින්. 342 00:24:21,635 --> 00:24:23,133 අපි මේ මොකක්ද කියලා කියමු. ඒක සෙල්ලමක්. 343 00:24:23,135 --> 00:24:24,670 මෙම ක්‍රීඩාවේදී, ඔබට වර්ජන තුනක් ලැබේ. 344 00:24:24,672 --> 00:24:26,207 ඒක තමයි ගිවිසුම මම එයා එක්ක හැදුවා. 345 00:24:26,540 --> 00:24:27,642 ඔබ බේස්බෝල් දන්නවාද? 346 00:24:28,107 --> 00:24:30,345 - මම කරනවා. - ඉතින් ඔබ මගේ විනිසුරු? 347 00:24:30,943 --> 00:24:31,943 විනිසුරු. 348 00:24:32,380 --> 00:24:33,381 ඔයාව ටෙස්ට් කරනවා විතරයි. 349 00:24:34,448 --> 00:24:35,717 ඔව් ඔයා තමයි. 350 00:24:57,871 --> 00:25:01,038 LaCasse මහතාට අවශ්‍යයි ඔහුගේ පුටුවට මාරු කිරීමට 351 00:25:01,040 --> 00:25:02,040 උදෑසන ආහාරය සඳහා. 352 00:25:03,008 --> 00:25:04,979 - ඔයාට ඕනද මම එයාව ගන්න යන්න? - ඔව්. 353 00:25:05,313 --> 00:25:06,515 ඔව්, ඔහුව ගන්න. 354 00:25:42,114 --> 00:25:43,751 ගාංචුව! බකල්! 355 00:25:50,257 --> 00:25:51,692 ඔබ ඔහුව බකල් කළ යුතුයි. 356 00:25:52,526 --> 00:25:56,565 මේක පටි දාන්න ඕන සෑම අවස්ථාවකදීම. 357 00:26:05,204 --> 00:26:06,806 සහ දැන් ඔබ ඔහුට උදේ ආහාරය දෙන්න. 358 00:26:07,140 --> 00:26:08,209 ඔබට එය කළ හැකිද? 359 00:26:09,041 --> 00:26:10,109 ඔව්. 360 00:26:10,411 --> 00:26:13,111 පිලිප්, මට අවශ්‍යයි ගැලරිය ඇමතීමට. 361 00:26:13,113 --> 00:26:14,316 ඔබ හොඳ බව ඔබට විශ්වාසද? 362 00:26:14,749 --> 00:26:16,083 ඉවෝන්, මම හොඳින්. 363 00:26:20,488 --> 00:26:22,654 ඇලෙක්සා, අඩු සංගීතය. 364 00:26:24,759 --> 00:26:25,759 ඔහු මොනවද කියන්නේ? 365 00:26:26,058 --> 00:26:27,328 "නෙසුන් ඩෝමා." 366 00:26:28,496 --> 00:26:30,662 "කවුරුත් නිදි නෑ." 367 00:26:30,664 --> 00:26:32,900 හොඳයි, ඔවුන්ට හැක්කේ කෙසේද? ඔහු ඒ ගැන කෑගසන විට? 368 00:26:33,500 --> 00:26:35,436 ඔයා ඔය ජරාව පුපුරවන්න මිනිස්සුන්ට කරදර කරන්න විතරද? 369 00:26:35,835 --> 00:26:38,135 ඒ නිසාද මාව කුලියට ගත්තේ? අර සුදු නෝනා අවුස්සන්නද? 370 00:26:38,137 --> 00:26:39,172 ඉවෝන්? 371 00:26:39,972 --> 00:26:40,972 නැත. 372 00:26:41,474 --> 00:26:42,776 එහෙනම් ඇයි මාව කුලියට ගත්තේ? 373 00:26:46,278 --> 00:26:47,348 මට දැන් කන්න පුළුවන්ද? 374 00:26:53,421 --> 00:26:54,456 මොකක්ද මේ, ආ... 375 00:26:54,854 --> 00:26:57,491 - මේක තැඹිලි පාටද? - අහ්, එය කුම්කට් එකක්. 376 00:26:58,358 --> 00:27:00,094 - කුම්කට් එකක්. - ම්ම්ම්. 377 00:27:08,934 --> 00:27:10,337 මගේ වරදක්. 378 00:27:15,874 --> 00:27:17,111 - තවත් එකක්? - ම්ම්ම්. 379 00:27:29,989 --> 00:27:31,492 ඔබ දන්නවා මට ඒක දැනෙනවා නේද? 380 00:27:38,797 --> 00:27:40,466 දෙවියනේ... 381 00:27:40,468 --> 00:27:41,468 හරි. 382 00:27:45,204 --> 00:27:46,205 නැත. 383 00:27:46,574 --> 00:27:49,644 නෑ නෑ මට ඕනි... මට මොහොතක් විවේක ගත යුතුයි. 384 00:27:58,318 --> 00:28:00,521 ඔබ කවදා හෝ තිබේ කවුරුවත් බලාගත්තද? 385 00:28:01,721 --> 00:28:02,721 Yup. 386 00:28:03,155 --> 00:28:04,191 මමමයි. 387 00:28:06,025 --> 00:28:07,662 හේයි, හේයි, පරිස්සමින්. 388 00:28:08,260 --> 00:28:11,497 ඒක ජංගමයක්. ඒ කියන්නේ "ගමන් කරන්න" නේද? ඒක නෙවෙයිද ඒකෙ කාරණය? 389 00:28:11,499 --> 00:28:12,600 නෑ, ඒක... 390 00:28:14,166 --> 00:28:16,069 - ඔව්, නමුත් එය ... - එය මිල අධිකද? 391 00:28:16,604 --> 00:28:17,604 එය වේ. 392 00:28:19,072 --> 00:28:20,342 ඔබ Jay-Z තරම් පොහොසත්ද? 393 00:28:21,709 --> 00:28:22,709 නැත. 394 00:28:23,276 --> 00:28:24,276 පොහොසත්. 395 00:28:24,778 --> 00:28:25,778 ජීස්. 396 00:28:26,747 --> 00:28:28,346 සල්ලි නැහැ ඔබට සියල්ල මිලදී ගන්න. 397 00:28:34,287 --> 00:28:35,922 හේයි, ඒක මට කරනවා වගේ. 398 00:28:36,922 --> 00:28:38,858 Nissan Doorman දැන්, බබා. 399 00:28:39,626 --> 00:28:41,258 - මම ඩෙල්. - මැගී. 400 00:28:41,260 --> 00:28:42,296 පී.ටී. 401 00:28:42,862 --> 00:28:44,297 PYT වගේ. 402 00:28:45,198 --> 00:28:47,302 ඔබේ බිරිඳ වික්ටෝරියා සමඟ හොඳයි ඔබට අඳින පළඳින රහස? 403 00:28:49,303 --> 00:28:50,303 මම විවාහක නැහැ. 404 00:28:52,872 --> 00:28:53,941 ඔබට මුද්දක් තිබේ. 405 00:28:55,208 --> 00:28:56,243 මගේ බිරිඳ මිය ගියා. 406 00:28:59,278 --> 00:29:00,447 අපි පටන් ගමුද? 407 00:29:04,150 --> 00:29:06,454 එක් එක් අත්, සම්පූර්ණ පරාසයක චලනය. 408 00:29:07,555 --> 00:29:09,056 සෑම විටම දෙපැත්තටම. 409 00:29:09,390 --> 00:29:11,457 ප්‍රශ්න තියෙනවද? 410 00:29:11,459 --> 00:29:13,392 ඔව්. කොහොමද කියල හිතුවද ඔබ ඔබේ පෙම්වතාට පවසනු ඇත 411 00:29:13,394 --> 00:29:14,496 ඔබට වෙනත් කෙනෙකු මුණගැසුණාද? 412 00:29:16,229 --> 00:29:18,998 ගන්න හැටි මම පෙන්වන්නම් LaCasse මහතා දවසට සූදානම්. 413 00:29:19,599 --> 00:29:21,064 ඔබ ඉතා කාර්යබහුල නොවේ නම්. 414 00:29:21,066 --> 00:29:23,269 නැහැ, මටයි මැග්ස්ටයි මේක ලැබුණා. 415 00:29:24,305 --> 00:29:25,939 ඇයට පෙන්වන්න මගේ සංවේදී පැත්ත. 416 00:29:26,406 --> 00:29:28,475 එය වඩාත් සුදුසු වන්නේ ඇඳුම් නොමැතිව බැලීමයි සහ පිටුපසින් ... 417 00:29:29,843 --> 00:29:30,911 ඉටිපන්දම් එළියෙන්. 418 00:29:31,844 --> 00:29:33,414 ඔබ කවදා හෝ තිබේ කැතීටරයක් වෙනස් කළාද? 419 00:29:35,682 --> 00:29:36,683 නාහ්. 420 00:29:37,249 --> 00:29:38,285 ඒක අමාරු නැහැ. 421 00:29:39,117 --> 00:29:40,585 එසේ නොවීම හොඳය. 422 00:29:40,587 --> 00:29:42,790 ඔහ්. සමාවෙන්න, මේ ඔබේ සංවේදී පැත්තද? 423 00:29:47,160 --> 00:29:49,196 ඔයා හෙමින්... 424 00:29:49,762 --> 00:29:50,998 ඔහ්! 425 00:29:51,365 --> 00:29:52,833 - ...එය අදින්න. - ඔහ්! 426 00:29:54,166 --> 00:29:55,131 ඔහ්... 427 00:29:55,133 --> 00:29:56,170 ඒ වගේම අලුත් එක... 428 00:29:56,803 --> 00:29:58,336 අනේ මචන්. 429 00:29:58,338 --> 00:29:59,773 ...ඉක්මනින් ආපසු ඇතුලට යයි. 430 00:30:00,708 --> 00:30:02,276 ඔයා ඔළුව අතගානවා... 431 00:30:02,941 --> 00:30:04,875 ... සහ ඇතුල් කරන්න. 432 00:30:06,547 --> 00:30:09,384 එවිට ඔබ එය පෝෂණය කරන්න. 433 00:30:10,384 --> 00:30:11,519 මට එය දැනෙන්නේ නැත. 434 00:30:12,452 --> 00:30:13,488 හොඳයි, මට පුළුවන්. 435 00:30:13,819 --> 00:30:15,656 ඔහ්! 436 00:30:16,490 --> 00:30:19,226 ඔබට මෙය දරාගත නොහැකි නම්, ඔයා කොහොමද යන්නේ... 437 00:30:23,196 --> 00:30:24,231 ඒ මොකක්ද? 438 00:30:25,332 --> 00:30:26,501 එය කුමක් විය යුතුද? 439 00:30:26,733 --> 00:30:27,733 ඔබට පෙනෙනු ඇත. 440 00:30:28,835 --> 00:30:29,870 ඒ ඔබේ ඇඟිල්ලද? 441 00:30:31,037 --> 00:30:32,037 මොකක්ද, ඔයා... 442 00:30:33,740 --> 00:30:35,041 ඔහ්, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 443 00:30:36,443 --> 00:30:39,163 ඔව් ඒක නෙවෙයි... ඒක නෙවෙයි... ඒකයි.. නෑ. විදියක් නෑ. ඉතින්... 444 00:30:39,646 --> 00:30:42,346 මම දැම්මේ නැහැ... මම දාන්නේ නැහැ මගේ ඇඟිල්ල කාගෙවත් පපුවේ නෑ. 445 00:30:42,348 --> 00:30:44,516 මම පිදුරු දාන්නේ නැහැ ඒ මනුස්සයාගේ බීම එකේ 446 00:30:44,518 --> 00:30:46,016 සහ මම නොවේ ඔහුගේ ගමන් මලු අසුරමින්. 447 00:30:46,018 --> 00:30:47,253 හොඳයි, ඉවෝන්ට කතා කරන්න. 448 00:30:47,854 --> 00:30:48,854 කුමක් ගැන ද? 449 00:30:49,323 --> 00:30:50,924 මා ගැන නොවේ ඔහුගේ ටිපර් රථය හිස් කරමින්. 450 00:30:51,257 --> 00:30:52,690 ඩම්ප් ට්රක්? 451 00:30:52,692 --> 00:30:54,325 ඔහු කතා කරන්නේ බඩවැල් වැඩසටහන. 452 00:30:54,327 --> 00:30:56,527 ඔහ්. හොඳයි, එය කාර්යයේ කොටසකි. 453 00:30:56,529 --> 00:30:57,995 එය මගේ රැකියාවේ කොටසක් නොවේ. 454 00:30:57,997 --> 00:30:59,730 ඒක නෙවෙයි a life oxillary කරයි. 455 00:30:59,732 --> 00:31:01,499 එය කුමක්ද ජීවිත සහායකයක් කරයි. 456 00:31:01,501 --> 00:31:03,069 හොඳයි, මේ ජීවිතය සහායක නොවේ. 457 00:31:04,538 --> 00:31:06,237 එක ගහන්න ස්කොට් මහත්මයා. 458 00:31:06,239 --> 00:31:08,673 නෑ නෑ ඒක වර්ජනයක් නෙවෙයි. ඒක චෙක් ස්විං එකක්. 459 00:31:08,675 --> 00:31:10,941 නැහැ, ඔබ ගුවන් යානය කැඩුවා. 460 00:31:10,943 --> 00:31:13,110 හරි, එහෙනම් ඔයා පිඟාන mp? එපා ඔයාට තුන්වෙනි බේස් mp එකට කතා කරන්න ඕනෙද? 461 00:31:13,112 --> 00:31:14,915 මම හැම විනිසුරුවරයෙක්ම. එකක් ගහන්න. 462 00:31:20,753 --> 00:31:22,288 ඔබ DNR ගැන දන්නවාද? 463 00:31:23,088 --> 00:31:24,088 ඩී සහ කුමක්ද? 464 00:31:24,424 --> 00:31:26,960 DNR නැවත පණ ගන්වන්න එපා. 465 00:31:28,795 --> 00:31:30,796 ඒක දෙයක් ඔබ එකඟ විය යුතුය. 466 00:31:31,229 --> 00:31:32,266 මගේ භාරකරු ලෙස. 467 00:31:32,966 --> 00:31:34,402 තේරෙනවද එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 468 00:31:35,902 --> 00:31:37,635 හරියට, මට නැහැ ඔබට කටට කටට දීමට 469 00:31:37,637 --> 00:31:39,138 ඔබ හුස්ම හිර වෙනවා නම් ඔබේ kumquat මත? 470 00:31:40,441 --> 00:31:43,075 අසාමාන්ය පියවර නැත මම හුස්ම ගැනීම නතර කළොත්. 471 00:31:43,777 --> 00:31:44,777 කිසිවක් නැත. 472 00:31:45,979 --> 00:31:47,414 මම මොකුත් නැතුව හොඳයි මචන්. 473 00:31:55,054 --> 00:31:57,090 ඉතින්, ඔබට මෙහි සිටීමට අවශ්‍ය නැත තවත් නැත, එයද? 474 00:31:59,425 --> 00:32:02,226 ඉන්න, ඒ නිසාද ඔබ මාව කුලියට ගත්තේ ඒ අනිත් අය වෙනුවට? 475 00:32:02,228 --> 00:32:04,131 ඔබ සිතූ නිසා මම ඔයාගේ බූරුවා DNR කරනවා කියලා? 476 00:32:06,899 --> 00:32:08,503 මම මගේ දිවා ආහාරය මගේ කාමරයට ගෙන යන්නෙමි. 477 00:32:09,802 --> 00:32:10,837 චාලට්ට කියන්න. 478 00:33:42,695 --> 00:33:43,896 කුමක් ද? 479 00:33:48,034 --> 00:33:49,268 මම ඔයාට පේජ් කරමින් හිටියේ. 480 00:33:57,611 --> 00:33:59,347 මෙය ඔහුගේ ජීවන මාර්ගයයි. 481 00:34:00,078 --> 00:34:01,515 දෙකක් ගහන්න. 482 00:34:02,181 --> 00:34:03,684 ඒක වර්ජනයක් කියලා කියන්න බැහැ. 483 00:34:04,518 --> 00:34:06,085 මට ඒක ඇහෙනවා. මට ඒක පේනවා. 484 00:34:06,519 --> 00:34:07,555 දෙකක් ගහන්න. 485 00:34:08,387 --> 00:34:09,387 අපි යමු. 486 00:34:09,622 --> 00:34:10,691 දැන්. 487 00:34:11,558 --> 00:34:13,060 මට අඩුම තරමේ නාගන්න පුළුවන්ද? 488 00:34:34,413 --> 00:34:35,450 ඔව්. 489 00:34:59,838 --> 00:35:00,907 ඔව්. 490 00:35:03,442 --> 00:35:05,811 නවත්වන්න! නවත්වන්න! 491 00:35:14,920 --> 00:35:16,021 ඉවෝන්. 492 00:35:17,323 --> 00:35:18,425 ඉවෝන්! 493 00:35:20,025 --> 00:35:21,025 හේයි! 494 00:35:28,769 --> 00:35:30,504 ඇලෙක්සා, නවතින්න! 495 00:35:32,271 --> 00:35:33,341 - හේයි. - කුමක් ද? 496 00:35:33,707 --> 00:35:34,938 මම නාන්න ලෑස්ති ​​කරන්නම්. 497 00:35:34,940 --> 00:35:36,644 - මට ඒක ඕන. - නෑ මචන්. 498 00:35:37,008 --> 00:35:38,976 බලන්න, මම ඔබට උත්සාහ කරනවා ලෝකය අවහිර කිරීමට, 499 00:35:38,978 --> 00:35:40,611 නමුත් ඔබට අවම වශයෙන් එය කළ හැකිද? වඩා හොඳ සංගීතයට? 500 00:35:40,613 --> 00:35:42,214 ඔබ කවදා හෝ තිබේ ඔපෙරා වලට ඇහුම්කන් දුන්නාද? 501 00:35:42,549 --> 00:35:44,719 ඔව්. ඔපෙරා ඇත්තටම හිරගෙදර ලොකුයි. 502 00:35:44,983 --> 00:35:46,687 ආසනයක් ගන්න බැරි තරම් ඔපෙරා රාත්‍රියේදී. 503 00:35:48,119 --> 00:35:50,654 ඇයි අපිට Aretha කියන දේ අහන්න බැරි? හ්ම්? 504 00:35:50,656 --> 00:35:51,956 ඔබට ඔබේ ආත්මය පෝෂණය කිරීමට අවශ්‍යද? 505 00:35:51,958 --> 00:35:53,226 එවිට එහි රැජිනට සවන් දෙන්න. 506 00:35:53,727 --> 00:35:55,363 ඒ ගැන සිතන්න. ඔව්. 507 00:35:55,961 --> 00:35:57,631 ♪ ඔබ සිතන්න, සිතන්න ♪ 508 00:35:57,963 --> 00:36:00,231 ♪ කුමක් ගැන සිතන්න ඔයා මට කරන්න හදන්නේ ♪ 509 00:36:00,233 --> 00:36:01,902 ♪ සිතන්න, සිතන්න ♪ 510 00:36:02,835 --> 00:36:03,901 පුදුමයි නේද? 511 00:36:03,903 --> 00:36:05,034 මම ඇය වගේ. 512 00:36:05,036 --> 00:36:06,573 ඔව්. 513 00:36:07,005 --> 00:36:09,875 මම ඇස් පියාගෙන සිටින විට, මට අවශ්‍ය වූ, එය අද්භූත ය. 514 00:36:10,343 --> 00:36:11,711 ඒක හරියට අනන්‍යතා සොරකමක් වගේ. 515 00:36:13,747 --> 00:36:15,683 - ඇස්. ඇස... ඇස්. - හ්ම්? 516 00:36:17,249 --> 00:36:18,486 හරි හරි. 517 00:36:18,851 --> 00:36:19,853 කමක් නැහැ. 518 00:36:20,687 --> 00:36:22,021 ඒක එච්චර නරක දෙයක් නෙවෙයි නේද? 519 00:36:23,155 --> 00:36:25,889 හරි හරී. හරි හරී. 520 00:36:25,891 --> 00:36:27,394 ඔයා මාව වෝටර්බෝඩ් කරනවා. 521 00:36:33,065 --> 00:36:34,831 ආ... ඔව් ගොනුව. 522 00:36:34,833 --> 00:36:36,667 ඔයා නිකන් යනවා ඔවුන්ට ඩොලර් 10,000ක් දෙන්නද? 523 00:36:36,669 --> 00:36:37,837 එය ලාභ නොලබන ආයතනයකි. 524 00:36:39,339 --> 00:36:41,074 මම ලාභයක් දැක්කේ නැහැ එක්කෝ ටික කාලෙකින්. 525 00:36:44,175 --> 00:36:46,011 නෑ නෑ. ඒක පුද්ගලිකයි. 526 00:36:50,081 --> 00:36:52,720 - හ්ම්. නොනැසී පවතින. - එය ඉවතට විසි කරන්න. 527 00:36:53,520 --> 00:36:55,723 ඔබට පිළිතුරු දීමටවත් අවශ්‍ය නැද්ද? වසා දැමීම සඳහා? 528 00:37:00,526 --> 00:37:02,928 ඔබ ගැලරියේ සිටිය යුතුය 11:00 ට. 529 00:37:07,600 --> 00:37:08,602 ඒක නම් නෑ. 530 00:37:10,235 --> 00:37:11,305 පහරක් වටිනවා. 531 00:37:13,104 --> 00:37:15,642 ඉතින්, ඔබ ඔබේ පිටි ගුලිය සෑදුවේ කෙසේද? මේ දේවල් ලිවීමෙන්? 532 00:37:15,941 --> 00:37:19,613 නැහැ. මම හැරවීමට විශේෂඥයෙක් අසාර්ථක සමාගම් වටා. 533 00:37:20,479 --> 00:37:21,814 ආරම්භක සඳහා ආයෝජනය කර ඇත. 534 00:37:22,482 --> 00:37:24,050 ඔහ්. හරි හරී. 535 00:37:25,384 --> 00:37:27,551 ඉතින්, මට අවශ්‍ය වූ බව කියමු මගේම සමාගමක් ආරම්භ කිරීමට 536 00:37:27,553 --> 00:37:29,154 ඔයා යනවා කියලා මිලියනයකට මිලදී ගන්න. 537 00:37:29,921 --> 00:37:31,758 මම කියන්නම්, "ඔබේ අදහස කුමක්ද?" 538 00:37:32,891 --> 00:37:33,891 මම දන්නේ නැහැ. 539 00:37:35,094 --> 00:37:37,162 ඔබ උද්යෝගිමත් වන්නේ කුමක් ගැනද? 540 00:37:38,665 --> 00:37:40,334 කාන්තාවන්, නිදාගන්න. 541 00:37:40,900 --> 00:37:42,303 කාන්තාවන් සමඟ නිදාගැනීම. 542 00:37:42,669 --> 00:37:44,502 මුදල් ඉපැයීමට ටිකක් අපහසුයි. 543 00:37:44,504 --> 00:37:46,473 මට යාළුවෝ ටිකක් ඉන්නවා එය ඔබ සමඟ එකඟ නොවේ. 544 00:37:47,307 --> 00:37:49,976 හොඳයි, එය එසේ වේවා, 545 00:37:50,676 --> 00:37:52,843 අවශ්‍යතාවයක් සොයා ගැනීමට මම යෝජනා කරමි සහ එය පුරවන්න. 546 00:37:52,845 --> 00:37:54,180 පිලිප් ලැකාස්! 547 00:37:54,580 --> 00:37:55,945 ඔයාට කොහොම ද? 548 00:37:55,947 --> 00:37:57,784 - දෙවියනේ. - පිටතට සහ ඒ ගැන. 549 00:37:58,584 --> 00:37:59,619 ඔයාට හොඳයි. 550 00:38:00,286 --> 00:38:02,587 මම ඔයාට කියන්න හැදුවේ, අපි සොයාගෙන ඇත 551 00:38:02,589 --> 00:38:04,689 වඩාත්ම අපූරු සත්කාරකයා මගේ අම්මා වෙනුවෙන්. 552 00:38:04,691 --> 00:38:06,293 මම ඔයාට නම්බර් එක දෙන්නම් ආයතනයේ. 553 00:38:06,526 --> 00:38:08,260 ආයුබෝවන්. 554 00:38:08,694 --> 00:38:10,328 මම මෙතනමයි. මම සැලකිලිමත් වෙනවා. 555 00:38:10,330 --> 00:38:13,033 - කාටර්, මේ මහත්තයා.... - බ්ලැක්මන්. 556 00:38:13,798 --> 00:38:16,036 ඩේක්වන්දෂේ බ්ලැක්මන්. 557 00:38:17,671 --> 00:38:19,972 මේ කාටර් ලොක්. ඔහු අපට පහළින් ජීවත් වේ. 558 00:38:20,439 --> 00:38:21,605 ඔහ්, ඔහු ජීවත් වෙනවාද? 559 00:38:21,607 --> 00:38:22,809 ඔව්, ඔහු තමයි. 560 00:38:23,477 --> 00:38:25,108 මම, අහ්, ඔබේ අත සොලවන්නේ නැහැ. 561 00:38:25,110 --> 00:38:26,278 එය බොහෝ විට හොඳම වේ. 562 00:38:26,845 --> 00:38:29,446 - එන්න, පී, අපි පැන යා යුතුයි. - අපි පිම්බෙනවා, කාටර්. 563 00:38:29,448 --> 00:38:30,550 කමක් නැහැ. 564 00:38:31,150 --> 00:38:32,553 ඒ ඔබේ මිතුරා? 565 00:38:32,851 --> 00:38:34,954 මාව අඳුනගන්න, Daekwandashay. 566 00:38:35,622 --> 00:38:36,854 ඔබේ කුමන මෝටර් රථයද? 567 00:38:36,856 --> 00:38:38,291 මේ සියල්ල දකුණට. 568 00:38:40,560 --> 00:38:41,560 මේ සියල්ල? 569 00:38:41,994 --> 00:38:43,829 ඔව්, නමුත් අපි ඒවා විකුණනවා. 570 00:38:44,130 --> 00:38:45,533 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 571 00:38:45,898 --> 00:38:47,535 අපි දැන් පාවිච්චි කරන්නේ මේ වෑන් එක. 572 00:38:48,199 --> 00:38:50,637 මම ඔයාව කුඹුරකට දාන්නෙ නෑ ඔබ බීමත්ව නොසිටින්නේ නම් wagon. 573 00:38:51,036 --> 00:38:54,407 - ඔයා බීලාද? - ඔබේ ධනාත්මක ආකල්පය මත පමණි. 574 00:38:54,974 --> 00:38:56,075 ඔබට ධනාත්මක අවශ්‍යද? 575 00:38:56,642 --> 00:38:58,811 එහෙනම් මම ඔයාව දාන්නේ නැහැ කිසිදු විශාල ඍණාත්මක සෘණ දී. 576 00:38:59,546 --> 00:39:00,910 දෙවියනේ. අපොයි. 577 00:39:00,912 --> 00:39:02,515 ඒවා ප්‍රායෝගික නෑ. 578 00:39:02,914 --> 00:39:04,814 හරියටම. 579 00:39:09,220 --> 00:39:10,824 හූ! 580 00:39:13,059 --> 00:39:15,429 ඔහ්, යන්න ... මේ කාර් එක විකුණන්න බෑ මචන්. 581 00:39:16,363 --> 00:39:17,363 ඔහ්! 582 00:39:21,934 --> 00:39:23,103 නැති කෑල්ල. 583 00:39:24,571 --> 00:39:26,039 - ඔබ එය සොයා ගත්තා. - හ්ම්. 584 00:39:28,106 --> 00:39:29,106 කොපමණ ද? 585 00:39:29,408 --> 00:39:31,576 හැත්තෑපහයි. ස්ථිරයි, මම විශ්වාස කරනවා. 586 00:39:31,578 --> 00:39:33,013 - මට පරීක්ෂා කරන්න පුළුවන්. - ඔබ කැමතිද? 587 00:39:36,383 --> 00:39:38,551 75 G සඳහා, මට ඔබට චතුරස්රයක් පින්තාරු කළ හැකිය. 588 00:39:39,050 --> 00:39:40,953 මම සෘජුකෝණාස්රා කිහිපයක් විසි කරන්නම් ද, ඔබට අවශ්ය නම්. 589 00:39:43,121 --> 00:39:44,557 ඔයා දැනටමත් නැද්ද මේක ගත්තද? 590 00:39:44,856 --> 00:39:46,893 එය මාලාවක කොටසකි මගේ බිරිඳ ආදරය කළා. 591 00:39:47,394 --> 00:39:48,792 ඔව්, නමුත් එය එකම සිතුවමකි. 592 00:39:48,794 --> 00:39:51,296 කණගාටුයි, එය 80,000 කි. 593 00:39:52,298 --> 00:39:53,298 හ්ම්. 594 00:39:54,600 --> 00:39:55,600 මම එය ගන්නම්. 595 00:39:58,471 --> 00:40:00,039 ඩොලර් අසූ දහසක්. 596 00:40:00,372 --> 00:40:02,139 ඔයා දන්නවද මට කරන්න පුළුවන් දේ $80,000 සමඟ? 597 00:40:02,141 --> 00:40:03,807 ඩොලර් 80,000කින් මට කළ හැක්කේ කාටද? 598 00:40:03,809 --> 00:40:07,581 හරි ඒත් කොහොමද දාන්නේ නිර්මාණාත්මක කාර්යයක් සඳහා මිලක්? 599 00:40:09,048 --> 00:40:11,284 ඔබ පෙන්වීමට ගෙවන්න එය ඔබට වටිනාකමක් ඇත. 600 00:40:11,584 --> 00:40:14,286 මට එකතුවක් අයිතියි පළමු සංස්කරණයේ නවකතා. 601 00:40:14,620 --> 00:40:16,121 මම පොඩි කාලේ කියවපු පොත්. 602 00:40:17,756 --> 00:40:18,991 කතුවරුන් විසින් අත්සන් කර ඇත. 603 00:40:20,759 --> 00:40:22,295 ඒක මගේ බිරිඳගෙන් ලැබුණු තෑග්ගක්. 604 00:40:23,295 --> 00:40:25,332 සෑම වසරකම එකක් අපි එකට හිටියා කියලා. 605 00:40:26,965 --> 00:40:28,801 කොච්චරද මම ඒවා සඳහා ගෙවන්නද? 606 00:40:30,437 --> 00:40:31,439 මම... 607 00:40:32,237 --> 00:40:33,473 ඇත්තටම මට කියන්න බැරි වුණා. 608 00:40:48,321 --> 00:40:49,321 කුමක් ද? 609 00:40:49,488 --> 00:40:50,488 කුමක් ද? 610 00:41:10,175 --> 00:41:12,477 මාව ගන්නෙ නෑ ආපසු එහි. 611 00:41:12,479 --> 00:41:14,312 මට ගන්න වෙනවා මෙතනින්. මම දැනටමත් ... 612 00:41:14,314 --> 00:41:15,482 යෝ, ලැට්‍රිස්. 613 00:41:17,517 --> 00:41:18,785 ම්ම්ම් 614 00:41:19,284 --> 00:41:21,050 - ඔව්, හරි. - ඔයා හොඳින්ද? 615 00:41:21,052 --> 00:41:23,222 - ඒකට කමක් නැහැ. මම ඔයාලා ඔක්කොම පස්සේ බලන්නම්. - කමක් නැහැ. 616 00:41:23,956 --> 00:41:25,526 - හරි, කෙල්ල. - මොකක් ද වෙන්නේ? 617 00:41:26,625 --> 00:41:27,694 මේ කාර් එක කාගෙද? 618 00:41:28,293 --> 00:41:29,497 ඒක මගේ ලොක්කාගේ. 619 00:41:31,162 --> 00:41:33,199 - එතකොට ඔයාගේ ලොක්කා? - පොහොසත්. 620 00:41:33,500 --> 00:41:36,202 හේයි, මට ඇන්තනිව බලන්න ඕන. 621 00:41:36,835 --> 00:41:39,573 මොකුත් කියන්න කලින්, ලැට්‍රිස්, මම වැඩ කරනවා, හරිද? 622 00:41:40,473 --> 00:41:41,509 මෙතන. 623 00:41:42,475 --> 00:41:44,210 මගේ පළමු වැටුප, ඔබ වෙත අත්සන් කර ඇත. 624 00:41:49,649 --> 00:41:51,180 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 625 00:41:51,182 --> 00:41:53,417 මම වැඩ කරන මිනිහා, එයාට හෙල්ලෙන්න බෑ, ඉතින් මට ඕනේ... 626 00:41:53,419 --> 00:41:56,255 - මම ඔහුට එහා මෙහා යාමට උදව් කළ යුතුයි. - එතකොට ඔයා මෙච්චර හම්බ කරන්නේ? 627 00:41:56,555 --> 00:41:57,522 ඔව්. 628 00:41:57,524 --> 00:41:58,558 ඒක හොඳ ප්‍රසංගයක්. 629 00:41:59,758 --> 00:42:01,392 ඔබට එය එල්ලා තැබිය හැකි යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා. 630 00:42:01,394 --> 00:42:03,330 ඇත්ත වශයෙන්ම මට එය එල්ලා තැබිය හැකිය. 631 00:42:05,864 --> 00:42:06,864 එයා කොහොමද? 632 00:42:07,533 --> 00:42:08,568 එයා හොඳයි. 633 00:42:09,101 --> 00:42:11,605 එයාගේ රිපෝට් කාඩ් එක ගත්තා විතරයි. සියලුම A. 634 00:42:12,538 --> 00:42:14,707 ඇපල් බොහෝ දුර වැටෙන්නේ නැත ගසෙන්. 635 00:42:16,242 --> 00:42:17,545 ඔබ මේ කතාවේ ගසයි. 636 00:42:21,213 --> 00:42:22,416 ඔබ සිතන්නේ, අහ්... 637 00:42:23,215 --> 00:42:25,519 ඔබ සිතන්නේ සමහරවිට ඔබට හැකි බවයි ඔහුට මා වෙනුවෙන් යමක් කියන්න? 638 00:42:29,121 --> 00:42:31,257 මම ඔහුට දුන් පොත, මට ඒක ආපහු ගන්න ඕන. 639 00:42:32,291 --> 00:42:33,291 ඇයි? 640 00:42:35,126 --> 00:42:36,795 - 'මොකද... - දෙන්න ඔයාගෙ නෙවෙයි. 641 00:42:38,229 --> 00:42:39,564 ට්‍රයිස්, මට සවන් දෙන්න. 642 00:42:39,566 --> 00:42:42,965 පැටියෝ ඔයා දුන්නා ඔබේ පුතා තෑග්ගක් 643 00:42:42,967 --> 00:42:44,236 දැන් ඔබට එය නැවත අවශ්‍යද? 644 00:42:45,804 --> 00:42:48,576 ඔබ එය ඔහුගේ දෑතින් උදුරා දමන්න. මම ඔයාගේ ජරා වැඩ කරන්නේ නැහැ. 645 00:43:02,287 --> 00:43:03,956 ඔව් ඒක හරිම අපූරුයි... 646 00:43:19,972 --> 00:43:21,972 ඉතින්, ඔබ හොඳින් කරනවා පාසැලේදී, හාහ්? 647 00:43:21,974 --> 00:43:22,974 මට ඔයා ගැන ආරංචියි. 648 00:43:28,314 --> 00:43:30,450 අයියෝ, ඔයා මොනවද කරන්නේ මගේ දරුවා එක්කද මචන්? 649 00:43:30,916 --> 00:43:31,950 අත සොලවමින්. 650 00:43:32,284 --> 00:43:33,654 කුමක් ද? මට ඔහුගේ අත සොලවන්න බැරිද? 651 00:43:35,286 --> 00:43:36,322 හේයි, ඇන්තනි! 652 00:43:38,524 --> 00:43:39,593 යෝ. යෝ, යෝ. 653 00:43:40,493 --> 00:43:41,858 උබට මොකද වෙන්නේ මචන්? 654 00:43:41,860 --> 00:43:43,930 - ඔහ්! මචන් උබට පේනවා... - යෝ! 655 00:43:44,430 --> 00:43:45,465 අහකට යන්න! 656 00:43:46,030 --> 00:43:47,296 කාර් එකෙන් බහින්න! 657 00:43:50,470 --> 00:43:51,871 ඉදිරියට යන්න. මම එය ඔබ වෙනුවෙන් බලාගන්නම්. 658 00:44:17,996 --> 00:44:19,032 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 659 00:44:20,798 --> 00:44:22,001 මට රාජකාරියක් කිරීමට සිදු විය. 660 00:44:25,537 --> 00:44:27,139 - තුනට පහර දෙන්න. - කුමක් ද? 661 00:44:27,640 --> 00:44:29,540 ඉදිරියට එන්න. නෑ නෑ. ඒක වැරදි ඔත්තුවක්. 662 00:44:29,542 --> 00:44:30,644 මම අල්ලා ගත් දේ. 663 00:44:31,075 --> 00:44:33,413 - ඉතින්, දැන් ඔයා එළියේ. - බලන්න, ඉවෝන්, කරුණාකරලා. 664 00:44:34,012 --> 00:44:36,146 මම බරපතලයි මචන්. මෙහෙම කරන්න එපා, හරිද? 665 00:44:36,148 --> 00:44:38,549 මට මගේ චෙක්පත රැගෙන යාමට සිදු විය මගේ හිටපු කෙනාට. මට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ 666 00:44:38,551 --> 00:44:40,685 - ආපහු උඩට එන්න... - කවුද කිව්වේ ඔයාට කාර් එක ගන්න පුළුවන් කියලා? 667 00:44:40,687 --> 00:44:41,721 මම කළා. 668 00:44:48,361 --> 00:44:49,361 හරි හරී. 669 00:44:57,370 --> 00:44:58,370 ස්තුතියි. 670 00:44:59,271 --> 00:45:00,271 හ්ම්. 671 00:45:44,949 --> 00:45:45,949 පිලිප්? 672 00:45:47,386 --> 00:45:48,386 පිලිප්? 673 00:45:48,721 --> 00:45:49,721 පිලිප්! 674 00:45:51,457 --> 00:45:53,394 කරන්න ඕන දේ කියන්න. ඔයාට මගෙන් මොනවද කරන්න ඕන? 675 00:45:54,461 --> 00:45:55,462 ජරාව. 676 00:45:55,994 --> 00:45:56,994 අයියෝ මචන්. 677 00:45:57,228 --> 00:45:58,230 එය වාතයද? එය වාතයද? 678 00:46:00,633 --> 00:46:01,834 ඉන්න, ඉන්න. 679 00:46:02,769 --> 00:46:04,569 මෙතන. මෙන්න, හුස්ම ගන්න. 680 00:46:04,571 --> 00:46:07,106 ගන්න... හුස්ම ගන්න. 681 00:46:10,410 --> 00:46:12,278 කුමක් ද? ඉතින්, ඔබ හුස්ම ගන්නේ නැද්ද? 682 00:46:13,144 --> 00:46:14,515 හහ්? පී! 683 00:46:14,912 --> 00:46:17,083 අසාමාන්ය දෙයක් නොවේ හුස්ම ගැන, මචන්. 684 00:46:18,584 --> 00:46:20,518 පී, ඔබ හොඳින් දන්නවා මට මේ ප්‍රසංගය අවශ්‍යයි. 685 00:46:20,520 --> 00:46:21,985 ඉතින්, ඔබ ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න 686 00:46:21,987 --> 00:46:23,468 නැත්නම් මම ඔයාට දෙන්නම් මුඛයෙන් මුඛයෙන්. 687 00:46:31,763 --> 00:46:32,798 මෙතන. මෙන්න, මෙන්න. 688 00:46:44,175 --> 00:46:45,210 එය බොහෝ දේ සිදුවේද? 689 00:46:48,781 --> 00:46:51,485 ඔයා හොඳින් නේද මචන්? මම කිව්වේ, වෙනත් දෙයක් රිදෙනවාද? 690 00:46:52,384 --> 00:46:53,453 ඒ මගේ කකුල්. 691 00:46:54,853 --> 00:46:55,954 එය ස්නායු ය. 692 00:46:58,856 --> 00:47:00,860 එය හැඳින්වේ neurogenic වේදනාව. එය... 693 00:47:02,328 --> 00:47:03,796 ඒක හරියට ගිනි ගන්නවා වගේ. 694 00:47:06,164 --> 00:47:07,734 ඔවුන් ඔබට දෙන්නේ නැහැ ඒ සඳහා කිසිවක් නැද්ද? 695 00:47:10,168 --> 00:47:11,538 විවිධ ඖෂධ. 696 00:47:13,372 --> 00:47:14,540 එය ටිකක් උපකාරී වේ. 697 00:47:16,974 --> 00:47:17,974 මදි. 698 00:47:19,878 --> 00:47:21,847 ඔයාව හදන්න තරම් රිදෙනවා ඔබෙන් ඉවත් වීමට අවශ්‍යද? 699 00:47:23,348 --> 00:47:24,348 නැත. 700 00:47:26,018 --> 00:47:27,754 නමුත් මගේ බිරිඳ අහිමි වීම සිදු වේ. 701 00:47:38,330 --> 00:47:39,365 මම ඔයාට උදව් කරන්නම්. 702 00:48:11,631 --> 00:48:12,898 ඒක උදව්වක් වෙන්නේ නෑ. 703 00:48:15,567 --> 00:48:16,902 ඔබ උත්සාහ කළ පසු මට කියන්න. 704 00:48:33,319 --> 00:48:34,788 ඉතින් කොහොමද, ආහ්... 705 00:48:36,153 --> 00:48:37,624 අනතුර සිදුවූයේ කෙසේද? 706 00:48:38,824 --> 00:48:39,959 පැරග්ලයිඩිං. 707 00:48:40,493 --> 00:48:42,462 නෑ නෑ. මම එය දන්නවා. මම කියන්නේ... 708 00:48:43,763 --> 00:48:45,399 මම කියන්නේ කොහොමද කියලා. කැමති... 709 00:48:47,332 --> 00:48:48,501 එය සිදු වූයේ කෙසේද? 710 00:48:51,802 --> 00:48:52,837 නරක විනිශ්චය. 711 00:48:53,573 --> 00:48:54,573 මගේ. 712 00:48:56,273 --> 00:48:59,010 තරමක රළු කාලගුණයක් තිබුණා. 713 00:49:01,012 --> 00:49:02,248 අපි කවදාවත් නොකළ යුතුයි... 714 00:49:04,016 --> 00:49:05,017 නමුත්... 715 00:49:05,983 --> 00:49:07,787 මට හැමදාම තිබුණා, හෝ තිබුණා, 716 00:49:09,153 --> 00:49:11,123 සඳහා රසයක් ලියුම් කවරය තල්ලු කිරීම. 717 00:49:13,124 --> 00:49:15,328 කුණාටුව තුළ පැරග්ලයිඩ් කරන්නේ කවුද? 718 00:49:16,629 --> 00:49:17,663 අකුණු. 719 00:49:18,162 --> 00:49:19,533 අප කළ යුත්තේ කුමක්ද? 720 00:49:20,600 --> 00:49:23,303 මම දන්නවා. අපි පැරග්ලයිඩිං යමු. 721 00:49:27,305 --> 00:49:29,274 මම නැගිට්ටා. 722 00:49:31,043 --> 00:49:32,111 ජෙනී හිටියා. 723 00:49:34,880 --> 00:49:36,015 මගේ දුප්පත් බිරිඳ. 724 00:49:41,553 --> 00:49:42,954 ඒ වගේම මම හිතුවා මතකයි... 725 00:49:45,891 --> 00:49:47,193 "හරි මැණික... 726 00:49:48,694 --> 00:49:50,631 මෙය ඔබේ මනස ගත යුතුය පිළිකාවෙන් මිදෙන්න." 727 00:49:53,030 --> 00:49:54,065 පිළිකා. ඇය... 728 00:49:56,200 --> 00:49:57,235 ඇයට පිළිකාවක් තිබුණා. 729 00:49:58,705 --> 00:50:00,171 හා, අහ්, මම ... 730 00:50:01,840 --> 00:50:02,874 මම... 731 00:50:08,246 --> 00:50:09,482 අහ්, සමාවෙන්න. 732 00:50:12,016 --> 00:50:13,686 ඒක මොකුත් නෑ ගැන කණගාටුයි. 733 00:50:15,853 --> 00:50:17,323 මම බොහෝ උදෑසන ගත කරමි ... 734 00:50:18,824 --> 00:50:20,394 කවුරුත් නැගිටින්න කලින්... 735 00:50:23,562 --> 00:50:27,266 මගේ දවස අවුල් වීමට පෙර අනුන්ගෙ අතින්... 736 00:50:28,700 --> 00:50:30,068 මම තවමත් පියාසර කරනවා ... 737 00:50:33,339 --> 00:50:35,274 අපොයි දෙයියනේ මාව මේ තරම් ඉහලට අරන් ගියා. 738 00:50:38,711 --> 00:50:40,246 ඊට පස්සේ ඒ ඔක්කොම අරන් ගියා. 739 00:50:45,083 --> 00:50:47,119 නමුත් කිසිවක් සංසන්දනය නොකරයි ඇයව අහිමි කිරීමට. 740 00:50:50,622 --> 00:50:51,758 කිසිවක් නැත. 741 00:51:16,046 --> 00:51:17,083 ඔබට තවමත් එය දැනෙනවාද? 742 00:51:18,484 --> 00:51:20,487 මට කවදාවත් කිසිම දෙයක් දැනෙන්නේ නැහැ මේ දේවල් මත. 743 00:51:21,920 --> 00:51:22,988 ඔබට එය දැනෙනු ඇත. 744 00:51:24,289 --> 00:51:25,459 ඔට්ටු අල්ලන්න ඕනද? 745 00:51:29,795 --> 00:51:33,296 ඔයා sh... ඔයාට ඔට්ටු වෙන්න තිබුණා හොට් ඩෝග් එකකට වඩා. 746 00:51:33,298 --> 00:51:34,898 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මම ඔට්ටු... 747 00:51:34,900 --> 00:51:36,435 මම ජීවිතේට හොට් ඩෝග් ඔට්ටු අල්ලනවා. 748 00:51:37,068 --> 00:51:40,003 ඉන්න, නැහැ. මම නෑ... මට ඒක මතක නෑ. 749 00:51:40,005 --> 00:51:41,171 අපි ඒකට හෙල්ලුනා මචන්. 750 00:51:41,173 --> 00:51:42,938 කුමක් ද? ඔබ මට අත වැනුවා. 751 00:51:42,940 --> 00:51:44,677 ඔයා හිතන්නේ එහෙම වෙයි කියලා උසාවියේ ඉන්නද? 752 00:51:45,242 --> 00:51:47,477 ම්ම්ම් ආහ්, හොඳ සුවඳක්. 753 00:51:47,479 --> 00:51:50,246 ම්... මට ගන්න දෙන්න එක් අවපාතයක් විශේෂ. 754 00:51:50,248 --> 00:51:51,282 ඔව්. සහ ඔහු වෙනුවෙන්? 755 00:51:52,618 --> 00:51:54,354 අයියෝ එහෙම කරන්න එපා මචන්. ඔහු සමඟ කතා කරන්න. 756 00:51:54,820 --> 00:51:56,323 සමාවෙන්න. සහ ඔබ වෙනුවෙන්? 757 00:51:57,856 --> 00:51:58,991 මට ඕන... 758 00:52:00,593 --> 00:52:04,765 හොට් ඩෝග් දාහතරක් සහ කෙසෙල් ඩයිකිරි. 759 00:52:05,130 --> 00:52:06,132 ඔයාලා උසස්ද? 760 00:52:06,499 --> 00:52:08,502 ඉහල යනවා. 761 00:52:08,934 --> 00:52:09,934 ඔබට ඩොලර් තිබේද? 762 00:52:10,502 --> 00:52:11,804 - නුහ්-ආහ්. - ඔබට ඩොලර් තිබේද? 763 00:52:12,604 --> 00:52:14,172 හරි, ඔබ හොට් ඩෝග් එකකට කැමතිද? 764 00:52:14,774 --> 00:52:15,805 ඔව්. 765 00:52:15,807 --> 00:52:16,807 ඔහ්, හරි. 766 00:52:17,041 --> 00:52:18,974 ඉතින්, හොට් ඩෝග් 14 ක් සහ එක් හොට් ඩෝග්. 767 00:52:18,976 --> 00:52:20,976 ඉතින්, හොට් ඩෝග් 1,500 ක්. 768 00:52:20,978 --> 00:52:22,645 හොට් ඩෝග් එක්දහස් පන්සියයක්. 769 00:52:22,647 --> 00:52:24,046 ඒකයි මට ඕන. 770 00:52:24,048 --> 00:52:25,884 ඔබගේ සියලුම හොට් ඩෝග් දෙන්න. 771 00:52:28,654 --> 00:52:30,557 ම්ම්ම් ස්තුතියි. 772 00:52:31,390 --> 00:52:32,658 සහ කතා කිරීම ගැන ස්තුතියි. 773 00:52:33,725 --> 00:52:35,494 මට එහෙම සලකනවා... 774 00:52:38,195 --> 00:52:39,297 නැත්නම් මම අදෘශ්‍යමානයි. 775 00:52:40,399 --> 00:52:41,734 එයාලා දන්නේ නැත්නම් මට සල්ලි තියෙනවා කියලා. 776 00:52:41,999 --> 00:52:43,969 මගේ ලෝකයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 777 00:52:44,235 --> 00:52:45,704 මම කිව්වේ, මුදල් කොටස හැර. 778 00:52:46,471 --> 00:52:48,072 මට මගුලක් සල්ලි නෑ. 779 00:52:48,907 --> 00:52:50,907 මම හිතන්නේ මට මාව කරන්න වෙනවා තව ටිකක්, ආහ්... 780 00:52:50,909 --> 00:52:52,177 තවත් පාර්ශ්වික චින්තනයක්. 781 00:52:52,511 --> 00:52:55,379 - මට වෙනස්කම් කිහිපයක් කරන්න තියෙනවා. - ඔහ්! 782 00:52:55,381 --> 00:52:57,417 - ඔයා මගේ පොත කියවනවා. - මම උත්සාහ කරනවා. 783 00:52:57,815 --> 00:52:59,083 එය තරමක් වියලි නමුත්. 784 00:52:59,352 --> 00:53:01,084 "වියළි"? එය වියළි නොවේ. එය ව්‍යාපාරික න්‍යායයි. 785 00:53:01,086 --> 00:53:02,818 හොඳයි, හරි. 786 00:53:02,820 --> 00:53:05,257 - මගේ ... මගේ න්යාය පොත වියළි බව. - වියළි. 787 00:53:05,524 --> 00:53:07,725 නැත. 788 00:53:07,727 --> 00:53:10,564 පාර්ශ්වික චින්තනය කලාවක් වගේ. 789 00:53:11,996 --> 00:53:13,199 එය තවත් දොරකි. 790 00:53:13,831 --> 00:53:14,831 ඔහ්... 791 00:53:15,867 --> 00:53:17,368 ඔහ්... 792 00:53:17,370 --> 00:53:18,736 ඒ... ඔබ සූදානම්ද ඔබේ මනස අවුල් කිරීමට? 793 00:53:18,738 --> 00:53:20,536 මම සුදානම්. මම ඉතින් ලෑස්තියි. 794 00:53:20,538 --> 00:53:22,709 හරි, මට අදහසක් ආවා මගේ ව්‍යාපාරය සඳහා. 795 00:53:23,776 --> 00:53:25,842 හරි, දැන්, එය යෙදුමකි. 796 00:53:25,844 --> 00:53:27,010 - හරි හරී? - ඔව්. 797 00:53:27,012 --> 00:53:29,446 එය ඔබට සොයා ගැනීමට උපකාර වන යෙදුමකි 798 00:53:29,448 --> 00:53:30,716 සමීපතම වල්පැලෑටි. 799 00:53:33,386 --> 00:53:34,386 හ්ම්? 800 00:53:35,520 --> 00:53:36,956 ඒකේ නම Find My Dealer කියලා. 801 00:53:37,923 --> 00:53:40,390 නෑ නෑ නෑ. ඒක නෙවෙයි. 802 00:53:40,392 --> 00:53:43,696 ඒක... ඒක එලියට ගන්න, හරිද? එය iDeal ලෙස හැඳින්වේ. 803 00:53:46,063 --> 00:53:49,435 "මම" සහ "ගනුදෙනුව" නිසා. 804 00:53:50,200 --> 00:53:51,237 එය පරමාදර්ශී ය. 805 00:53:52,070 --> 00:53:54,137 ඔයාට පේනවද මම කියන දේ? එය ක්‍රියා කරන ආකාරය ඔබට පෙනෙනවාද? 806 00:53:54,139 --> 00:53:55,705 - මම කරනවා. - හරිද? 807 00:53:55,707 --> 00:53:58,310 නමුත් මම හිතන්නේ ඔබට අවශ්‍යයි තව ටිකක් හිතන්න. 808 00:54:00,645 --> 00:54:01,913 එය ඉතා නිහතමානී ය. 809 00:54:02,981 --> 00:54:04,618 "නිචේ" යනු කුමක්ද? 810 00:54:04,882 --> 00:54:07,886 ඒක... ඒක ගර්ල් වර්ශන් එක බෑණා කෙනෙකුගේ. 811 00:54:16,462 --> 00:54:18,093 ඉතින්, ඔබේ පවුල පොහොසත්ද? 812 00:54:18,095 --> 00:54:19,633 ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට දුන්නා ඔහුගේ සියලු මුදල්? 813 00:54:20,732 --> 00:54:23,303 මම මගේ හැම සතයක්ම උපයා ගත්තා. 814 00:54:23,736 --> 00:54:26,238 මගේ තාත්තා මට කිසිම දෙයක් දුන්නේ නැහැ. 815 00:54:26,638 --> 00:54:28,239 ඔහ්, හොඳයි, අපට එය පොදු විය. 816 00:54:29,607 --> 00:54:31,410 බලන්න, මගේ තාත්තා කලාකරුවෙක්. 817 00:54:31,809 --> 00:54:32,811 ඔහු සිටියේ? 818 00:54:33,479 --> 00:54:36,282 කොන්. කොන් කලාකරුවෙක්. 819 00:54:37,582 --> 00:54:38,917 මම කවදාවත් ඔහුව දකින්නේ නැහැ, නමුත්. 820 00:54:40,150 --> 00:54:42,820 ඔබට කාලය ගණනය කිරීමට අවශ්‍ය නම් මිස අපි එකට ලොක්අප් එකේ ගත කළා. 821 00:54:44,422 --> 00:54:45,858 අපි එකට හිරේ හිටියා. 822 00:54:46,291 --> 00:54:47,326 මිහිරි නේද? 823 00:54:49,627 --> 00:54:51,597 ඔහු කී දේ ඔබ දන්නවා මිනිහා මාව දැක්කාම? 824 00:54:53,665 --> 00:54:54,967 ඔහු කීවේ "ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු" යනුවෙනි. 825 00:54:56,967 --> 00:54:59,371 ටිකක් කියන්න පුළුවන්ද කියලා ඔයාගේ ළමයට ඒ වගේ ජරාවක්ද? 826 00:55:00,838 --> 00:55:01,873 "ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු." 827 00:55:04,709 --> 00:55:06,945 මම දිවුරනවා, මගේ පුතා කවදාවත් නැහැ හිරේ යනවා මචන්. 828 00:55:07,211 --> 00:55:08,381 බුද්ධිමත් වැඩියි. 829 00:55:09,448 --> 00:55:11,016 කොල්ලා හරිම දක්ෂයි. 830 00:55:12,450 --> 00:55:14,118 එයාගේ අම්මත් දක්ෂයි. 831 00:55:16,721 --> 00:55:18,157 හොඳයි, ඔබ දක්ෂයි, ඩෙල්. 832 00:55:21,291 --> 00:55:22,528 ස්මාර්ට් ඈස්. 833 00:55:23,161 --> 00:55:26,164 නෑ නෑ ඔයා දක්ෂයි. 834 00:55:27,566 --> 00:55:28,634 බුද්ධිමත්. 835 00:55:48,887 --> 00:55:50,357 හරි, ඔබ සූදානම්ද? 836 00:55:50,889 --> 00:55:54,394 ඒ 163 වෙනිදා. බලාගෙන ඉන්නවා විතරයි ඩොලර් මිලියන අදහස සඳහා. 837 00:55:54,825 --> 00:55:55,927 ඔබට ඇති. 838 00:55:56,662 --> 00:55:59,999 හරි හරී. ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද මම "ආහාර" යන වචනය පවසන විට? 839 00:56:00,533 --> 00:56:03,336 මම හිතන්නේ, "මට අවන්හලක් තියන්න එපා." 840 00:56:04,669 --> 00:56:07,171 - ඒක අමතක කරන්න මචන්. - කුමක් ද? ඔයා උයන්නවත් කරනවද? 841 00:56:07,406 --> 00:56:08,508 මට කෝකියෙක් කුලියට ගන්න පුළුවන්. 842 00:56:09,074 --> 00:56:10,206 සමහරවිට චාලට්. 843 00:56:10,208 --> 00:56:11,208 ඔහ්? 844 00:56:11,709 --> 00:56:13,276 ඉතින්, ඔබේ තණතීරුව 845 00:56:13,278 --> 00:56:15,678 ඔබ කුලියට ගත හැකි බව ය මගේ කුක් මගෙන් ඈත් වෙලාද? 846 00:56:15,680 --> 00:56:17,448 එය අමතක කරන්න. එය අමතක කරන්න. 847 00:56:18,783 --> 00:56:20,018 ඔයා හරිම සෘණාත්මකයි. 848 00:56:24,222 --> 00:56:27,226 මැගී කියනවා ඇය, අහ්... ඇය පරක්කු වෙනවා. 849 00:56:28,193 --> 00:56:29,228 හරි හරී. 850 00:56:33,399 --> 00:56:35,133 එය බලා සිටිය හැක. 851 00:56:35,433 --> 00:56:37,833 හොඳයි, එය කළ නොහැකි බව කියයි. මට ඔයාගේ පිස්සු පිදුරු වෙනස් කරන්න වෙනවා කියනවා. 852 00:56:38,802 --> 00:56:40,773 ඇයි එයාලට නැත්තේ ස්වයං-වෙනස්වන කැතීටරයක්ද? 853 00:56:41,439 --> 00:56:43,074 හරි හරී. ව්යාපාරික අදහස. 854 00:56:43,408 --> 00:56:46,075 මට පුළුවන් කියලා කිව්වොත් මොකද කරන්නේ ස්වයං-වෙනස් කරන කැතීටරයක් සාදන්න? 855 00:56:46,077 --> 00:56:47,777 මම අහන්නම් 856 00:56:47,779 --> 00:56:49,783 එහිදී ඔබේ ජෛව වෛද්‍ය විද්‍යාව ඉංජිනේරු උපාධිය තිබුණේ. 857 00:56:51,450 --> 00:56:55,587 බලන්න, ඩෙල්, සොයා ගන්න ඔබ කිරීමට කැමති දෙයක්. 858 00:56:57,323 --> 00:56:58,923 ඊට පස්සේ ක්‍රමයක් හොයාගන්න එය පරිමාණය කිරීමට. 859 00:57:02,627 --> 00:57:04,293 මම කිව්වේ, ඔබ ඇත්තටම දක්ෂ වන්නේ කුමක් ද? 860 00:57:04,295 --> 00:57:05,831 හොඳයි, එය පැහැදිලිවම මෙය නොවේ. 861 00:57:06,564 --> 00:57:08,232 ඔබ දන්නවා, අපට කතා නොකර සිටිය හැකිද? 862 00:57:08,900 --> 00:57:11,435 විශේෂයෙන් මට දැනෙන විට මම ඉන්නේ නරකම පෝනෝ එකේ. 863 00:57:11,437 --> 00:57:13,068 ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 864 00:57:13,070 --> 00:57:14,391 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි"? 865 00:57:14,772 --> 00:57:16,739 ඔබ කවදා හෝ ස්පර්ශ කර ඇත වෙනත් මිනිසෙකුගේ, ආ... 866 00:57:19,578 --> 00:57:21,113 මොකක්ද? වචනයක්වත් කියන්න බැරිද? 867 00:57:22,179 --> 00:57:23,449 ඔව්, මට වචනය කියන්න පුළුවන්. 868 00:57:24,282 --> 00:57:25,451 හොඳයි, කියන්න. 869 00:57:25,849 --> 00:57:27,152 - නැහැ. - ඒක කියන්න. 870 00:57:27,520 --> 00:57:28,484 මට ඕන නෑ. 871 00:57:28,486 --> 00:57:30,021 - ශිෂේණය ඍජු. - ඒක නවත්වන්න. 872 00:57:30,854 --> 00:57:32,591 හරි, හොඳයි. ජීස්. 873 00:57:33,958 --> 00:57:35,827 කමක් නැහැ. කළා. 874 00:57:36,495 --> 00:57:37,996 තරුණ මර්ලින්ට කඩුව තිබේ. 875 00:57:38,663 --> 00:57:41,266 ඒ නිසා, එය මගේ ලිංගය බවට පත් වනු ඇත ගල්, එහෙනම්? 876 00:57:42,132 --> 00:57:43,502 ඒ වචනය කියන එක නවත්තන්න පුළුවන්ද? 877 00:57:43,835 --> 00:57:45,001 ඔබේ සාදෘශ්‍යය භාවිතා කිරීම පමණි. 878 00:57:45,003 --> 00:57:47,370 වචනය කියන එක නවත්තන්න. 879 00:57:47,372 --> 00:57:48,973 - මම ඔබෙන් අසනවා. - හරි හරී. 880 00:57:49,273 --> 00:57:50,808 - ඒක මට උදව් කරන්නේ නැහැ. - හරි හරී. 881 00:57:52,110 --> 00:57:53,645 හරි ඉතින්, මම මේක එලියට ගන්නම්. 882 00:57:55,714 --> 00:57:56,882 එතකොට මම, ම්ම්... 883 00:57:57,783 --> 00:57:59,486 මට ඇනගන්න වෙනවා... හිස මිරිකන්න. 884 00:58:00,352 --> 00:58:02,788 ඒක දාන්න. හරිද? 885 00:58:03,021 --> 00:58:04,954 මම ඔබට දන්වමි මොකක්ද වෙන්නේ කියලා. 886 00:58:04,956 --> 00:58:06,359 ම්... 887 00:58:06,891 --> 00:58:08,827 හරි. අපි ඒක කරමු. 888 00:58:09,894 --> 00:58:11,730 මෙය පෙනෙන්නේ නැත ඒක ගැලපෙනවා මචන්. 889 00:58:12,030 --> 00:58:13,065 ඇය කීවේ එයයි. 890 00:58:19,170 --> 00:58:20,204 කමක් නැහැ. 891 00:58:21,072 --> 00:58:22,141 ඔබ සූදානම්ද? 892 00:58:23,240 --> 00:58:25,143 මම නැහැ. මම සූදානම් නැහැ. තත්පරයක් දෙන්න. 893 00:58:26,010 --> 00:58:27,079 දෙයියනේ. 894 00:58:27,712 --> 00:58:28,747 එන්න, ඩෙල්. 895 00:58:30,749 --> 00:58:31,816 ඒක අතෑරලා දාන්න කොල්ලෝ. 896 00:58:32,517 --> 00:58:33,517 හා! 897 00:58:34,386 --> 00:58:37,089 හා! හා! 898 00:58:38,591 --> 00:58:39,591 හරි අපි යමු. 899 00:58:39,923 --> 00:58:41,092 වේගයෙන් ඇතුලට එනවා. 900 00:58:41,893 --> 00:58:42,927 එය අල්ලා ගන්න. 901 00:58:44,195 --> 00:58:45,665 කුමක් ද? අයියෝ මචන්. 902 00:58:46,365 --> 00:58:47,365 අයියෝ මචන්. 903 00:58:47,865 --> 00:58:49,399 එය කුමක් ද? කුමක් ද? 904 00:58:49,401 --> 00:58:50,734 ඔබට Cialis එකක් තිබේ උදේ ආහාරය හෝ වෙනත් දෙයක් සඳහා? 905 00:58:50,736 --> 00:58:52,768 හොඳයි, ඔබ ඉවත් වුවහොත් එය සමඟ සෙල්ලම් කරනවා 906 00:58:52,770 --> 00:58:54,237 - සමහර විට එය සිදු නොවනු ඇත. - කවුරුත් එය සමඟ සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ. 907 00:58:54,239 --> 00:58:55,800 කවුරුත් නෙවෙයි කිසිවක් සමඟ සෙල්ලම් කිරීම. යන්න... 908 00:58:56,774 --> 00:58:57,842 එය පහළට යන්න. 909 00:58:58,175 --> 00:59:00,845 - ඒක පහලට දාන්නද? - හදන්න... පහලට යන්න. 910 00:59:01,079 --> 00:59:03,580 මම ඔයා එක්ක දිගටම ඉන්නේ නැහැ ඔබ දැන් සිටින මෙම තත්වය. 911 00:59:03,582 --> 00:59:05,851 හා ඉන්න... කොහොමද තාම... ඔයාට කොහොමද... 912 00:59:06,217 --> 00:59:07,952 ඒක සිහිය නෑ. 913 00:59:08,553 --> 00:59:10,455 මම කිව්වේ, වෙනත් ක්රම තිබේ මට එතනට එන්න පුළුවන්. 914 00:59:12,090 --> 00:59:13,759 ඔබ නොමැති විට, එනම්. 915 00:59:14,958 --> 00:59:18,026 මම ඔයාව මරනවා. මම දැන් ඔයාගේ බූරුවා DNR කරන්නම්. ඔබට අවශ්‍ය එයද? 916 00:59:18,028 --> 00:59:19,598 උදාහරණයක් ලෙස මගේ කන්. 917 00:59:20,633 --> 00:59:22,466 මගේ කන් erogenous කලාපයක්. 918 00:59:22,468 --> 00:59:24,368 හොඳයි, මම ස්පර්ශ කළේ නැහැ ඔබේ කන් 919 00:59:24,370 --> 00:59:27,035 ඒ වගේම මම කතා කරන්න කැමති නැහැ දැන් erogenous zones. 920 00:59:27,037 --> 00:59:28,970 හරි හරී. විනාඩියක් දෙන්න. 921 00:59:28,972 --> 00:59:30,805 අයියෝ මචන්. ඔරලෝසුව ටික් වේ. 922 00:59:30,807 --> 00:59:32,576 - හරි හරී. - ඉදිරියට එන්න! 923 00:59:32,578 --> 00:59:34,444 මෙන්න අහන්න, ඇයි අපි නිකන් නැත්තේ ඉවෝන්ව එක්කන් යන්න, හරිද? 924 00:59:34,446 --> 00:59:36,144 සමහර විට එයාට කෙනෙක් හොයාගන්න පුලුවන් වෙයි... 925 00:59:36,146 --> 00:59:37,979 මම හිතන්නේ අපි කතා කරන්න ඕනේ නැහැ එක්කෝ ඉවෝන් ගැන. 926 00:59:37,981 --> 00:59:39,948 - ඇයි? - ඇයට ඒ සමඟ බොහෝ දේ කිරීමට ඇත. 927 00:59:39,950 --> 00:59:41,086 යව්... වා... 928 00:59:42,453 --> 00:59:44,954 එන්න. ඉවෝන් මගේ විධායක නිලධාරියා. 929 00:59:44,956 --> 00:59:48,057 ඔහ්, මට අමතක වුණා. ලොක්කන් කවදාවත් ඔවුන්ගේ සේවකයින් බවට. 930 00:59:48,059 --> 00:59:49,593 නැහැ, ඒක විහිළුවක්. මට තිබුණා... 931 00:59:49,595 --> 00:59:51,464 ඔව්, හොඳයි, ඔබේ ශිෂේණය ඍජුව කතා කරයි, "ගොනා" 932 00:59:51,929 --> 00:59:53,829 උත්පාතය! ඔයාට ඕන උනේ මම ඒක කියන්නද? මම ඒක කිව්වා. 933 00:59:53,831 --> 00:59:55,567 ශිෂ්ණය. 934 00:59:56,634 --> 00:59:57,634 ආ... 935 01:00:02,139 --> 01:00:03,805 අහ්, ඉවෝන්, අපි ... 936 01:00:03,807 --> 01:00:06,077 අපට තව විනාඩි කිහිපයක් අවශ්‍යයි, ඔබට කමක් නැත්නම්. 937 01:00:07,613 --> 01:00:09,346 ඔව්. අපි නිකම් හිටියා ඔබ ගැනත් කතා කරනවා. 938 01:00:09,348 --> 01:00:11,484 ඔබේ කන් තිබිය යුතුය දැවෙන ලදී. හරියට, ගින්නෙන්. 939 01:00:19,157 --> 01:00:20,859 අපි මෙතනමයි. මේ අපි මෙතන. 940 01:00:35,341 --> 01:00:36,375 එන්න, හැමෝම. 941 01:00:36,974 --> 01:00:38,977 හේයි, ඔබ කිසිවක් දුටුවේ නැත, හරිද? 942 01:01:05,537 --> 01:01:06,537 නැත. 943 01:01:07,070 --> 01:01:08,239 ඔහුගේ කන් මත රැඳී සිටින්න. 944 01:01:17,383 --> 01:01:20,317 මම ඔයාට කියනවා, P, ඔයාට පුළුවන් කියලා ඔයාට ඕන කෙල්ලෙක් ඉන්න මචන්. 945 01:01:20,319 --> 01:01:22,054 ඔබ පොහොසත් සහ ඔබ ලබා ගත හැකිය. 946 01:01:22,587 --> 01:01:24,987 මොකද මේ ගෑනි හරි සියලුම බොටොක්ස් සමඟ මෙහි? 947 01:01:24,989 --> 01:01:26,658 ඔබ සියල්ලන්ම පරිපූර්ණ වනු ඇත එකිනෙකා සඳහා. 948 01:01:27,157 --> 01:01:29,858 ඔබට ඔබේ ශරීරය චලනය කළ නොහැක ඇයට ඇගේ මුහුණ සෙලවිය නොහැක. 949 01:01:29,860 --> 01:01:31,226 හහ්? 950 01:01:38,235 --> 01:01:39,538 - ඒක කොහොමද? - ඒක හොඳයි. 951 01:01:44,208 --> 01:01:46,578 - හේයි, ඔබ විවාහකද? - ම්ම්-හ්ම්. 952 01:01:46,943 --> 01:01:48,448 - හරියට, කොහොමද විවාහ වුණේ? - ඩෙල්. 953 01:01:49,280 --> 01:01:50,882 විවාහයට මට්ටම් තියෙනවා. 954 01:01:51,450 --> 01:01:53,449 හේයි, මට තේරුණා. අපි ඇප් එකක් හැදුවොත් මොකද වෙන්නේ 955 01:01:53,451 --> 01:01:55,354 ආලය යෙදුමක් වගේ, බිලියනපතියන් සඳහා? 956 01:01:55,687 --> 01:01:56,885 එය දැනටමත් පවතී. 957 01:01:56,887 --> 01:01:58,758 අපොයි. 958 01:02:04,629 --> 01:02:05,629 ම්ම්ම් 959 01:02:06,229 --> 01:02:07,229 ඔබ ඔහු සමඟ? 960 01:02:09,065 --> 01:02:10,065 ඇයි? 961 01:02:13,471 --> 01:02:14,806 ඔබ කොපමණ තරුණ විය හැකිද, පී? 962 01:02:15,206 --> 01:02:17,072 ඩෙල්, ඇති. 963 01:02:17,074 --> 01:02:19,253 - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "ප්රමාණවත්"? නිකම්ම... - ෂ්! 964 01:02:19,277 --> 01:02:20,312 ඔයා කාටද හංගන්නේ? 965 01:02:21,412 --> 01:02:23,482 තාම සින්දු කියන්න පටන් අරන් නෑ. සන්සුන් වන්න. 966 01:02:25,417 --> 01:02:26,619 මෙම සංදර්ශනය කොපමණ කාලයක් තිබේද? 967 01:02:27,217 --> 01:02:28,219 පැය තුනක්. 968 01:02:37,961 --> 01:02:38,996 ඔහු ගසක්ද? 969 01:02:39,931 --> 01:02:40,999 ඔහු ගායන ගසක්ද? 970 01:02:42,800 --> 01:02:44,636 ඔහු කුරුල්ලා. 971 01:02:45,337 --> 01:02:46,602 ඔහු කුරුල්ලා? 972 01:02:48,940 --> 01:02:49,940 ෂ්! 973 01:02:56,146 --> 01:02:57,517 ඔහු කුරුල්ලා. 974 01:02:58,316 --> 01:03:00,983 නිහඬයි! 975 01:03:00,985 --> 01:03:03,623 ෂ්! 976 01:03:04,188 --> 01:03:06,121 මම මේ පොත විසි කරන්නයි හදන්නේ ආපසු එහි. 977 01:03:06,123 --> 01:03:07,289 මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා මම කියලා. 978 01:03:07,291 --> 01:03:08,461 සමාවෙන්න. 979 01:03:54,871 --> 01:03:56,140 ඔව්! 980 01:03:56,907 --> 01:03:58,242 බ්‍රාවෝ! 981 01:03:58,809 --> 01:03:59,809 බ්‍රාවෝ! 982 01:04:00,077 --> 01:04:01,511 බ්‍රාවෝ! 983 01:04:14,925 --> 01:04:18,028 "" හිටියා ඇගේ මුළු ජීවිතයම නොව කුණාටුව, 984 01:04:18,330 --> 01:04:23,336 පින්තාරු කරන්නන් ආකෘතියක් පින්තාරු නොකරනු ඇත එවැනි උතුම් රේඛාවල, 'මම කීවෙමි. 985 01:04:23,867 --> 01:04:26,003 'මෙතරම් සියුම් උස් හිසක්, 986 01:04:26,671 --> 01:04:29,073 චමත්කාරය මැද ඒ සියලු දැඩි බව, 987 01:04:29,674 --> 01:04:32,410 ඒ සියලු මිහිරි බව ශක්තිය මධ්‍යයේද?'' 988 01:04:32,778 --> 01:04:34,613 ඒක ලස්සනයි, පිලිප්. 989 01:04:52,228 --> 01:04:53,264 කඩා වැටුණා. 990 01:04:54,130 --> 01:04:56,699 - මට සමාවෙන්න? - ආ, "සමාවෙන්න" නොවේ. 991 01:04:56,701 --> 01:04:57,932 මම ඔයාව හොඳින් ගත්තා. 992 01:04:57,934 --> 01:04:59,372 ඔහු කොහේ ද? ඔහු කොහෙද? 993 01:04:59,604 --> 01:05:01,439 ඔබ සහ පී, හාහ්? 994 01:05:01,972 --> 01:05:04,607 ඔබේ "ඉහළ හිස" ගැන කතා කිරීම සහ ඔබේ "දැඩිකම" 995 01:05:04,609 --> 01:05:07,445 ඔහු ඔබට අංක ලබා දී ඇත. ඒ මිනිසා ඔහුගේ වචන වලින් ඔබව පින්තාරු කරයි. 996 01:05:09,112 --> 01:05:10,281 මං දිහා එහෙම බලන්න එපා. 997 01:05:10,616 --> 01:05:11,651 මට ඔයාව ඇහුණා. 998 01:05:15,654 --> 01:05:17,119 එහෙම කරන්න එපා. 999 01:05:17,121 --> 01:05:19,792 එය ඔහුගේ ජීවන මාර්ගයයි. ඒක මතකද? හ්ම්? 1000 01:05:21,124 --> 01:05:22,595 ඔබ සහ පී මේක කරන්නේ? 1001 01:05:23,395 --> 01:05:25,661 පී සහ මම නැත. 1002 01:05:25,663 --> 01:05:27,732 එය නවත්වන්න. මට ඔයාව ඇහුණා ඉවෝන්. 1003 01:05:28,231 --> 01:05:30,769 ඒ වගේම මට ඇහුණේ සමහර දේවල් Marvin Gaye මට්ටමේ කවි. 1004 01:05:31,403 --> 01:05:34,439 ඔහු ලිපි ලියයි ලිලී නම් කාන්තාවකට. 1005 01:05:37,609 --> 01:05:38,943 ඔහු ඒවා මට නියම කරයි. 1006 01:05:39,645 --> 01:05:41,681 - පොඩ්ඩක් ඉන්න, ඒ මොනවද? - ඔව්. 1007 01:05:43,348 --> 01:05:44,750 ඔබ කලකිරීමට පත් වීම ගැන මට කණගාටුයි. 1008 01:05:45,316 --> 01:05:47,683 නමුත් මම හිතුවේ ඔහු ඒවා විසි කරනවා කියලා. 1009 01:05:47,685 --> 01:05:48,853 තවදුරටත් නැහැ. 1010 01:05:51,088 --> 01:05:52,123 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 1011 01:05:53,524 --> 01:05:55,025 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 1012 01:05:55,493 --> 01:05:57,696 මේ එම කොටසයි ඔබ කියනවා, "ස්තූතියි, ඩෙල්." 1013 01:05:58,295 --> 01:06:00,164 - කුමක් සඳහා ද? - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "කුමක් සඳහාද?" 1014 01:06:00,499 --> 01:06:02,833 ඇයි එයා එහෙම කරන්නේ, ඉවෝන්? හහ්? 1015 01:06:03,133 --> 01:06:04,202 ඒ මම නිසා. 1016 01:06:04,703 --> 01:06:06,838 මම තමයි එයාව ගත්තේ නැවත ඔහුගේ පැරණි ස්වභාවයට. 1017 01:06:07,271 --> 01:06:08,840 ඒක තමයි මට කරන්න තියෙන දේ ඔබ එය දන්නවා. 1018 01:06:09,940 --> 01:06:12,010 "ස්තූතියි, ඩෙල්." "ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ඉවෝන්." 1019 01:06:17,882 --> 01:06:19,352 මැගී කීවාය ඔයා හාවඩ් ගියා. 1020 01:06:20,718 --> 01:06:22,152 ම්ම්ම්ම්. ඔව්. 1021 01:06:23,488 --> 01:06:25,820 එහෙනම් ඇයි නාස්ති කරන්නේ ඔබ අණපනත් ගන්නා කාලය? 1022 01:06:25,822 --> 01:06:27,191 මම මගේ කාලය නාස්ති කරන්නේ නැහැ. 1023 01:06:27,992 --> 01:06:29,294 කොපමණ කාලයක් ඔබ මෙහි වැඩ කළාද? 1024 01:06:29,894 --> 01:06:31,863 මම ඔහු ළඟ වැඩ කළා වසර ගණනාවකට පෙර. 1025 01:06:32,698 --> 01:06:34,464 අනතුරට පෙර. 1026 01:06:34,466 --> 01:06:36,030 ඊට පස්සේ මට යන්න වුණා මොකද මගේ අම්මා අසනීප වෙලා. 1027 01:06:36,032 --> 01:06:37,669 එතකොට ඔයා ආපහු මෙහෙට ආවා? 1028 01:06:39,070 --> 01:06:40,068 නැත. 1029 01:06:40,070 --> 01:06:41,139 ඊට පස්සේ මම විවාහ වුණා. 1030 01:06:41,406 --> 01:06:43,240 ඊට පස්සේ මම ආපහු මෙහෙ ආවා. 1031 01:06:43,575 --> 01:06:44,976 මම පිලිප් ගැන දැනගත් පසු. 1032 01:06:46,377 --> 01:06:47,377 මම... 1033 01:06:47,678 --> 01:06:48,747 මම හිතුවා මට උදව් කරන්න පුළුවන් කියලා. 1034 01:06:50,014 --> 01:06:51,014 ඔබ විවාහකද? 1035 01:06:52,916 --> 01:06:54,586 විය. කෙටියෙන්. 1036 01:06:55,553 --> 01:06:57,654 ඉතින් දැන් ඒක ඉවරයි, ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද? 1037 01:06:57,656 --> 01:07:00,158 - කැමති, ඔබේ වර්ගය කුමක්ද? - මම බලන්නේ නැහැ. 1038 01:07:02,426 --> 01:07:03,428 මට ඔබේ වර්ගය ලැබුණා. 1039 01:07:04,228 --> 01:07:05,594 ලී කපන්නා. 1040 01:07:05,596 --> 01:07:07,499 ප්ලේඩ් ගොඩක්. ලොකු පරණ රැවුල, සමහරවිට. 1041 01:07:08,164 --> 01:07:11,032 ඔයාට පුළුවන් ඒ රැවුලෙන් එකක් දේවල් නැති කරන්න. මගේ යතුරු කොහෙද? 1042 01:07:11,034 --> 01:07:13,402 කවුරුහරි මගේ මාළු කණුව දකිනවද? මගේ මගුල කොහෙද? 1043 01:07:13,404 --> 01:07:15,605 එනම් වචනාර්ථයෙන් ය මගේ වර්ගයට විරුද්ධයි. 1044 01:07:15,607 --> 01:07:16,607 මම රැවුලට වෛර කරනවා. 1045 01:07:18,410 --> 01:07:19,612 වරදක් නැත. 1046 01:07:19,943 --> 01:07:21,744 නමුත් අවම වශයෙන් ඔබ පිළිගත්තේය ඔයාට වර්ගයක් තියෙනවා කියලා. 1047 01:07:22,714 --> 01:07:24,082 මම බලන්නේ නැහැ, ඩෙල්. 1048 01:07:25,115 --> 01:07:26,115 ම්ම්ම්ම්. 1049 01:07:27,284 --> 01:07:28,453 මට බළලෙකු හමු විය! 1050 01:07:29,620 --> 01:07:30,756 ඒක මගේ රැවුලේ තිබුණා. 1051 01:07:31,921 --> 01:07:33,792 ඔහ්... 1052 01:07:35,794 --> 01:07:37,796 ඔබ දැඩියි. ඔයා හරිම සැරයි. 1053 01:07:39,631 --> 01:07:40,631 තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න. 1054 01:07:41,065 --> 01:07:42,099 නැහැ. 1055 01:07:42,366 --> 01:07:43,366 තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න. 1056 01:07:44,802 --> 01:07:46,535 මම මෙතන ඉඳගන්නම් සහ මුළු දවසම තට්ටු කරන්න. 1057 01:07:46,537 --> 01:07:47,537 තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න. 1058 01:07:48,573 --> 01:07:50,306 කවුද ඉන්නේ? 1059 01:07:50,308 --> 01:07:51,308 ඉවෝන්. 1060 01:07:51,575 --> 01:07:53,108 ඉවෝන්, කවුද? 1061 01:07:53,110 --> 01:07:54,871 ඉවෝන් ඔයාට හිනා වෙන්න. 1062 01:07:57,815 --> 01:07:59,314 ස්තූතියි, ඩෙල්. 1063 01:07:59,316 --> 01:08:00,783 මම උණුසුම් වෙමින් සිටියා, හරිද? තවම යන්න එපා. 1064 01:08:00,785 --> 01:08:02,618 - තව එකක්. තව එකක්. - ස්තූතියි, ඩෙල්. 1065 01:08:02,620 --> 01:08:03,987 ඔබ නැප්කින් නැටුමක් කරන්නේ කෙසේද? 1066 01:08:05,255 --> 01:08:07,390 ඒකට පොඩි බුගියක් දාන්න. 1067 01:08:07,392 --> 01:08:08,392 බලන්න. 1068 01:08:08,893 --> 01:08:10,426 බලන්න. 1069 01:09:04,449 --> 01:09:06,448 - පරිස්සමෙන්! - හූ-හූ! 1070 01:09:06,450 --> 01:09:08,116 හූ! 1071 01:09:08,118 --> 01:09:10,117 ඔබ මෙය කළේ කෙසේද? 1072 01:09:10,119 --> 01:09:12,639 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "මම කොහොමද කළේ මේ?" 'මොකද මම දක්ෂයෙක්, මචන්. 1073 01:09:14,359 --> 01:09:16,860 "මම පැතිරෙන්නම් ඔබේ පාද යට රෙදි. 1074 01:09:18,162 --> 01:09:21,298 නමුත් මම දුප්පත් නිසා, මගේ සිහින පමණක් ඇත. 1075 01:09:22,032 --> 01:09:24,669 මම මගේ සිහින විහිදුවා ඇත ඔබේ පාද යට. 1076 01:09:26,136 --> 01:09:27,172 මෘදු ලෙස පාගා දමන්න 1077 01:09:28,640 --> 01:09:30,473 ඔබ පාගන නිසා මගේ සිහින මත." 1078 01:09:34,713 --> 01:09:36,412 කුමක් ද? 1079 01:09:36,414 --> 01:09:38,334 පී, මම ඔබට එය කඩ කිරීමට අකමැති, නමුත් ඔබ දුප්පත් නොවේ. 1080 01:09:38,749 --> 01:09:41,049 මම උපුටා දක්වන්නේ Yeats, ප්රසිද්ධ කවියෙක්. 1081 01:09:41,051 --> 01:09:42,655 මම දන්නවා ඇය කවුද කියලා. 1082 01:09:44,221 --> 01:09:46,157 ඇයි ලිලී ලියන්නේ නැත්තේ ඔබේම කවිය? 1083 01:09:46,856 --> 01:09:50,192 හ්ම්? ඔබේ වචන භාවිතා කරන කෙනෙක් වගේ. 1084 01:09:50,194 --> 01:09:52,094 අනේ මම... මම කවියෙක් නෙවෙයි. 1085 01:09:52,096 --> 01:09:53,932 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? හැමෝම කවියෝ. 1086 01:09:54,665 --> 01:09:57,268 කමක් නැහැ. කොහොමද කරන්නේ ඇය ඔබට දැනෙන්නේ යැයි සිතුවාද? 1087 01:09:59,337 --> 01:10:01,373 - මම දන්නේ නැහැ. - ඔව්, ඔබ කරන්න. අයියෝ මචන්. 1088 01:10:05,377 --> 01:10:06,378 ආලෝකයද? 1089 01:10:07,211 --> 01:10:08,580 කමක් නැහැ. ආලෝකයක් ලෙස ... 1090 01:10:09,113 --> 01:10:10,113 පිහාටුවක්? 1091 01:10:10,914 --> 01:10:12,015 කෙඳිරියක්. 1092 01:10:12,784 --> 01:10:14,720 ඔහ්. මම එයට කැමතියි. 1093 01:10:16,220 --> 01:10:18,289 කමක් නැහැ. වෙන මොනවද ඇය ඔබට දැනෙනවාද? 1094 01:10:19,591 --> 01:10:22,023 ආ... මම දන්නේ නැහැ. නිර්භීතද? 1095 01:10:22,025 --> 01:10:24,395 නිර්භීත. නිර්භීත... 1096 01:10:25,061 --> 01:10:26,130 ඩොබර්මන්. 1097 01:10:27,464 --> 01:10:29,132 - ම්ම්ම්ම්. - ඊතලය. 1098 01:10:30,199 --> 01:10:31,470 ඊතලයක් සහිත ඩොබර්මන්. 1099 01:10:32,436 --> 01:10:35,239 අහ්, මම... මම හිතන්නේ "ඊතලය" විතරයි. 1100 01:10:35,905 --> 01:10:38,308 ඔබ ඇයව දකින විට කෙසේද? ඇය මොන වගේද? 1101 01:10:38,310 --> 01:10:39,477 "ඩොබර්මන්" කියන්න එපා. 1102 01:10:40,243 --> 01:10:42,314 මම... මම... මම දන්නේ නැහැ ඇය මොන වගේද කියලා. 1103 01:10:42,614 --> 01:10:43,716 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1104 01:10:44,081 --> 01:10:45,715 හොඳයි, ඒක එපිස්ටෝලරි සම්බන්ධතාවයක්. 1105 01:10:45,717 --> 01:10:46,752 අපි ලියන්නේ ලියුම් විතරයි. 1106 01:10:49,421 --> 01:10:50,885 කව්... 1107 01:10:50,887 --> 01:10:52,367 හොඳයි, කොපමණ කාලයක් ඔබ එපිස්ටෝලරියින් සිටියාද? 1108 01:10:52,790 --> 01:10:53,790 අවුරුද්දක් විතර. 1109 01:10:54,091 --> 01:10:55,494 අවුරුද්දක්? 1110 01:10:55,993 --> 01:10:57,960 ඔබට මේවා ලැබී ඇත අවුරුද්දකට පුංචි නිල් අකුරු? 1111 01:10:57,962 --> 01:10:59,765 - ඔව්. - හොඳයි, මම දන්නවා තවත් නිල් මොනවාද කියලා. 1112 01:11:00,664 --> 01:11:02,764 ඉතින්, ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ මෙම කාන්තාව මොන වගේද? 1113 01:11:04,100 --> 01:11:05,168 ඇයත් නැහැ මම. 1114 01:11:05,470 --> 01:11:06,602 ඔව්, ඇය කරනවා. 1115 01:11:06,604 --> 01:11:08,135 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "මම නොවේ"? 1116 01:11:08,137 --> 01:11:09,908 මොකක්ද... මොන සියවසද ඔබ දැන් සිටින්නේද? 1117 01:11:10,239 --> 01:11:13,241 බලන්න, මම හිතන්නේ නැහැ ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගන්න 1118 01:11:13,243 --> 01:11:15,681 කොහොමද එපිස්ටෝලරි සම්බන්ධයක් ක්රියා කරයි. 1119 01:11:16,180 --> 01:11:18,983 අනික මම හිතන්නේ නෑ ඔයා කාන්තාවක් වැඩ කරන ආකාරය තේරුම් ගන්න. 1120 01:11:19,417 --> 01:11:20,486 ඇය ඔබව ගූගල් කළා. 1121 01:11:21,085 --> 01:11:22,085 ඉවෝන්. 1122 01:11:22,320 --> 01:11:23,756 - මම මෙහේ. - හේයි. 1123 01:11:24,154 --> 01:11:26,456 - සම්බන්ධයෙන් ... - මැගී, මැගී. ලෙම්ම් ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්න. 1124 01:11:26,458 --> 01:11:29,324 ඔබ ලිලී නම්, ඔබ P ගේ බූරුවා Google කර තිබේද? 1125 01:11:29,326 --> 01:11:31,296 නැත්නම් මගේ මුහුණ, සමහර විට? 1126 01:11:32,364 --> 01:11:33,531 සමහරවිට දෙකම. 1127 01:11:34,297 --> 01:11:35,832 මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ? හ්ම්? 1128 01:11:37,133 --> 01:11:38,470 චාලට්. 1129 01:11:38,836 --> 01:11:40,869 චාලට්, ඔබ එහි සිටියා නම් එපිස්ටෝලරි ආදර ත්‍රිකෝණයක් 1130 01:11:40,871 --> 01:11:42,269 යකඩ සූපවේදියෙකු සමඟ, 1131 01:11:42,271 --> 01:11:43,972 ඔබ උඩ බලන්නෙහිද? ඔහුගේ පින්තූරයක්? 1132 01:11:43,974 --> 01:11:45,474 පළමු දිනය. 1133 01:11:45,476 --> 01:11:47,676 හ්ම්? මම දන්නවා මම මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ මචන්. 1134 01:11:47,678 --> 01:11:49,781 මට බලන්න ඕනේ ඔයාගේ මොකක්ද කියලා ගූගල් සෙවුම මේ වගේ. 1135 01:11:50,279 --> 01:11:52,317 කමක් නැහැ. LaCasse. ම්ම්ම් 1136 01:11:54,018 --> 01:11:55,019 ඔයා හොදට පේනවා මචන්. 1137 01:11:55,653 --> 01:11:57,121 ඔබ හොඳින් පිරිසිදු කරන්න. 1138 01:11:57,622 --> 01:11:59,854 ඒ වගේම මම බරපතලයි. මම එහෙම කියන්නේ නිකන් නෙවෙයි. ඔබ ඇත්තටම හොඳ පෙනුමක්. 1139 01:11:59,856 --> 01:12:01,556 - වාව්. - මට ඇය මොන වගේද බලන්න ඕන. 1140 01:12:01,558 --> 01:12:02,561 ඇගේ අවසාන නම කුමක්ද? 1141 01:12:04,662 --> 01:12:06,197 මම ඒක ඔයාට කියන්නේ නැහැ. 1142 01:12:07,997 --> 01:12:09,897 - නෑ, අහන්න... ඩෙල්. - ඔහොම කතා කරන එක නවත්තන්න. 1143 01:12:09,899 --> 01:12:11,367 - මට බලන්න ඕන. - මට ලිපිය දෙන්න. 1144 01:12:11,369 --> 01:12:13,639 ෆෝලි. බෆලෝ සිට. ඔහ්! 1145 01:12:14,238 --> 01:12:15,574 ඔහ්, ලිලී ලොකු වේවි. 1146 01:12:16,373 --> 01:12:17,739 බෆලෝ වල සීතලයි. 1147 01:12:17,741 --> 01:12:19,345 ඇය වනු ඇත විශාල, ඕල් මල්. 1148 01:12:19,909 --> 01:12:20,909 ඔහ්. 1149 01:12:21,579 --> 01:12:23,047 කමක් නැහැ. අපි එය සොයා බලමු. 1150 01:12:23,414 --> 01:12:25,484 ඇය ඔබට ඕනෑම දෙයක් කියයි 103 වැනි උපන්දිනයක් ගැන? 1151 01:12:27,885 --> 01:12:29,186 කවදා හෝ මග් වෙඩිල්ලක් ගැන සඳහන් කර තිබේද? 1152 01:12:29,853 --> 01:12:31,720 - ඔහ්, දෙවියනේ. - හරි, ඇති. 1153 01:12:31,722 --> 01:12:32,722 ඔහ්! 1154 01:12:33,424 --> 01:12:35,158 මේ පුංචි ලිලී වෙළඳපොළට ගොස් ඇත. 1155 01:12:36,060 --> 01:12:37,060 ගොඩක්. 1156 01:12:37,328 --> 01:12:38,896 - කමක් නැහැ. - දැන්, ඇය හුරතල්. 1157 01:12:39,195 --> 01:12:42,229 ආයුබෝවන්. බලන්න, නමුත් මට අවශ්යයි වැඩි තොරතුරු. මේ කොහොමද... 1158 01:12:42,231 --> 01:12:43,999 ඔබ හැරවිය යුතුයි, වගේ, රහස් පරීක්ෂකයෙක්. 1159 01:12:44,001 --> 01:12:45,834 - ඉදිරියට එන්න. - එහි කිසිවක් නැත. 1160 01:12:45,836 --> 01:12:48,156 - ඒක පුද්ගලිකයි, ඩෙල්. - මම හෝඩුවාවක් දැක්කොත් මට බලන්න දෙන්න. 1161 01:12:49,238 --> 01:12:51,208 දුරකථන අංකයක් තියෙනවා මේ ගැන, මචන්. 1162 01:12:51,442 --> 01:12:53,107 ඉතින්? 1163 01:12:53,109 --> 01:12:54,888 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "ඉතින්?" ඇයි ඔබ ඇයට කතා නොකරන්නේ? 1164 01:12:54,912 --> 01:12:57,447 මොකද ඒක නෙවෙයි අප අතර ඇති සම්බන්ධය. 1165 01:12:57,449 --> 01:12:59,246 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "ඒ ඔයා නෙවෙයි රෙලා..." 1166 01:12:59,248 --> 01:13:00,281 - ඒක කපලා දාපන් මචන්. - නැහැ. 1167 01:13:00,283 --> 01:13:01,384 මට ෆෝන් එක දෙන්න. 1168 01:13:01,386 --> 01:13:02,785 - නැහැ, නැහැ, නැහැ. - නවත්වන්න. 1169 01:13:02,787 --> 01:13:04,085 - ඇයව අමතන්න එපා. - එය පුද්ගලිකයි. 1170 01:13:04,087 --> 01:13:05,520 කරුණාකර මට දුරකථනය දෙන්න. 1171 01:13:05,522 --> 01:13:07,523 ඉවෝන්, මාව එහෙම අල්ලන්න එපා. 1172 01:13:07,525 --> 01:13:09,569 - එපා. අමතන්න එපා. - මට මගේ දුරකථනය ආපසු දෙන්න. 1173 01:13:09,593 --> 01:13:10,858 එය නාද වේ. 1174 01:13:10,860 --> 01:13:12,361 - ඒක නාද වෙනවා. - පොඩ්ඩක් ඉන්න. 1175 01:13:12,363 --> 01:13:13,861 - මට දෙන්න ... - ඒක දැන් නාද වෙනවා. 1176 01:13:13,863 --> 01:13:15,584 ආයුබෝවන්, ඔබ ලිලී ෆෝලි වෙත ළඟා වී ඇත. 1177 01:13:15,766 --> 01:13:17,769 කරුණාකර පණිවිඩයක් තබන්න ඔබට ස්වරය ඇසෙන විට, 1178 01:13:18,034 --> 01:13:20,134 මම ඔබ වෙත නැවත එන්නම් මට හැකි ඉක්මනින්. 1179 01:13:27,810 --> 01:13:30,914 ලිලී, ඒ පිලිප් ... 1180 01:13:32,717 --> 01:13:33,752 LaCasse. 1181 01:13:35,219 --> 01:13:36,320 හා මම... මම නිකම්... 1182 01:13:37,588 --> 01:13:38,956 ඔබේ හඬ ඇසීමට අවශ්‍ය විය. 1183 01:13:39,823 --> 01:13:41,791 - ඇය වැඩ කරන්නේ දැයි විමසන්න. - ෂ්! 1184 01:13:41,793 --> 01:13:43,626 අහන්න... 1185 01:13:43,628 --> 01:13:46,230 මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි ඔබට මගේ ඇමතුම ආපසු ලබා දිය හැකි නම් ... 1186 01:13:46,763 --> 01:13:48,131 අහ්, පහසු ඕනෑම අවස්ථාවක. 1187 01:13:51,167 --> 01:13:55,306 කමක් නැහැ. අම්මෝ, මම කතා කිරීමට බලා සිටිමි. 1188 01:13:57,775 --> 01:13:58,810 දැනට ආයුබෝවන්. 1189 01:14:02,112 --> 01:14:03,280 ඒ මගේ දුරකථනයයි. 1190 01:14:03,814 --> 01:14:05,016 ඒක හොදයි මචන්. 1191 01:14:05,650 --> 01:14:07,453 ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල පොඩි තල්ලුවක් වුනා. 1192 01:14:17,427 --> 01:14:19,928 Javik කරන්න ඕන බ්රහස්පතින්දා ඇමතුම. 1193 01:14:19,930 --> 01:14:22,534 අහ්, අපිට වාසියක් තියෙනවා සිකුරාදා. 1194 01:14:22,798 --> 01:14:23,868 සහ... 1195 01:14:24,435 --> 01:14:26,338 ඔබට උපන් දිනයක් පැමිණේ. 1196 01:14:32,008 --> 01:14:33,110 ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 1197 01:14:34,877 --> 01:14:35,979 ඔබේ උපන් දිනය වෙනුවෙන්? 1198 01:14:38,282 --> 01:14:39,283 ඔබට තිබේද... 1199 01:14:39,949 --> 01:14:40,949 මාව ගූගල් කළාද? 1200 01:14:44,689 --> 01:14:45,890 මට විශ්වාස නෑ, මම... 1201 01:14:47,157 --> 01:14:48,660 - මම හිතන්නේ නැහැ. - හ්ම්. 1202 01:14:50,293 --> 01:14:52,229 - ඒත් මම පරණ තාලේ කෙනෙක්. - හ්ම්. 1203 01:14:53,063 --> 01:14:54,899 කෙසේ වෙතත්, එය නොකළ යුතුය වෙනසක් කරන්න. 1204 01:14:58,969 --> 01:15:01,068 ඇය තරම් ආදරණීය නම් ඇයගේ ලිපිවල පෙනෙන පරිදි, 1205 01:15:01,070 --> 01:15:02,306 එය ඇයට කමක් නැත. 1206 01:15:03,907 --> 01:15:05,477 ඇය පුටුව දකින තුරු. 1207 01:15:08,212 --> 01:15:10,749 බුද්ධිමත් කාන්තාවන් සැලකිලිමත් වේ මෙහි සහ මෙහි ඇති දේ. 1208 01:15:11,548 --> 01:15:13,214 ඒක තමයි චලනය වෙන්නේ නිවැරදි කාන්තාව. 1209 01:15:13,216 --> 01:15:14,818 ඔබේ අත් නොවේ. 1210 01:15:18,489 --> 01:15:19,489 යෝ. 1211 01:15:20,424 --> 01:15:22,528 මට ඔයාලා හැමෝම එළියට එන්න ඕනේ ශාලාවේ ඉතා ඉක්මනින්. 1212 01:15:22,926 --> 01:15:24,829 - ඔබ පින්තාරු කර තිබේද? - දැන් එන්න. 1213 01:15:26,863 --> 01:15:27,928 ඔහු පින්තාරු කරනවාද? 1214 01:15:30,701 --> 01:15:31,836 කමක් නැහැ. ඔබ සූදානම්ද? 1215 01:15:38,775 --> 01:15:41,878 මම ඔබට දෙනවා මාතෘකා රහිත අංක බිංදුව. 1216 01:15:42,413 --> 01:15:45,551 නැත්නම් නිර්භීතකම යනු කුමක්ද? 1217 01:15:50,521 --> 01:15:51,923 ටූම්බ්ලි කොහෙද? 1218 01:15:52,690 --> 01:15:54,523 ඔයා එක ගැන කතා කරනවා ඒක තිබුනා, ආහ්, 1219 01:15:54,525 --> 01:15:56,124 එහි රතු, දිලිසෙන රේඛා? 1220 01:15:56,126 --> 01:15:58,627 - ඔව්. - මම එය පහළට ගත්තා. මම කුස්සියට දැම්මා. 1221 01:15:58,629 --> 01:16:00,030 හරියටම ප්‍රතිචක්‍රීකරණ බඳුනට යාබදව. 1222 01:16:00,896 --> 01:16:01,896 උහ්-හහ්. 1223 01:16:03,368 --> 01:16:04,770 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? ඉදිරියට එන්න. 1224 01:16:05,034 --> 01:16:07,372 හොඳයි, මම කියන්නේ නැහැ මම ඒක එල්ලනවා, නමුත් ... 1225 01:16:08,204 --> 01:16:11,375 - යමක් තිබේ ... - ඉතා උද්යෝගිමත් දෙයක්. 1226 01:16:11,642 --> 01:16:13,978 වාගේ පශ්චාත්-නූතන. 1227 01:16:15,045 --> 01:16:16,146 මම බල්ලට කැමතියි. 1228 01:16:17,980 --> 01:16:20,451 ඒක... අනපේක්ෂිතයි. 1229 01:16:22,085 --> 01:16:24,288 හා මම... මම එහෙම කියනවා පැහැදීමෙන්. 1230 01:16:26,490 --> 01:16:27,658 කවුද දන්නේ මචන්? 1231 01:16:27,990 --> 01:16:29,260 මම ඊළඟට වෙන්න ඇති... 1232 01:16:30,328 --> 01:16:31,495 ඊළඟ Baskwat. 1233 01:16:32,296 --> 01:16:33,928 ජීවිතය පිස්සුවක්. 1234 01:16:33,930 --> 01:16:35,771 චාලට්, Twombly සොයා යන්න. 1235 01:16:38,268 --> 01:16:41,005 - ඔබට බැරෑරුම් විය නොහැක. - හොඳයි... 1236 01:16:41,472 --> 01:16:43,605 එය නොවිය හැක ඔබේ තේ කෝප්පය හෝ මගේ... 1237 01:16:43,607 --> 01:16:45,243 නැතහොත් තේ පවුල තුළ පවා. 1238 01:16:47,144 --> 01:16:51,181 නමුත් වැදගත්ම දෙය නම් හැකියාවන් බලන්න සහ දිරිමත් කරන්න. 1239 01:16:53,015 --> 01:16:54,785 ඔබට මෙහි විභවය නොපෙනේද? 1240 01:17:16,105 --> 01:17:17,274 හේයි. 1241 01:17:20,778 --> 01:17:22,678 අහ්-හා. නැත. 1242 01:17:22,680 --> 01:17:24,647 මම හිතුවා මේක බැඳගන්න පුළුවන් කියලා ඔබේ පුටුවේ පිටුපසට, 1243 01:17:24,649 --> 01:17:26,614 ඔබේ හිස මත තොප්පිය තබා, නූල එල්ලීමට ඉඩ දෙන්න. 1244 01:17:26,616 --> 01:17:29,385 - සිදු නොවේ. - එන්න මචන්. එය ඔබගේ උපන් දිනයයි. 1245 01:17:29,387 --> 01:17:32,123 අනික ඔයා දන්න විදියට මම උපන්දින කරන්නේ නෑ. 1246 01:17:32,356 --> 01:17:33,957 නමුත් මම කැමතියි රිය පැදවීමට යාමට. 1247 01:17:34,190 --> 01:17:35,491 කමක් නැහැ. කොහේටද? 1248 01:17:35,493 --> 01:17:36,495 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම තැනක. 1249 01:17:38,194 --> 01:17:39,194 ඇත්ත සඳහා? 1250 01:17:39,530 --> 01:17:40,530 ඇත්ත සඳහා. 1251 01:17:51,575 --> 01:17:52,644 යෝ, කූඹියෝ. 1252 01:17:53,511 --> 01:17:54,546 මොකක්ද මචන්? 1253 01:17:56,713 --> 01:17:58,549 එන්න, අපි ඔබව ගමනක් සඳහා රැගෙන යන්නෙමු. 1254 01:18:00,317 --> 01:18:01,320 එන්න, ඇතුලට යන්න. 1255 01:18:03,387 --> 01:18:04,588 නියම කාර් එකක් මචන්. 1256 01:18:12,929 --> 01:18:13,929 ආයුබෝවන්. 1257 01:18:17,234 --> 01:18:20,000 - ඔබ ඔහුගේ රියදුරු හෝ වෙනත් දෙයක්? - ම්... 1258 01:18:20,002 --> 01:18:21,905 ඔහු මගේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා. 1259 01:18:22,539 --> 01:18:23,574 මගේ දකුණු අත මිනිසා. 1260 01:18:24,908 --> 01:18:26,043 මගේ වම් අතත්. 1261 01:18:28,211 --> 01:18:30,382 කමක් නැහැ. 1262 01:18:30,947 --> 01:18:34,683 - ධාවන ලැයිස්තුව, Dell's Jam. - නැහැ, නැහැ. කරුණාකර, නැහැ. 1263 01:18:34,685 --> 01:18:36,751 නැහැ, ඔබ එපා කියන්නේ නැහැ රැජිනට. ඉදිරියට එන්න. 1264 01:18:36,753 --> 01:18:39,623 මට ඔයාගේ ෆන්ක් ආත්මය පේනවා දැන්ම ඉල්ලනවා. 1265 01:18:39,956 --> 01:18:41,556 ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම, 1266 01:18:41,558 --> 01:18:45,061 ඇතුළත අත් සහ අත් සෑම විටම වාහනය. 1267 01:18:45,596 --> 01:18:47,094 මම ඔයා දිහා බලාගෙන ඉන්නවා, පී. 1268 01:18:47,096 --> 01:18:48,657 ඔබ ඔවුන් අත තබා ගන්න මට ඒවා බලන්න පුළුවන් තැන. 1269 01:18:49,534 --> 01:18:52,203 එතනම බලන්න. ඔබේ වම් පැත්ත බලන්න. යැංකි ක්‍රීඩාංගණයට යනවා. 1270 01:18:52,969 --> 01:18:55,271 හේයි, මට ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. ඔබට යැන්කීස් මිලදී ගත හැකිද? 1271 01:18:55,573 --> 01:18:57,108 අහ්. නැත. 1272 01:18:57,408 --> 01:18:58,709 ඔබට මෙට්ස් මිලදී ගත හැකිද? 1273 01:18:59,377 --> 01:19:00,377 ඕ ඇත්ත. 1274 01:19:05,981 --> 01:19:09,817 වාව්, ඔබ මෙය දකිනවාද? 1275 01:19:09,819 --> 01:19:12,887 එතනින් තමයි මම ලෝකෙට ඉස්කෝලේ ගියේ ඩන්ක් හි ලලිත කලාව තුළ. 1276 01:19:12,889 --> 01:19:14,426 ඔබට ගිලින්න බැහැ. 1277 01:19:15,560 --> 01:19:16,561 ඔයා මාව කවදාවත් දැකලා නැහැ. 1278 01:19:17,060 --> 01:19:18,594 කවුරුත් ඔයාව දැකලා නෑ. 1279 01:19:20,565 --> 01:19:21,832 අපි මොකටද හිනා වෙන්නේ පී. 1280 01:19:22,265 --> 01:19:23,834 අම්මෝ මම දන්නේ නැහැ. 1281 01:19:27,338 --> 01:19:28,473 ඔහ්. 1282 01:19:32,642 --> 01:19:34,278 - වාව්! ඒක පුදුමයි. - ම්ම්-හ්ම්. 1283 01:19:34,645 --> 01:19:36,110 අපට ඡන්ද බලය හිමි විය හැකිය. 1284 01:19:36,112 --> 01:19:37,749 ඒක තමයි හොඳම අයිස්ක්‍රීම් එක ඇමරිකාවේ, පී. 1285 01:19:38,348 --> 01:19:39,348 ඇමරිකාව. 1286 01:19:43,687 --> 01:19:44,687 තාත්තා! 1287 01:20:14,216 --> 01:20:15,453 ඔබ හමුවීම සතුටක්. 1288 01:20:16,486 --> 01:20:17,486 හේයි. 1289 01:20:17,887 --> 01:20:19,557 බලන්න LaCasse මහත්මයා ඇසේ, මිනිසා. 1290 01:20:21,291 --> 01:20:23,695 - ඔබව හමුවීම සතුටක්. - ඔබත්, ඇන්තනි. 1291 01:20:24,159 --> 01:20:25,730 - මම ඉක්මනට එන්නම්, පී. - හරි. 1292 01:20:26,162 --> 01:20:27,231 හේයි. 1293 01:20:27,531 --> 01:20:29,166 - අද ඔබට හොඳ කාලයක් තිබේද? - ඔව්. 1294 01:20:29,467 --> 01:20:31,634 - ඔබ මෝටර් රථය ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? - ඔහ්, ඒක නියමයි. 1295 01:20:31,636 --> 01:20:32,736 - ඒක නියමයි නේද? - ඔව්. 1296 01:20:33,036 --> 01:20:34,737 සමහර විට අපි ඒක එළියට ගන්නවා මෙම සති අන්තයේ. 1297 01:20:34,739 --> 01:20:36,639 අපි කොහේ හරි යන්නම් ඔයාට ඕන මචන්. 1298 01:20:36,641 --> 01:20:37,642 හරි හරී. 1299 01:20:38,743 --> 01:20:40,177 ඔව්, ඔබේ අම්මා ඔබට කතා කළාද? 1300 01:20:41,912 --> 01:20:43,079 ම්ම්... 1301 01:20:43,580 --> 01:20:45,516 මම ඔබට දුන් පොත? මට ඒ පොත ආපහු ගන්න වෙනවා. 1302 01:20:45,749 --> 01:20:46,750 ඇයි? 1303 01:20:47,651 --> 01:20:48,918 මොකද සමහර දේවල් ආවා. 1304 01:20:49,553 --> 01:20:51,487 මට ඔයාව ඕනේ දුවගෙන ඇවිත් මට ඒක අල්ලගන්න. 1305 01:20:51,489 --> 01:20:52,823 නමුත් තිබුණේ නැහැ ඔයා ඒක මට දෙනවද? 1306 01:20:53,324 --> 01:20:54,558 ඔව්, මම හිටියා. 1307 01:20:54,858 --> 01:20:56,459 ඒක වැරදි අවබෝධයක් විතරයි, එච්චරයි. 1308 01:20:57,260 --> 01:20:58,363 එය ඔහුගේ පොතද? 1309 01:20:59,095 --> 01:21:00,432 - කාගේ පොතද? - ඔබේ ලොක්කා. 1310 01:21:01,766 --> 01:21:02,932 ඔබ එය ඔහුගෙන් සොරකම් කළාද? 1311 01:21:05,100 --> 01:21:06,770 ඇන්තනි, මට සවන් දෙන්න. 1312 01:21:07,571 --> 01:21:08,672 හේයි, ඇන්තනි! 1313 01:21:10,674 --> 01:21:12,042 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මේක ඔයාගේ කියලා. 1314 01:21:15,745 --> 01:21:17,548 - ඒයි, ඇයි ඔයා ... - මාව අතහරින්න! 1315 01:21:19,749 --> 01:21:20,784 ඇන්තනි මෙහෙ එන්න. 1316 01:21:21,952 --> 01:21:23,421 හේ මෙහෙ එන්න මචන්. 1317 01:21:42,606 --> 01:21:44,274 එය පෙර විය ඔයා මාව කුලියට ගත්තා මචන්. 1318 01:21:45,108 --> 01:21:46,410 මම ඒක ආපහු තියන්නයි හිටියේ. 1319 01:21:48,811 --> 01:21:50,079 පොත් කියවිය යුතු ය. 1320 01:21:51,981 --> 01:21:53,317 කෙසේ වෙතත්, ඔබට පැවසිය යුතුව තිබුණි. 1321 01:21:55,150 --> 01:21:56,452 මම හොරෙක් නෙවෙයි. 1322 01:21:56,454 --> 01:21:57,722 මම කිව්වේ, මම හිටියා. නමුත්... 1323 01:21:59,088 --> 01:22:00,224 මම ඒක ඉවරයි. 1324 01:22:04,762 --> 01:22:06,263 මිනිස්සු වැරදි කරනවා. 1325 01:22:08,297 --> 01:22:09,333 මම දන්නේ නැහැ. 1326 01:22:10,833 --> 01:22:12,135 මම ගොඩක් හැදුවා. 1327 01:22:28,150 --> 01:22:30,318 පුදුමයක්! 1328 01:22:32,589 --> 01:22:33,957 මේක මගේ සෙලර් එකෙන්. 1329 01:22:34,525 --> 01:22:35,791 සුබ උපන් දිනයක්. 1330 01:22:35,793 --> 01:22:37,358 - සුබ උපන් දිනයක්. - වාව්. 1331 01:22:37,360 --> 01:22:38,661 - සුබ උපන් දිනයක්. - සුබ උපන් දිනයක්. 1332 01:22:38,663 --> 01:22:39,927 ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. 1333 01:22:39,929 --> 01:22:41,663 සුභ උපන්දිනයක්, පිලිප්. 1334 01:22:41,665 --> 01:22:43,746 - සුභ උපන්දිනයක්, පිලිප්. - ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1335 01:22:48,305 --> 01:22:50,937 - අපි බොහෝ විට ආපසු පිටතට යා යුතුයි. - මම විශේෂයෙන් කිව්වා, 1336 01:22:50,939 --> 01:22:53,006 "මගේ උපන්දිනයට මුකුත් නෑ." 1337 01:22:53,008 --> 01:22:54,311 මම නෑ... මම... 1338 01:22:56,379 --> 01:22:59,013 සෑම කෙනෙකුටම යමක් කිරීමට අවශ්‍ය විය හා මට නිකමට හිතුනා... 1339 01:22:59,015 --> 01:23:01,382 ඉවෝන්, තියෙනවා මගේ ජීවිතයේ ඉතා සුළු දේවල් 1340 01:23:01,384 --> 01:23:02,553 මට පාලනය කරන්න පුළුවන්. 1341 01:23:02,851 --> 01:23:04,452 ඒ වගේම ඔයා ඒක දන්නවා. 1342 01:23:04,454 --> 01:23:07,054 මගේ කාලය සහ ජනතාව මම එය බෙදා ගැනීමට තෝරා ගන්නෙමි 1343 01:23:07,056 --> 01:23:08,322 මගේ ලැයිස්තුවේ ඉහළින්ම සිටිති. 1344 01:23:08,324 --> 01:23:09,390 මම දන්නවා. 1345 01:23:09,392 --> 01:23:10,662 මට කණගාටුයි. මම... 1346 01:23:12,028 --> 01:23:15,833 මම එයාලට කියන්නම් ඔවුන් සියල්ලන්ම ඉවත් විය යුතු බව. 1347 01:23:19,836 --> 01:23:20,971 ඔබ මේ ගැන දැන සිටියාද? 1348 01:23:21,971 --> 01:23:22,971 හහ්? 1349 01:23:24,641 --> 01:23:25,676 මට සමාවෙන්න, පී. 1350 01:23:26,976 --> 01:23:29,513 මට කණගාටුයි ඔබට පුදුමයක් තිබිය යුතුය ඔබේ විශාල මන්දිරයේ සාදයක්. 1351 01:23:30,246 --> 01:23:33,050 ඔබ මිල අධික පොකුරක් ලබා ගත යුතුය ඔබේ පොහොසත් මිතුරන්ගෙන් තෑගි. 1352 01:23:33,383 --> 01:23:35,386 මට සමාවෙන්න ඔයාට ලැබුන එක ගැන කල්පනාකාරී විධායකයෙකි. 1353 01:23:36,753 --> 01:23:38,323 අපේ සමහර අයට ඇත්තටම ප්‍රශ්න තියෙනවා. 1354 01:23:38,887 --> 01:23:40,424 මම මගේ පුතාව බලන්න රණ්ඩු වෙනවා. 1355 01:23:41,691 --> 01:23:42,724 ඔහ්. 1356 01:23:42,726 --> 01:23:44,060 මට සමාවෙන්න, ඩී. 1357 01:23:44,927 --> 01:23:46,861 තනි හවසකි ඔබේ පුතා සමඟ 1358 01:23:46,863 --> 01:23:49,531 අලුත්වැඩියා කිරීමට ප්රමාණවත් නොවේ නොසලකා හැරීමේ වසර? 1359 01:23:49,533 --> 01:23:51,567 - කට පරිස්සම් කරගනින් මචන්. - සහ එය කාගේ වරදක්ද 1360 01:23:51,569 --> 01:23:53,003 ඔයාට එයාව පේන්න බෑ කියලා? 1361 01:23:53,771 --> 01:23:54,838 ඔබ අපායට යන්න ඕන. 1362 01:23:55,439 --> 01:23:57,342 සහ ඉස්කුරුප්පු කරන්න උබේ මාර වරප්‍රසාදයක් මචන්. 1363 01:23:58,676 --> 01:24:00,177 අනික උබේ ආකල්පය මචන්. 1364 01:24:06,248 --> 01:24:07,283 ඔයාට පිස්සු ද? 1365 01:24:08,686 --> 01:24:09,721 ඔයාට පිස්සුද, පී? 1366 01:24:20,896 --> 01:24:22,131 කුමක් ද? ඔයාට මේක කඩන්න ඕනද? 1367 01:24:23,233 --> 01:24:25,034 ඔයාට කඩන්න ඕන කාටර්ගේ වයින් බෝතලයද? 1368 01:24:25,868 --> 01:24:28,303 හහ්? ඔයාට කඩන්න ඕන මේ විශාල වයින් බෝතලයක්? 1369 01:24:28,305 --> 01:24:29,540 ඔව්! 1370 01:24:30,607 --> 01:24:32,909 තව මොනවද කරන්න ඕන, පී? 1371 01:24:36,045 --> 01:24:37,582 හ්ම්? ඔයාට මේක ඕන, මෙතනම? 1372 01:24:44,655 --> 01:24:46,721 ත... ගොනා. 1373 01:24:46,723 --> 01:24:48,091 මම ඒකට හැමදාම වෛර කළා. 1374 01:24:56,966 --> 01:24:58,068 ප්රතිමූර්තිය. 1375 01:24:59,302 --> 01:25:00,671 නැහැ, නැහැ! එහෙම එකක් නෙවෙයි. 1376 01:25:00,936 --> 01:25:01,971 - මේක? - නැහැ. 1377 01:25:02,673 --> 01:25:04,138 - මෙයා, මෙතන නේද? - නැහැ! 1378 01:25:04,140 --> 01:25:05,773 - කුමන එක ද? - ඔබ පිටුපසින් සිටින තැනැත්තා. 1379 01:25:05,775 --> 01:25:06,976 - මේක? - ඔව්. 1380 01:25:17,252 --> 01:25:18,287 ඔහු නෑදෑයෙක්ද? 1381 01:25:20,790 --> 01:25:21,822 එය... 1382 01:25:21,824 --> 01:25:23,126 ඒ ඇය. 1383 01:25:23,526 --> 01:25:25,929 ඔබට විශ්වාසද මෙය... මේ ඇය බව? 1384 01:25:27,463 --> 01:25:29,867 ඒ ජෙනීගේ නැන්දා විනී. 1385 01:25:30,867 --> 01:25:34,439 ඇත්තටම ඒක ගොඩක් ඇයගේ චාටු සිතුවම ද. 1386 01:25:37,006 --> 01:25:38,006 මොකක්ද... 1387 01:25:45,783 --> 01:25:46,883 ඩෙල් අවුල් කළා. 1388 01:25:52,489 --> 01:25:53,525 මට කණගාටුයි. 1389 01:25:55,491 --> 01:25:56,993 ඒ වගේම මට සමාවෙන්න මම ඔයාට ගැහුවා. 1390 01:25:57,993 --> 01:25:59,162 ඔබ එයට සුදුසු වූයේ නැත. 1391 01:26:01,464 --> 01:26:03,900 ඔහ්, ඒක... කමක් නෑ. 1392 01:26:10,673 --> 01:26:12,008 අපොයි. 1393 01:26:13,176 --> 01:26:14,379 අමුත්තන් තවමත් මෙහි සිටිනවාද? 1394 01:26:18,548 --> 01:26:19,849 ඔබ සාදයට යාමට සූදානම්ද? 1395 01:26:25,321 --> 01:26:26,423 ඔබ නම් මම සිටිමි. 1396 01:26:48,678 --> 01:26:51,516 ඔබ ඩෙල් ස්කොට්ව කොතරම් හොඳින් දන්නවාද? 1397 01:26:52,215 --> 01:26:53,547 ඇයි? 1398 01:26:53,549 --> 01:26:55,686 හොඳයි, මට පුළුවන් මෙය ඔබට විද්‍යුත් තැපෑලෙන් එවන්න. 1399 01:26:59,087 --> 01:27:00,589 නැහැ, මම ඔහුගේ අතීතය ගැන දන්නවා. 1400 01:27:00,591 --> 01:27:02,427 මම වඩාත් උනන්දුයි ඔහුගේ වර්තමානය තුළ. 1401 01:27:02,726 --> 01:27:03,761 පිලිප්, මට තේරෙනවා. 1402 01:27:04,427 --> 01:27:05,696 දෙවන අවස්ථා. 1403 01:27:06,363 --> 01:27:09,298 නමුත් අවස්ථා කීයක් මේ මිනිසාට තිබුණාද? 1404 01:27:09,865 --> 01:27:11,200 ඔහු නියම වේලාවට කර ඇත. 1405 01:27:12,200 --> 01:27:14,571 අනික ඔයාට එයාව වැඩ කරන්න අපි හැමෝම ජීවත් වෙන ගොඩනැගිල්ලක. 1406 01:27:14,804 --> 01:27:16,307 මොකක්ද මගේ අයිතිය. 1407 01:27:16,905 --> 01:27:18,610 නිකමට හිතන්න මම කියන දේ. 1408 01:27:19,709 --> 01:27:20,778 අපි හැමෝම මෙහි ජීවත් විය යුතුයි. 1409 01:27:23,980 --> 01:27:25,249 මේක අලුත්ද? 1410 01:27:27,317 --> 01:27:28,386 ඔව්. 1411 01:27:28,818 --> 01:27:30,455 ඔව්, මම එය අත්පත් කර ගත්තා. 1412 01:27:30,753 --> 01:27:31,788 කලාකරුවා කවුද? 1413 01:27:33,457 --> 01:27:35,793 ඔහු විවිධ නම් වලින් යයි. 1414 01:27:36,659 --> 01:27:37,729 එය බෑන්ක්සි ද? 1415 01:27:38,161 --> 01:27:40,397 ඔහ්, අපි ඇත්තටම දන්නේ නැහැ, අපි කරනවාද? 1416 01:27:42,164 --> 01:27:44,100 මොකක්ද දන්නවද Doberman නියෝජනය කරන්නේ? 1417 01:27:44,668 --> 01:27:45,668 හොඳයි... 1418 01:27:47,235 --> 01:27:48,238 පැහැදිලිවම. 1419 01:27:49,105 --> 01:27:50,639 ඔව්, අපි එය සම්පූර්ණයෙන්ම උත්සාහ කළා. 1420 01:27:50,641 --> 01:27:52,843 මම කිව්වේ, හැමෝම එයට කැමතියි, ඇත්ත වශයෙන්ම, නමුත් ... 1421 01:27:54,077 --> 01:27:57,645 එය ඔබට කතා කළ යුතුය. "මම අයිති මෙතනට" කියල කියන්න ඕන. 1422 01:27:57,647 --> 01:27:58,647 ම්ම්ම් 1423 01:27:59,181 --> 01:28:00,181 ඔව්. 1424 01:28:00,750 --> 01:28:03,153 ඔව්. අපි බොහෝ විට එය වෙන්දේසි කරනවා. 1425 01:28:03,953 --> 01:28:05,820 මම වෛර කරනවා විතරයි ඔවුන් ගන්නා ගාස්තු. 1426 01:28:05,822 --> 01:28:07,621 හොඳයි, ඔවුන් සැලකිලිමත් වන සියල්ල මුදල් වේ. 1427 01:28:07,623 --> 01:28:08,623 ම්ම්ම් 1428 01:28:10,926 --> 01:28:12,295 එය අගය කරනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද? 1429 01:28:14,364 --> 01:28:17,133 මම හිතන්නේ කියන්න දෙයක් නැහැ එහි වටිනාකම කුමක් විය හැකිද, කාටර්. 1430 01:28:18,334 --> 01:28:19,334 හ්ම්. 1431 01:28:19,770 --> 01:28:21,470 මම කිව්වේ, එය පළමු වතාවයි... 1432 01:28:21,472 --> 01:28:23,341 - හෙලෝ, ජේන්. - ඔහ්, හලෝ, පිලිප්. 1433 01:28:23,840 --> 01:28:25,373 ඩෙල් සහ අයි ගැන කතා කළා විතරයි 1434 01:28:25,375 --> 01:28:27,445 - කළු වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? - ම්ම්-හ්ම්. 1435 01:28:28,110 --> 01:28:29,110 අහ්-හා. 1436 01:28:30,012 --> 01:28:33,050 ඩෙල්, කොහොමද ඒ iDeal ඇප් එක එන්නේ? 1437 01:28:33,983 --> 01:28:35,152 ඔබ දැනටමත් එය එපා කියා ඇත. 1438 01:28:35,619 --> 01:28:37,151 ඔව් මම දන්නවා මම එපා කිව්වා කියලා. 1439 01:28:37,153 --> 01:28:40,554 නමුත් මම අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නම් දැන් හරි කියන්න. 1440 01:28:49,665 --> 01:28:51,369 හූ! 1441 01:28:54,136 --> 01:28:55,136 - බීප් බීප්. - ඔහ්! 1442 01:28:55,872 --> 01:28:57,173 - ඔහ්! - ඔහ්. 1443 01:29:03,880 --> 01:29:05,148 සංගීතයට මොකද වුණේ? 1444 01:29:06,482 --> 01:29:09,051 යෝ! හේයි, සොප්රානෝ. 1445 01:29:10,086 --> 01:29:12,155 නැහැ, පද රචනය. නෑ... මෙසෝ එක නෙවෙයි. 1446 01:29:13,690 --> 01:29:15,556 හේයි. 1447 01:29:15,558 --> 01:29:17,759 ඔයාට පුලුවන්ද මට සින්ග් එකක් කරලා සින්දු කියන්න රෑ රැජින aria? 1448 01:29:17,761 --> 01:29:20,193 අහන්න, ඔබට අවශ්‍ය නැත කිසිවක් ගැන කරදර නොවන්න, හරිද? 1449 01:29:20,195 --> 01:29:23,097 අතිකාල කිසිවක් ගැන කරදර නොවන්න. චකල්ස් එය බලා ගනීවි. 1450 01:29:59,801 --> 01:30:03,371 ඉතින්, ඔබ බවට පත් වී ඇත ඔපෙරා රසිකයෙක්. 1451 01:30:03,373 --> 01:30:04,575 ඔහ්. 1452 01:30:04,873 --> 01:30:06,774 බලන්න මචන් මම කිව්වේ. සමහර ඒවා හරිම ලස්සනයි. 1453 01:30:06,776 --> 01:30:08,479 - ඔව්. - නටන්න අමාරුයි. 1454 01:30:09,745 --> 01:30:10,781 ඉතින්? 1455 01:30:11,414 --> 01:30:12,482 ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? 1456 01:30:20,556 --> 01:30:23,326 හේයි! හේයි! හේයි! 1457 01:30:26,128 --> 01:30:27,163 මැගී! 1458 01:30:28,230 --> 01:30:29,566 එය ඔබේ අවස්ථාවයි, මැගී. 1459 01:30:30,467 --> 01:30:31,799 ඔහ්! 1460 01:30:31,801 --> 01:30:34,071 මම බලාගෙන හිටියා මේ සඳහා. ඔව්. 1461 01:30:34,303 --> 01:30:35,604 පී, මම මැගී ගන්නම්. 1462 01:30:35,606 --> 01:30:37,404 ගන්න, චාලට්. එය ලබා ගන්න. 1463 01:30:37,406 --> 01:30:39,242 හරි හරී! 1464 01:30:39,610 --> 01:30:42,410 බලන්න, මට සියලුම කාන්තාවන් ලැබුණා. බලමුකෝ මට කේන්ති යන එකා නැගිට්ටවන්න පුළුවන්ද කියලා. 1465 01:30:42,412 --> 01:30:44,247 කෝපයට පත් ආමි, ඔයා විනෝද වෙන්න එනවද? 1466 01:30:47,484 --> 01:30:48,619 එන්න ඉවෝන්. 1467 01:30:49,418 --> 01:30:50,454 එන්න ඉවෝන්. 1468 01:30:50,686 --> 01:30:53,657 - හේයි, හේයි. - නැහැ. 1469 01:30:54,023 --> 01:30:55,289 එන්න ඉවෝන්. 1470 01:30:57,126 --> 01:30:58,596 ඉදිරියට එන්න. 1471 01:31:00,262 --> 01:31:02,131 හේයි! 1472 01:31:03,099 --> 01:31:05,135 - ඔහ්! - කුමක් ද? 1473 01:31:05,435 --> 01:31:06,970 ඔහ්! 1474 01:31:12,775 --> 01:31:15,845 අපොයි! හේයි! 1475 01:31:17,113 --> 01:31:18,115 වාව්. 1476 01:31:20,283 --> 01:31:21,818 ඇත්තටම නටන්න පුළුවන්. 1477 01:31:22,451 --> 01:31:24,186 - නැහැ. - ඔයා හොඳයි. 1478 01:31:24,521 --> 01:31:26,019 ඉදිරියට එන්න. 1479 01:31:26,021 --> 01:31:28,022 නෑ.. දෙයියනේ. මම හැමදාම හිටියා බිහිසුණු නර්තන ශිල්පියෙක්. 1480 01:31:28,024 --> 01:31:29,226 ඇත්තටම මට දැන් හොඳයි. 1481 01:31:29,992 --> 01:31:32,629 මෙය වැඩිදියුණු කිරීමකි මම ඉස්සර කරපු දේට වඩා. 1482 01:31:33,530 --> 01:31:34,665 හූ! 1483 01:31:44,172 --> 01:31:45,172 හූ! 1484 01:31:45,708 --> 01:31:48,712 ඔහ්! 1485 01:31:50,379 --> 01:31:51,414 ආයුබෝවන්? 1486 01:31:54,717 --> 01:31:56,653 නෑ නෑ නෑ. සංගීතය පහත් කරන්න එපා. 1487 01:31:57,421 --> 01:31:59,152 ඒ කවුරු වුණත් මම ආපහු කතා කරන්නම්. 1488 01:31:59,154 --> 01:32:00,189 ඒ ලිලී. 1489 01:32:02,659 --> 01:32:03,659 ඔහ්. 1490 01:32:06,329 --> 01:32:07,329 ලිලී. 1491 01:32:07,530 --> 01:32:08,565 ආයුබෝවන්. 1492 01:32:10,734 --> 01:32:13,837 ඔහ්. අපි පොඩි පාටියක් තියෙනවා. එය මගේ උපන් දිනයයි. 1493 01:32:14,936 --> 01:32:17,940 විය. ඒ වගේම මම හොඳටම පුදුම වුණා. 1494 01:32:21,744 --> 01:32:22,744 ඔහ්? 1495 01:32:25,382 --> 01:32:27,618 හොඳයි, මට ඉඩ දෙන්න ... මට බලන්න දෙන්නද කියලා... 1496 01:32:28,351 --> 01:32:31,086 ඔබ සිතනවාද මට සෙනසුරාදා නොමිලේද? 1497 01:32:31,555 --> 01:32:32,555 ම්... 1498 01:32:33,221 --> 01:32:34,221 ම්ම්ම්ම්. 1499 01:32:35,091 --> 01:32:38,061 ඔව්, මම හිතන්නේ එය හොඳින් වැඩ කරනු ඇත. 1500 01:32:38,462 --> 01:32:39,863 මම.. මම එහෙනම් හමුවෙමු. 1501 01:32:41,530 --> 01:32:43,129 හරි හරී. 1502 01:32:43,131 --> 01:32:44,131 හරි හරී. 1503 01:32:45,636 --> 01:32:46,636 ආයුබෝවන්. 1504 01:33:00,115 --> 01:33:01,115 වාව්. 1505 01:33:12,762 --> 01:33:15,264 Y... ඔයා හිතන්නේ නැහැ මම ඇයට පැවසිය යුතුද? 1506 01:33:16,064 --> 01:33:17,166 පුටුව ගැනද? 1507 01:33:18,601 --> 01:33:21,201 මම හිතන්නේ ඔබ අවධානය යොමු කළ යුත්තේ කුමක් ද යන්නයි මේ කාන්තාව ඔබට නොකියා සිටියා විය හැක. 1508 01:33:23,306 --> 01:33:25,308 දෙයියනේ ඒක වෙලා මෙච්චර කල් ඉඳන්... 1509 01:33:26,342 --> 01:33:27,410 මම... 1510 01:33:29,110 --> 01:33:30,513 මම දන්නෙත් නෑ ඇඳිය යුතු දේ. 1511 01:33:31,146 --> 01:33:32,583 මම කියන්නම් අඳින්නේ නැති දේ. 1512 01:33:35,950 --> 01:33:38,020 - ඇත්තටම? - ඔව්, දිනයක නොවේ. 1513 01:33:38,521 --> 01:33:40,153 හොඳයි, මම ... මම මේකට කියන්නේ නෑ... 1514 01:33:40,155 --> 01:33:41,291 එය දිනයක්. 1515 01:33:46,295 --> 01:33:47,330 සුභ උපන්දිනයක් මචන්. 1516 01:33:49,097 --> 01:33:50,097 ස්තුතියි. 1517 01:33:58,841 --> 01:33:59,841 ඔබ සූදානම්ද? 1518 01:34:00,610 --> 01:34:01,610 ඔව්. 1519 01:34:02,211 --> 01:34:04,448 හරි, ආරක්ෂිත වචනය වනු ඇත ... 1520 01:34:05,014 --> 01:34:06,016 "වර්ඩි." 1521 01:34:07,683 --> 01:34:10,318 මම "වර්ඩි" අතහැරීමට නියමිතයි වාක්‍යයකට? 1522 01:34:10,320 --> 01:34:11,786 - ඔව්. - හහ්. 1523 01:34:11,788 --> 01:34:15,459 හරියට, "මට යන්න වෙනවා. ඔයා වර්ඩි කැතයි." 1524 01:34:27,503 --> 01:34:29,838 මට ඔයාව මානසිකව පේනවා ඔයාගේ කකුලට තට්ටු කරනවා මචන්. 1525 01:34:31,073 --> 01:34:32,509 විවේක ගන්න, පී. ඇය මෙහි සිටිනු ඇත. 1526 01:34:36,811 --> 01:34:37,881 ඩෙල් 1527 01:34:39,082 --> 01:34:41,322 මගේ ජැකට් සාක්කුවට අත හරින්න. ලියුම් කවරයක් තිබිය යුතුය. 1528 01:34:47,591 --> 01:34:48,659 එය විවෘත කරන්න. 1529 01:34:58,167 --> 01:34:59,167 හොඳයි, ආ... 1530 01:34:59,902 --> 01:35:02,169 ඒ සඳහා ය මාතෘකා රහිත අංක බිංදුව, 1531 01:35:02,171 --> 01:35:03,940 හෝ නිර්භීතකම යනු කුමක්ද? 1532 01:35:04,775 --> 01:35:08,011 දැන් ආඩම්බරයෙන් එල්ලා ඇති කාටර්ගේ කුසලාන කාමරයේ. 1533 01:35:10,078 --> 01:35:11,880 - සැබෑවට? - සැබෑවට. 1534 01:35:12,247 --> 01:35:13,782 - තබා ගැනීම සඳහා? - තබා ගැනීම සඳහා. 1535 01:35:13,784 --> 01:35:14,950 අම්මට දැම්මටද? 1536 01:35:16,051 --> 01:35:17,419 "අම්මාට දාන්න"? 1537 01:35:17,421 --> 01:35:18,556 යෝ, පී, මේ... 1538 01:35:21,023 --> 01:35:22,292 මේක පිස්සුවක් මචන්. 1539 01:35:23,225 --> 01:35:24,762 අපාය, ඔව්, මිනිසා! 1540 01:35:25,529 --> 01:35:28,429 ඔව්, පී! අපාය ඔයා... 1541 01:35:28,431 --> 01:35:29,733 ඒක මගේ නරකයි. මගේ නරකයි මචන්. 1542 01:35:30,400 --> 01:35:31,435 ඒ මමයි. මගේ වරදක්. 1543 01:35:32,868 --> 01:35:34,605 යෝ, පී! 1544 01:35:35,871 --> 01:35:37,307 මේ එයයි. මේක මගේ බිස්නස් එක. 1545 01:35:37,872 --> 01:35:38,872 මම කලාකරුවෙක්. 1546 01:35:39,776 --> 01:35:41,576 මට පුළුවන් මේ උරන අයව එළියට දාන්න මසකට වරක්. 1547 01:35:41,578 --> 01:35:44,244 පනස් මහා පොප් එකක්. උඩින් වසරක පාඨමාලාව, එය වනු ඇත ... 1548 01:35:44,246 --> 01:35:45,280 මහා පනහක්. 1549 01:35:45,814 --> 01:35:47,814 ඒක 50ක් වෙනවා. මුළු. 1550 01:35:47,816 --> 01:35:50,551 නැහැ, ඩෙල්. මෙය නොවේ ඔබේ ව්‍යාපාරය, ඩෙල්. 1551 01:35:50,553 --> 01:35:53,253 - ඉන්න, ඉන්න, නමුත් අහන්න ... - ඩෙල්, නැහැ. මෙය බීජ මුදල් ය 1552 01:35:53,255 --> 01:35:54,923 ව්යාපාරය සඳහා ඔබ සමඟ එන්න. 1553 01:36:02,264 --> 01:36:03,264 කුමක් ද? 1554 01:36:03,899 --> 01:36:04,901 ඇය මෙහි සිටිනවාද? 1555 01:36:05,601 --> 01:36:06,770 මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1556 01:36:08,738 --> 01:36:09,774 හෙලෝ, පිලිප්. 1557 01:36:11,641 --> 01:36:12,641 ආයුබෝවන්. 1558 01:36:15,277 --> 01:36:16,646 ඔහ්, මට සමාවෙන්න, ම්ම්... 1559 01:36:17,246 --> 01:36:18,845 - මේ ඩෙල්. - ඔහ්, නරකයි. 1560 01:36:18,847 --> 01:36:20,747 - එයා... එයා අපිත් එක්ක එකතු වෙයි... - හලෝ. 1561 01:36:20,749 --> 01:36:21,950 - ... සිට, ආහ් ... - මොකද වෙන්නේ? 1562 01:36:22,917 --> 01:36:23,952 සිට... 1563 01:36:26,255 --> 01:36:27,490 මම ඔයාට කියන්න හැදුවේ. 1564 01:36:28,923 --> 01:36:29,958 මම දැනගෙන හිටියා. 1565 01:36:30,659 --> 01:36:31,827 මම ඡායාරූපයක් දුටුවෙමි. 1566 01:36:32,762 --> 01:36:34,665 මම ලිපියක් කියෙව්වා. මට සිද්ධ වුණා. ඔබගේ... 1567 01:36:35,664 --> 01:36:37,634 ඔබේ ලිපි ඉතා හොඳ විය. 1568 01:36:39,268 --> 01:36:40,538 ආ... 1569 01:36:40,836 --> 01:36:42,673 ඔයා ඉන්න ඕන නෑ, අපි... අපි හොඳින්. 1570 01:36:44,006 --> 01:36:45,041 උහ්-හහ්. 1571 01:36:47,610 --> 01:36:48,610 ආ... 1572 01:36:48,844 --> 01:36:49,878 හරි. 1573 01:36:50,614 --> 01:36:52,879 යන්තම්, ආහ්... මගේ මිනිහා ඉන්න මධ්යම රාත්රිය වන විට ආපසු. 1574 01:36:55,117 --> 01:36:56,553 හෙට මධ්‍යම රාත්‍රිය අලුත්ම 1575 01:36:57,286 --> 01:36:58,388 - හරි හරී. - හොඳ වෙන්න, මචන්. 1576 01:36:59,889 --> 01:37:00,957 මෙය... 1577 01:37:02,558 --> 01:37:05,060 හොඳයි, එය ඔබේ නගරයයි. ඔයා ඒකෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්නවා. 1578 01:37:05,328 --> 01:37:06,363 හොඳයි, ඒක ඇත්ත. 1579 01:37:06,862 --> 01:37:07,896 සෑම විටම රසවත්. 1580 01:37:08,197 --> 01:37:09,231 මට කවදාවත් එතන කම්මැලි නෑ. 1581 01:37:10,298 --> 01:37:13,903 අපි දෙන්නම කතා කරනවා බෆලෝ, නිව් යෝර්ක්, හරිද? 1582 01:37:14,370 --> 01:37:16,003 - ඒක ලස්සන නගරයක්. - හරි හරී. 1583 01:37:16,005 --> 01:37:18,473 ඒ වගේම මම පවත්වාගෙන යන පුස්තකාලය ජාතික වස්තුවකි. 1584 01:37:18,475 --> 01:37:20,507 ඔහ්, අපි කළා ඔබේ යෝධයන් පරාජය කරන්න. 1585 01:37:20,509 --> 01:37:22,910 ඔහ්. මම දකියි. 1586 01:37:22,912 --> 01:37:25,048 පාපන්දු රසිකයෙක්. ඔබ දන්නවා, බව සඳහන් කර නැත. 1587 01:37:25,748 --> 01:37:27,750 - හොඳයි, මට ඔයාට හැමදේම කියන්න බැරි වුණා. - ම්ම්-හ්ම්. 1588 01:37:29,718 --> 01:37:31,553 - මෙහි කෑම විශිෂ්ටයි, එහෙම නේද? - ම්ම්ම්. 1589 01:37:31,555 --> 01:37:33,520 මට ඇසුණත් බෆලෝට විශිෂ්ට පියාපත් ඇත. 1590 01:37:36,091 --> 01:37:37,160 ඔහ්, ඔබ ... 1591 01:37:37,561 --> 01:37:39,028 - ඔබට යමක් තිබේ ... - ඔහ්. 1592 01:37:40,261 --> 01:37:41,362 එතන? 1593 01:37:41,364 --> 01:37:42,399 නැත. 1594 01:37:42,665 --> 01:37:43,897 - ඒක එතනමයි. - ඔහ්. 1595 01:37:43,899 --> 01:37:44,830 පෙන්වීම. 1596 01:37:44,832 --> 01:37:46,066 ඔහ්. ම්ම්... 1597 01:37:46,068 --> 01:37:47,705 - ඔයා කැමතිද මට... - නැහැ, නැහැ. 1598 01:37:50,440 --> 01:37:51,908 මම සාමාන්‍යයෙන් මේ සඳහා ඉතා හොඳයි. 1599 01:37:56,680 --> 01:37:58,114 - ගියා. - හොඳයි. 1600 01:38:01,584 --> 01:38:02,584 ඔහ්. 1601 01:38:03,051 --> 01:38:04,421 ඔහ්, ඒක ලස්සනයි වගේ. 1602 01:38:04,953 --> 01:38:05,953 ඔයාට ස්තූතියි. 1603 01:38:06,589 --> 01:38:10,089 ඉතින්, ඔබේ දවස ගැන මට කියන්න. ඕනෑම දවසක. 1604 01:38:10,091 --> 01:38:11,526 ඊයේ. 1605 01:38:11,528 --> 01:38:13,125 - මට හැමදේම දැනගන්න ඕන. - ඊයේ... 1606 01:38:13,127 --> 01:38:14,264 - ඔව්. - ආ. 1607 01:38:14,896 --> 01:38:17,798 මම සමහර රැස්වීම් මඟ හැරියෙමි කතන්දර පැයේ වාඩි වීමට. 1608 01:38:17,800 --> 01:38:19,537 - ම්ම්ම්. - ඔබ අතුරුදහන් වූ කෑල්ල දන්නවාද? 1609 01:38:20,369 --> 01:38:21,538 ෂෙල් සිල්වර්ස්ටයින් විසිනි? 1610 01:38:22,037 --> 01:38:23,473 - ඔබ වෙත යොමු කරන්න. - ඔහ්, හොඳයි ... 1611 01:38:24,038 --> 01:38:26,608 නැහැ, අවංකවම, ඔබ කළ යුතුයි කාරණය ආපසු ගන්න. 1612 01:38:26,610 --> 01:38:27,742 මම එය කවදාවත් කියවා නැත. 1613 01:38:28,712 --> 01:38:30,110 හොඳයි, එය කවයක් ගැන ය 1614 01:38:30,112 --> 01:38:31,978 එය අතුරුදහන් මෙම පයි හැඩැති කෑල්ලක්. 1615 01:38:31,980 --> 01:38:33,715 තවද එය ඉදිරියට යයි එය සෙවීමක්. 1616 01:38:33,717 --> 01:38:37,618 එය විශාල කෑලි උත්සාහ කරයි, කුඩා කැබලි, කැඩුණු කෑලි, 1617 01:38:37,620 --> 01:38:39,221 නමුත් ඒවා එකක්වත් නැහැ එය නිවැරදිව පෙරළීමට ඉඩ දෙන්න. 1618 01:38:39,588 --> 01:38:40,623 ඊට පස්සේ දවසක... 1619 01:38:41,490 --> 01:38:42,560 එය තිබේ. 1620 01:38:42,925 --> 01:38:43,960 නියම කෑල්ල. 1621 01:38:45,161 --> 01:38:51,733 එය එය අහුලාගෙන හදිසියේ එය වේගයෙන් හා වේගයෙන් යා හැක. 1622 01:38:51,735 --> 01:38:52,770 එය නොමිලේ. 1623 01:38:56,640 --> 01:38:59,407 ඒත් ටික දවසක් යනකොට තේරෙනවා, 1624 01:38:59,409 --> 01:39:02,108 දැන් ඌට සින්දු කියන්න බෑ 1625 01:39:02,110 --> 01:39:05,582 නැත්නම් මල් සුවඳයි නැතහොත් එහි මිතුරන් සමඟ කතා කරන්න. 1626 01:39:06,749 --> 01:39:08,117 එය ඉතා වේගයෙන් ගමන් කරමින් තිබුණි. 1627 01:39:14,088 --> 01:39:17,159 සහ අවසානයේ එය තීරණය කරයි පරිපූර්ණ කොටස පිටුපස තබන්න. 1628 01:39:18,461 --> 01:39:21,696 ඔහ්. ඒක හරි ගැඹුරුයි, ළමා පොතක් සඳහා. 1629 01:39:21,698 --> 01:39:23,266 ඒක නේද? 1630 01:39:24,700 --> 01:39:26,165 ඔවුන් බිය විය හැක, නමුත්. 1631 01:39:26,167 --> 01:39:29,102 කියෙව්වා මතකයි ග්‍රිම්ගේ සුරංගනා කතා 1632 01:39:29,104 --> 01:39:31,674 එය පිරිමි ළමයෙකු ලෙස මා බියට පත් කළේය. 1633 01:39:36,346 --> 01:39:38,047 මට... මට මොනවා හරි තියෙනවද? 1634 01:39:38,448 --> 01:39:39,514 - කුමක් ද? නැත. - කළා... 1635 01:39:39,516 --> 01:39:41,050 සමාවෙන්න. 1636 01:39:43,453 --> 01:39:45,021 අනේ ඔව් අනේ. ඔයාට ස්තූතියි. 1637 01:39:54,163 --> 01:39:55,198 ඔබේ බල්ලන් කොහොමද? 1638 01:39:56,498 --> 01:39:59,167 ඔහ්, ඔවුන් හොඳින්. 1639 01:40:04,507 --> 01:40:05,542 ඉතින්... 1640 01:40:07,677 --> 01:40:09,145 මෙය ඔබ බලාපොරොත්තු වූ දෙයක්ද? 1641 01:40:10,646 --> 01:40:11,681 කුමන ආකාරයෙන්ද? 1642 01:40:15,752 --> 01:40:16,985 යන්තම්, ඔබ දන්නවා ... 1643 01:40:19,087 --> 01:40:21,324 එය ඔබ අපේක්ෂා කළ දේද? 1644 01:40:25,027 --> 01:40:26,061 මගේ චිකිත්සකයා කිව්වා ... 1645 01:40:29,766 --> 01:40:32,770 මම කවදාවත් වාක්‍යයක් පටන් නොගන්නා බවට දිවුරමි ඒ වචන වලින්, නමුත්, හරි ... 1646 01:40:37,440 --> 01:40:38,509 මම හිතන්නේ... 1647 01:40:39,841 --> 01:40:41,176 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ... 1648 01:40:43,045 --> 01:40:44,578 යනු මෙයයි ඇය අපේක්ෂා කළා 1649 01:40:44,580 --> 01:40:45,580 මම කළ දේ නොවේ. 1650 01:40:47,382 --> 01:40:48,551 මම හිතුවා මට පුළුවන් කියලා... 1651 01:40:49,251 --> 01:40:51,287 මම කිව්වේ, මම දැනගෙන හිටියා මට පුළුවන් කියලා ... 1652 01:40:54,189 --> 01:40:56,255 මම ටිකක් කියෙව්වා. 1653 01:40:56,257 --> 01:40:58,060 මම... මම මිනිස්සුන්ට කතා කළා. 1654 01:41:00,061 --> 01:41:01,632 පුස්තකාලයාධිපති ඇගේ ගෙදර වැඩ කළා. 1655 01:41:05,967 --> 01:41:09,271 ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දීමට, සහ එය සාධාරණ ප්රශ්නයක්, 1656 01:41:10,640 --> 01:41:12,041 එය මා බලාපොරොත්තු වූ දෙයක් නොවේ. 1657 01:41:13,242 --> 01:41:14,243 එය ගොඩක්. 1658 01:41:15,445 --> 01:41:18,782 මම කිව්වේ... මම කියන්නේ ඒක තමයි සමහර විට Dell ඉන්න තිබුනා. 1659 01:41:19,783 --> 01:41:20,816 උදව් කිරීමට. 1660 01:41:21,417 --> 01:41:24,484 ඔබ පයින් යා යුතුය දුවන්න කලින් නේද? 1661 01:41:24,486 --> 01:41:27,421 නෑ ඕ. එය සම්පූර්ණයෙන්ම විය කියන්න වැරදි දේ. 1662 01:41:27,423 --> 01:41:28,423 මම... 1663 01:41:29,224 --> 01:41:30,927 මට කතාව නවත්වන්න ඕන. 1664 01:41:34,296 --> 01:41:35,298 නැහැ, ස්තූතියි. 1665 01:41:38,266 --> 01:41:40,303 මම... මට මහන්සියි. 1666 01:41:41,404 --> 01:41:43,803 මෙය කොටසකි... 1667 01:41:43,805 --> 01:41:45,805 ඔබ ඒ ගැන කියවලා ඇති. 1668 01:41:45,807 --> 01:41:48,107 - ඔහ්, එපා, කරුණාකරලා එපා. - මම හිතන්නේ සමහර විට ඔබ ඩෙල් අමතන්න. 1669 01:41:48,109 --> 01:41:49,809 නමුත් ඊළඟ පාඨමාලාව හොඳම දේ විය යුතුයි... 1670 01:41:49,811 --> 01:41:51,647 නෑ මම... මම යන්න කැමතියි. 1671 01:41:54,949 --> 01:41:56,483 මම නොකළ යුතුයි එතරම් අවංක වී ඇත. 1672 01:41:56,485 --> 01:41:58,920 නෑ. ඔයා එහෙම උන එක ගැන මට සතුටුයි. 1673 01:42:03,091 --> 01:42:06,293 - මම මිතුරන් වීමට කැමතියි, අපි නම් ... - කරුණාකර. 1674 01:42:06,295 --> 01:42:08,499 - මම කැමති නෑ ඔයා එහෙම හිතනවට... - නැහැ, එපා. 1675 01:42:09,364 --> 01:42:10,930 ඔහ්! 1676 01:42:10,932 --> 01:42:12,612 - ඔයාට හරි ද? - මට කණගාටුයි. 1677 01:42:14,869 --> 01:42:17,507 අනේ දෙවියනේ මම ඔයාව පිච්චුවාද? 1678 01:42:18,341 --> 01:42:21,107 - එය ඔබව පිච්චුවාද, සර්? - ඒකට කමක් නැහැ. එපා. කරුණාකර, එපා. 1679 01:42:21,109 --> 01:42:23,313 මම නෑ... මට කිසිම දෙයක් දැනෙන්නේ නැහැ. 1680 01:42:24,011 --> 01:42:25,178 සමාවෙන්න සර්. 1681 01:42:25,180 --> 01:42:26,383 මට කිසිම දෙයක් දැනෙන්නේ නැහැ. 1682 01:42:59,414 --> 01:43:00,750 ඔයා දන්නවද මොකක්ද පී. 1683 01:43:02,149 --> 01:43:03,853 - ඒක එයාගේ පාඩුව මචන්. - එපා. 1684 01:43:05,854 --> 01:43:08,090 - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "එපා"? - මට අනුග්රහය දක්වන්න එපා. 1685 01:43:10,057 --> 01:43:12,562 මෙය හරියටම හේතුවයි මට ඇය සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය. 1686 01:43:15,930 --> 01:43:18,033 ඔබ, ආ... ඔබට වෙනත් යමක් අවශ්‍යද? 1687 01:43:18,934 --> 01:43:20,036 ඔහ්, අපි ඉවරද? 1688 01:43:21,237 --> 01:43:23,574 ඔබට මෙය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත සංවාදය, එහෙනම් අපි ඉවරද? 1689 01:43:24,539 --> 01:43:27,075 පී, ඔබ කොපමණ වාරයක් දන්නවාද? මම කාන්තාවන් විසින් ප්රතික්ෂේප කර තිබේද? 1690 01:43:27,610 --> 01:43:29,209 එය සිදු වේ, හරිද? 1691 01:43:29,211 --> 01:43:30,844 ඔබ අශ්වයාගෙන් වැටෙන්න, ඔබ නැඟිටින්න, ආපසු යන්න. 1692 01:43:30,846 --> 01:43:32,749 ඔව්, නමුත් මට බැහැ අශ්වයෙක් පදින්න, ඉතින් ... 1693 01:43:33,415 --> 01:43:34,517 ඔන්න අපි ගියා. 1694 01:43:35,050 --> 01:43:36,085 ඔයා දන්නවා ද? 1695 01:43:36,552 --> 01:43:38,120 මේක... මේක වැඩ කරන්නේ නෑ. 1696 01:43:39,121 --> 01:43:41,792 - ඔයාට මහන්සියි මචන්. - ඔව්, මට මහන්සියි. මට මේක එපා වෙලා. 1697 01:43:42,424 --> 01:43:43,694 මම කවදාවත් ඔබව බඳවා නොගත යුතුයි. 1698 01:43:44,859 --> 01:43:47,192 ඔබ අවමයි සුදුසුකම් ලත් අයදුම්කරු 1699 01:43:47,194 --> 01:43:48,629 100 ගුණයකින්. 1700 01:43:48,631 --> 01:43:49,766 - ඇත්තටම? - ඔව්. 1701 01:43:50,998 --> 01:43:53,401 කුමක් ද? ඔයාට ඕන මම ආපහු යන්න සහ එම බිත්තර හිස් වලින් එකක් ගන්නද? 1702 01:43:53,403 --> 01:43:54,904 මොකද මම තාම මෙතන ඉන්නවා. මම නේද? 1703 01:43:55,237 --> 01:43:56,939 මම හිතන්නේ මම හිටියා වඩාත්ම සුදුසුකම් ලත්. 1704 01:43:57,805 --> 01:44:01,210 මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ මට ඇයව බලන්න කතා කළා. 1705 01:44:01,909 --> 01:44:03,144 මම ඇයට කතා කළා. 1706 01:44:03,713 --> 01:44:06,045 - ඒක තමයි. මම කළේ එච්චරයි. - ම්ම්-හ්ම්. 1707 01:44:06,047 --> 01:44:08,718 මම දුරකථනය විසන්ධි කරන්නයි හිටියේ. ඔබ ඇය සමඟ කතා කිරීමට තෝරා ගත්තා. 1708 01:44:09,216 --> 01:44:10,720 මම තුවක්කුවක් අල්ලගෙන හිටියේ නැහැ ඔබේ හිස දක්වා. 1709 01:44:10,953 --> 01:44:12,486 ඔහ්. හොඳයි, කෙසේ වෙතත්, 1710 01:44:12,488 --> 01:44:14,286 මම එකතු කරනවා ඔයාට ටිකක් තිබුණා කියලා ඒක කරන අත්දැකීම. 1711 01:44:14,288 --> 01:44:15,758 ඔබේ ලබා දී ඇත සැඟවුණු ආයුධ චෝදනාව. 1712 01:44:17,326 --> 01:44:19,626 - ඉතින්, අපි දැන් මගේ වාර්තාවට ආපසු යනවාද? - ඔයා දන්නවා ද? 1713 01:44:19,628 --> 01:44:23,228 මට ලිලීව සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්‍ය විය මගේ කොන්දේසි මත. 1714 01:44:23,230 --> 01:44:24,467 අනික ඔයා ඒක ගත්තේ මගෙන්. 1715 01:44:24,899 --> 01:44:27,570 මම ඒක ගත්තද? මොකද මම හොරෙක් නේද? 1716 01:44:28,570 --> 01:44:29,605 හොඳයි, ඔබ නේද? 1717 01:44:30,405 --> 01:44:32,475 දන්නවද ඒ මගේ අතීතය මම එය අයිති කර ගන්නෙමි. 1718 01:44:32,975 --> 01:44:35,244 මට ඒ ගැන කිසිම ගැටලුවක් නැහැ. නමුත් මම ඉදිරියට යනවා. 1719 01:44:35,511 --> 01:44:38,345 - ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, පී? හ්ම්? - ඔව්, මමත් ඉදිරියට යනවා. 1720 01:44:38,347 --> 01:44:39,415 - ඔයාද? - ඔව්. 1721 01:44:40,114 --> 01:44:41,117 මේ සමඟ. 1722 01:44:41,650 --> 01:44:43,152 පලයන් එළියට. ඔයාව අයින් කරලා. 1723 01:44:45,087 --> 01:44:46,251 මම මොකක්ද? 1724 01:44:46,253 --> 01:44:48,157 මම ඔයාට යන්න දෙනවා. කමක් නැහැ? 1725 01:45:08,109 --> 01:45:11,012 ආරක්ශාව මචන්. ආරක්ෂක. 1726 01:45:16,283 --> 01:45:17,283 යෝ. 1727 01:45:18,153 --> 01:45:19,356 ගෙදරට සාදරයෙන් පිලිගන්නවා මචන්. 1728 01:45:48,850 --> 01:45:49,852 පිලිප්. 1729 01:45:51,252 --> 01:45:52,321 මේ ජේසන්. 1730 01:45:53,922 --> 01:45:55,659 ඔහු ඔබේ නව භාරකරු වනු ඇත. 1731 01:46:10,606 --> 01:46:12,174 කෑම, LaCasse මහත්මයා? 1732 01:46:52,548 --> 01:46:53,548 වාව්. 1733 01:47:28,917 --> 01:47:29,952 ඒක ලස්සනයි. 1734 01:47:30,352 --> 01:47:31,352 විශාලයි. 1735 01:47:33,288 --> 01:47:34,791 ඔයා ඇතුලට එන්නෙ නැද්ද? 1736 01:47:36,158 --> 01:47:37,193 දැන්ම නැහැ. 1737 01:47:37,926 --> 01:47:39,261 කෙසේ වෙතත් මම ඔබව හෙට හමුවෙමු. 1738 01:47:39,860 --> 01:47:41,364 මම ඔයාව ඉස්කෝලෙන් එක්කන් එන්නම්. 1739 01:47:41,829 --> 01:47:43,499 ඒක හරි නම්. 1740 01:47:46,200 --> 01:47:47,200 සිසිල්. 1741 01:48:17,899 --> 01:48:21,067 හේයි, ඩෙල්. මට ඔයාව ඕන අලුත් මිනිහව පරීක්ෂා කරන්න. 1742 01:48:21,069 --> 01:48:22,339 හරි, මම ඒකට ඉන්නවා. 1743 01:48:27,841 --> 01:48:30,312 ඔබ හැරවීමට වග බලා ගන්න ආධාරක ඇතුලට, හරිද? 1744 01:48:30,878 --> 01:48:32,681 ඒ විදියට, ඔවුන් රෝගියාගේ අත තොටිල්ලේ තබයි. 1745 01:48:33,247 --> 01:48:34,247 හරියටම. 1746 01:48:34,516 --> 01:48:35,850 ඔවුන් කෙතරම් වේගයෙන් යනවාද? 1747 01:48:36,485 --> 01:48:38,988 ඔබ පුදුම වේවි. 1748 01:48:46,994 --> 01:48:48,264 ඔහු නරකයි, ඩෙල්. 1749 01:48:49,230 --> 01:48:52,200 ඔහු කිසිවෙකුට සවන් නොදෙනු ඇත. ඔහු ඔබට ඇහුම්කන් දෙනවා ඇති. 1750 01:48:53,502 --> 01:48:54,571 කෝ ඉවෝන්? 1751 01:48:54,903 --> 01:48:56,070 ඇය ගියා. 1752 01:48:56,938 --> 01:48:58,106 ඉවෝන් ගියාද? 1753 01:48:59,207 --> 01:49:00,777 ඔහු සියල්ලන්ම ඉවතට තල්ලු කරයි. 1754 01:49:10,552 --> 01:49:11,552 ඔබ සියල්ල සකසා තිබේද? 1755 01:49:13,054 --> 01:49:14,088 හරි, සිසිල්. 1756 01:49:35,810 --> 01:49:38,080 සමහර සතා කඩා වැටිලා ඔබේ මුහුණේ, ෆිල්. 1757 01:49:39,481 --> 01:49:41,281 මම දන්නේ නැහැ ඔබට එය දැනිය හැකි නම්, 1758 01:49:41,283 --> 01:49:42,885 නමුත් මම උත්සාහ කරන්නම් සහ ඒවා ගෙනයන්න. 1759 01:49:43,753 --> 01:49:45,388 මට අවශ්‍ය ඔබ නිශ්චලව සිටීම පමණි. 1760 01:49:50,759 --> 01:49:52,261 අපෝ නෑ ඒක රැවුලක්. 1761 01:49:53,596 --> 01:49:54,797 මෙය හිතාමතාද? 1762 01:50:00,336 --> 01:50:01,637 ඔබට රිය පැදවීමට යාමට අවශ්‍යද? 1763 01:50:38,206 --> 01:50:39,540 කමක් නැහැ. ඉතින්, අපි ඉස්සරහට රේඩියෝ කළා. 1764 01:50:39,542 --> 01:50:41,107 ඔවුන් එළියට එනවා ගර්නියක් සමඟ. 1765 01:50:41,109 --> 01:50:42,942 - ඔහු හොඳින් වනු ඇත. - ඔයාව අගය කරනවා මචන්. 1766 01:50:49,283 --> 01:50:50,283 දැන් මොකද? 1767 01:50:52,454 --> 01:50:54,289 - අපොයි. - යන්න! යන්න! යන්න! 1768 01:51:22,182 --> 01:51:23,352 පින්තාරු කිරීමට ප්රමාණවත්ද? 1769 01:51:26,655 --> 01:51:29,258 කාටර්ගේද කියලා මට බලන්න පුළුවන් වුණා කොමිසමක් ගැන උනන්දුයි. 1770 01:51:35,498 --> 01:51:37,833 ධාවන ලැයිස්තුව, Phil's Jam. 1771 01:51:42,437 --> 01:51:44,937 - නෑ, එන්න, P. නෑ, මම බරපතලයි, මචන්. - නෑ නිකම්... 1772 01:51:44,939 --> 01:51:46,739 - මට ඒක අහන්න තරම් මානසිකත්වයක් නැහැ. - ... මොහොතක් දෙන්න. 1773 01:51:46,741 --> 01:51:49,110 - නමුත් මම මනෝභාවයේ නැහැ. - මොහොතක් දෙන්න. 1774 01:51:59,186 --> 01:52:00,288 ඉන්න, මේ කවුද? 1775 01:52:01,356 --> 01:52:02,558 ඒ රැජිනයි. 1776 01:52:03,224 --> 01:52:05,927 මගේ රැජින? ඒ Aretha? 1777 01:52:06,529 --> 01:52:07,529 ම්ම්ම්ම්. 1778 01:52:08,497 --> 01:52:10,467 ඇය Pavarotti සඳහා පිරවූවාය වරක් ග්‍රැමී උළෙලේදී. 1779 01:52:14,470 --> 01:52:16,638 - රැජින හැම දෙයක්ම හොඳ කරන්න. - ම්ම්-හ්ම්. 1780 01:52:34,722 --> 01:52:36,625 අහ්. එය සුන්දරයි. 1781 01:52:38,394 --> 01:52:39,626 ම්ම්ම් 1782 01:52:43,131 --> 01:52:44,233 ඔබ පිලිප් විය යුතුය. 1783 01:52:45,099 --> 01:52:46,468 - ඔව්. - ඔබ සූදානම්ද? 1784 01:52:47,470 --> 01:52:48,470 සූදානම්ද? 1785 01:52:50,137 --> 01:52:51,806 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1786 01:53:03,083 --> 01:53:04,083 ඔබ ඩෙල්? 1787 01:53:06,287 --> 01:53:07,287 නැත. 1788 01:53:07,756 --> 01:53:09,190 ඔව්, ඔහු! 1789 01:53:09,691 --> 01:53:11,993 නෑ නෑ මම නෑ. මම ඒක කරනවා මචන්. 1790 01:53:12,328 --> 01:53:14,330 මොකක්ද ඔයා... ඔයා මාව මරන්නද හදන්නේ? 1791 01:53:14,663 --> 01:53:16,630 - ඉදිරියට එන්න. - එයා මාව මරන්න හදනවා. මම නෙවෙයි... 1792 01:53:16,632 --> 01:53:18,535 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ, P. No. 1793 01:53:23,938 --> 01:53:26,274 - දිගටම කරගෙන යන්න. දිගටම යන්න. - හූ! 1794 01:53:29,345 --> 01:53:30,979 හූ-හූ! 1795 01:53:32,012 --> 01:53:34,781 ඔව්. හේයි මචන් මම... මම ඒක කරන්නේ නෑ. 1796 01:53:34,783 --> 01:53:36,819 - අපිට මේක ලැබුණා. - නෑ. නැහැ, අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1797 01:53:37,051 --> 01:53:39,720 දිගටම දුවන්න, ඩෙල්! දිගටම දුවන්න, ඩෙල්! දුවන්න, ඩෙල්! 1798 01:53:39,722 --> 01:53:42,287 දුවන්න, ඩෙල්! දුවන්න, දුවන්න! දිගටම දුවන්න, ඩෙල්! 1799 01:53:42,289 --> 01:53:44,122 - කවුද! - එන්න, ඩෙල්! 1800 01:53:44,124 --> 01:53:46,828 එන්න, ඩෙල්. මෙහෙම යන්න... 1801 01:53:47,962 --> 01:53:49,961 - ඔබට යන්න දෙන්න පුළුවන්. එම හැන්ඩ්ල් අල්ලා ගන්න. - අපොයි! 1802 01:53:49,963 --> 01:53:52,634 - ඔහ්! අපොයි! - අපි හොඳට බලනවා. 1803 01:53:53,167 --> 01:53:54,167 හොඳයි. 1804 01:53:54,570 --> 01:53:56,004 යෝ, ඒක පාලනය කරන්න, මචන්! 1805 01:53:56,739 --> 01:53:57,739 එය පාලනය කරන්න! 1806 01:54:00,476 --> 01:54:01,476 හේයි, ඩෙල්! 1807 01:54:03,579 --> 01:54:05,013 විවේක ගන්න! 1808 01:54:05,647 --> 01:54:07,048 මම සැහැල්ලුවෙන්! 1809 01:54:07,516 --> 01:54:08,981 මේ මම සැහැල්ලුවෙන් ඉන්නේ! 1810 01:54:28,168 --> 01:54:29,168 ඩෙල් 1811 01:54:30,038 --> 01:54:31,407 ඔයාට ස්තූතියි! 1812 01:54:33,508 --> 01:54:35,109 ඔයාට කොහොම ද? 1813 01:54:35,511 --> 01:54:37,246 අයියෝ ඒක පුදුමයි මචන්! 1814 01:54:39,448 --> 01:54:41,216 මම පියාසර කරනවා කියලා මට විශ්වාස කරන්න බැහැ! 1815 01:54:44,753 --> 01:54:46,756 හූ! 1816 01:54:47,722 --> 01:54:51,593 ඔව්! 1817 01:54:55,797 --> 01:54:56,865 ඔයාට ස්තූතියි. 1818 01:54:57,131 --> 01:54:59,435 අනේ මචන් මේක බලන්න. 1819 01:55:00,302 --> 01:55:02,804 - ඔහ්! - ඔහ්, ඔව්, ඒක ලස්සනයි. 1820 01:55:04,405 --> 01:55:05,607 අනේ දෙවියනේ. 1821 01:55:08,644 --> 01:55:09,644 හේයි, 1822 01:55:10,110 --> 01:55:11,547 රැවුලට ඉඩ දීමට කාලයයි. 1823 01:55:12,212 --> 01:55:13,212 ඇයි? 1824 01:55:13,716 --> 01:55:15,083 මේ එක ගැන විතරක් මාව විශ්වාස කරන්න. 1825 01:55:22,624 --> 01:55:23,624 මට කථා කරන්න. 1826 01:55:23,792 --> 01:55:25,156 මට කථා කරන්න. 1827 01:55:25,158 --> 01:55:26,492 මම පේනවා ... මම කෙනෙක් වගේ ... 1828 01:55:26,494 --> 01:55:27,596 කාමුක තරුවක්. 1829 01:55:28,096 --> 01:55:29,829 - ඔහ්, ඒක තමයි. - කෝ මම බලන්න. 1830 01:55:29,831 --> 01:55:31,934 - ඔහ්, මෙයා තමයි මෙතන ඉන්නේ. - කෝ මම බලන්න. 1831 01:55:35,837 --> 01:55:37,504 - ඒක තමයි. - මම නරකයි! 1832 01:55:37,506 --> 01:55:39,508 ඔව්, මට ඔයාව එපා වුණා බැල්ලියෙක් වගේ. 1833 01:55:39,806 --> 01:55:42,174 - නෑ නෑ, ඒක නෙවෙයි. - ඒයි මේ. 1834 01:55:42,176 --> 01:55:43,937 - මම දන්නවා කරන්න ඕන දේ. බලන්නකෝ. - මම ගොඩක් ... 1835 01:55:44,177 --> 01:55:45,412 චැප්ලින් ද? 1836 01:55:45,414 --> 01:55:46,345 නැත. 1837 01:55:46,347 --> 01:55:47,346 ඒ චාලි චැප්ලින්. 1838 01:55:47,348 --> 01:55:48,517 නැහැ, නැහැ, නැහැ! 1839 01:55:54,656 --> 01:55:56,257 ඔහ්, ඒක භයානකයි. 1840 01:55:58,859 --> 01:56:00,925 - ඔහ්, ඔහු ඉන්නවා. - ඔව්. 1841 01:56:00,927 --> 01:56:02,496 - කවුද ඒ මිනිහා? - මම දන්නේ නැහැ. 1842 01:56:02,498 --> 01:56:03,832 මම කාලෙකින් එයාව දැක්කෙ නෑ. 1843 01:56:07,100 --> 01:56:08,769 ඔහ්! 1844 01:56:08,771 --> 01:56:10,891 - අනතුරු ඇඟවීමට ස්තූතියි. - මට කණගාටුයි මම එය නොදැක්කා. 1845 01:56:14,108 --> 01:56:16,174 කමක් නැහැ. ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද, පී? 1846 01:56:16,176 --> 01:56:17,176 හොඳයි. 1847 01:56:17,346 --> 01:56:18,880 ඉතා හොඳයි. 1848 01:56:20,014 --> 01:56:22,552 හොඳයි, ඉන්න, හොඳම දේ නිසා තවම පැමිණෙන්නේ නැත. 1849 01:56:56,752 --> 01:56:57,819 ආයුබෝවන්. 1850 01:57:01,823 --> 01:57:02,823 ආයුබෝවන්. 1851 01:57:08,029 --> 01:57:09,499 මට ඔයාව දැණුනා. 1852 01:58:28,513 --> 01:58:33,518 උපසිරැසි පුපුරණ ද්‍රව්‍ය මගින් GoldenBeard විසින් සමමුහුර්ත කරන්න